Г-н Нгуен Дык Чунг защищается от обвинений в получении личной выгоды при покупке Redoxy 3C

20 июня Высокий народный суд Ханоя должен начать апелляционное слушание по апелляции бывшего председателя Народного комитета Ханоя Нгуена Дык Чунга по делу о закупке препарата Redoxy-3C для очистки рек и озёр. Г-н Чунг заявил о несправедливости и обжаловал приговор суда первой инстанции, предусматривающий 8 лет тюремного заключения за преступление, связанное с…Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей.

Находясь в тюрьме, г-н Чунг направил в Верховный народный суд Ханоя рукописную петицию объемом 106 страниц, в которой излагались вопросы апелляции.

Соответственно, он заявил, что реки и озера Ханоя серьезно загрязнены на протяжении многих лет, что влияет на здоровье людей и препятствует экономическому развитию столицы.

До испытаний Redoxy-3C город никогда не выделял средства на одновременную очистку рек и озёр. В 2009–2013 годах Ханой выбрал девять видов продуктов для использования на разных этапах одного и того же процесса очистки озёрной воды.

«С 2016 года я обрабатываю озёра и поддерживаю качество воды, используя только один продукт — Redoxy 3C. Раньше на очистку воды уходило 20 дней, а теперь — всего 24 часа. Это объективная истина, но, к сожалению, органы прокуратуры её не признают», — написал г-н Чунг.

Бывший председатель Ханоя рассказал, что с 2016 по 2020 год, будучи главой города, он пригласил в столицу более 200 экспертов и руководителей предприятий из различных областей со всего мира. Результатом этого стало «рождение Redoxy 3C» — препарата, используемого не только для очистки озёрных вод, но и для очистки бытовых и промышленных сточных вод, ила и даже твёрдых отходов...

Г-н Нгуен Дык Чунг в суде первой инстанции. Фото:ВНА

По словам г-на Чунга, благодаря тому, что немецкая компания Watch Water Company дважды снизила цену на Redoxy 3C, Народный комитет Ханоя и компания Hanoi Drainage Company Limited получили более 50 миллиардов донгов. Однако власти не обратили на это внимания.

В то время он поручил заместителю председателя города Нгуену Тхе Хунгу провести переговоры с компанией Watch Water Company о предоставлении Ханою эксклюзивного статуса агента по Redoxy 3C. Он планировал, что после реализации городом проекта по очистке воды озера компания Hanoi Drainage One Member Co., Ltd. или немецкая компания подготовят тендерную документацию на продажу химикатов Народному комитету Ханоя. Г-н Чунг объяснил, что сделал это, поскольку Закон о торгах не позволяет городу напрямую закупать товары и материалы у иностранных предприятий.

Признав, что «при покупке Redoxy 3C была допущена ошибка», он заверил, что это не нанесло ущерба городу, а даже принесло больше прибыли, чем обычно.

Что касается обвинения в передаче продукции «семейной компании», г-н Чунг пояснил, что его семья открыла общество с ограниченной ответственностью в 1996 году, в котором насчитывалось десятки тысяч наименований продукции и более 100 сотрудников. Его сыну также исполнилось 18 лет, он является гражданином, проживающим самостоятельно с женой и мужем, поэтому имеет право вести бизнес в соответствии с законом. Утверждение, что органы прокуратуры «использовали только уставный капитал, зарегистрированный при создании предприятия, для предъявления ему обвинения, неверно».

Г-н Чунг привёл пример: если его сын является законным представителем компании Arctic Company, ведущей бизнес с Redoxy 3C, подразделения, которым необходимо приехать для заключения сделки купли-продажи, будут знать только, как покупать и продавать. Между тем, Закон о торгах не позволяет государственным органам напрямую закупать продукцию у Watch Water Company. Поэтому он возразил против того, что прокуратура связывает бизнес его сына с «политическими мотивами» отца.

Порошок Redoxy-3C легко растворяется в воде. Фото:Фыонг Сон

В этом деле, помимо г-на Чунга, фигурируют также Нгуен Труонг Зянг, бывший директор компании «Arktic Trading and Service Company Limited», и Во Тиен Хунг, бывший генеральный директор компании «Hanoi Drainage Company Limited». Зянг был приговорён судом первой инстанции к 4 годам и 6 месяцам лишения свободы, г-н Хунг получил 4 года лишения свободы за то же преступление.Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей.

В решении суда первой инстанции было установлено, что г-н Чунг, будучи главой города, поручил компании Watch Water Company (Германия) провести исследование продукта Redoxy-3C. Он хотел, чтобы этот продукт стал эксклюзивным для города, и Watch Water согласилась продавать его по «льготной» цене 8,5 евро за килограмм.

После тестирования первых 100 кг продукта г-н Чунг устно поручил генеральному директору Во Тиен Хуну «приобрести продукт Redoxy-3C через компанию Arctic Company». Эта компания была основана женой г-на Чунга с вкладом в размере 5 миллиардов донгов, но владельцами были названы Джанг и ещё один человек.

Бывший председатель города опубликовал уведомление о переговорах об эксклюзивной закупке продукции из Германии, но поручил г-ну Хунгу не покупать ее напрямую по льготной цене, а закупать ее через Arctic.

С 2016 по 2019 год, под руководством и при содействии г-на Чунга, компания Arktic импортировала более 489 000 кг Redoxy-3C на сумму более 115 млрд донгов. Arktic перепродала его компании Hanoi Drainage Company Limited за более чем 151 млрд донгов. В результате взаимных торговых сделок двух компаний Ханой понес убытки в размере 36,1 млрд донгов.

После суда первой инстанции Джанг ходатайствовал о смягчении приговора. Г-н Хунг не подал апелляцию.

Это уже третье дело г-на Чунга, которое рассматривается в суде. В декабре 2020 года бывший председатель Ханоя был приговорён Народным судом Ханоя к 5 годам тюремного заключения за преступлениеПрисвоение документов, составляющих государственную тайнуа год спустя он получил еще три года тюрьмы заЗлоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностейв деле Нхат Куонга.

В трех случаях г-н Чунг не стал обжаловать обвинительный приговор за присвоение конфиденциальных документов, а в оставшихся двух случаях он признал себя невиновным и готовится к апелляции.