Г-н Труонг Динь Туен: «В трудностях всегда есть скрытые возможности»

(Baonghean) — В 2015 году Вьетнам подписал Соглашение о Транстихоокеанском партнёрстве (ТТП) и вступил в Экономическое сообщество АСЕАН (АЭС). Каковы преимущества и трудности экономической интеграции для Нгеана? Корреспонденты газеты «Nghe An» взяли интервью по этому вопросу у г-на Чыонг Динь Туена — бывшего члена Центрального комитета партии, бывшего министра торговли.

Г-н Чыонг Динь Туен выступает на конференции АСЕАН «Региональная экономическая интеграция». Фото: Архив.

Необходимо использовать человеческий потенциал Нге Ан

ПВ:По вашему мнению, какие преимущества получит Нгеан от присоединения к Транстихоокеанскому партнерству (ТТП)?

Г-н Труонг Динь Туен:Когда-то я занимал пост секретаря провинциального комитета партии Нгеан и более 10 лет не был в Нгеане, но внимательно следил за ситуацией в провинции и очень рад недавним изменениям и развитию Нгеана. В частности, улучшились показатели привлечения иностранных инвестиций, в провинцию пришли крупные инвесторы, в том числе в промышленный парк VSIP.

Самый большой и важный потенциал заключается в том, что у Нгеана есть человеческие ресурсы, трудолюбивые и старательные работники, люди Нгеана умны и стремятся учиться, и это самый ценный актив, провинция должна найти способ продвигать этот ресурс. С точки зрения продукции, у провинции много всего, но масштаб невелик. В ближайшем будущем мы можем воспользоваться некоторыми продуктами, которые могут увеличить экспорт на рынок ТТП. Это текстильная продукция. Хотя она пока не является крупным центром по сравнению с другими провинциями, она привлекла много проектов и много предприятий, инвестирующих не только в город Винь, но и в другие районы области. Когда ТТП вступит в силу, налоги на текстиль будут снижены до 0%, конкурентоспособность будет очень большой, и налоговой разницы будет достаточно, чтобы мы увеличили экспорт текстиля на рынок ТТП.

Во-вторых, это электронное оборудование и компоненты. Хотя у Nghe An нет крупных продаж, в последние годы мы привлекли инвестиции в эту сферу. Например, корейская компания в промышленном парке Bac Vinh производит продукцию, которая может экспортироваться в страны ТЭС с очень высокими темпами роста. Можно сказать, что это продукция с самыми высокими темпами роста на мировом рынке, включая ТЭС и ЕС. Налог на это оборудование был очень быстро снижен до 0%, что позволило нам увеличить экспорт. Благодаря промышленному парку VSIP иностранные инвесторы смогут инвестировать в сферу электронных компонентов и электрооборудования...

Третий потенциал — это деревянная мебель и изделия из дерева, за исключением древесной щепы, поскольку ЕС взимает очень высокие налоги на древесную щепу и не поощряет экспорт древесной щепы, в основном поощряя производство деревянной мебели, в том числе садовой и внутренней, из древесины... Нгеан не является крупнейшим регионом по производству деревянной мебели, но здесь имеются очень хорошие производственные мощности.

Но повторю, самый большой потенциал — это у народа Нгеан, нам нужно воспользоваться этим ресурсом, развить высокотехнологичную промышленность и использовать хорошие человеческие ресурсы провинции.

Благодаря импортно-экспортной деятельности товарооборот Nghe An сохраняет довольно хорошие темпы роста.

В каждом вызове кроется возможность.

ПВ:Наряду с этими сильными сторонами, какие самые большие проблемы и препятствия существуют у Нге Ан, сэр?

Г-н Труонг Динь Туен:Самая большая проблема — это конкурентоспособность предприятий, которая формируется на основе институциональной конкурентоспособности и деловой среды, определяемой государством. Центральные органы власти определяют институты, а местные органы власти, провинциальные и районные органы власти — деловую среду. Деловая среда конкретизирует содержание институтов в рамках предпринимательской деятельности в данной области.

Проблема в том, что Нгеан должен поднять индекс конкурентоспособности провинции, особенно в сфере деловой среды, до среднего или хорошего уровня Вьетнама. Это главная задача для провинциальных ведомств. Как ведомства и департаменты могут по-настоящему честно служить народу?

Что касается бизнеса, ему необходимо повышать качество продукции, повышать конкурентоспособность продукции и конкуренцию, поскольку ТТП и ВТО устанавливают очень высокие требования к конкуренции, конкуренции товаров и бизнеса, конкуренции между отечественными и иностранными компаниями, инвестирующими и работающими на внутреннем рынке без какой-либо дискриминации. Это огромное давление. Но самое страшное — не осмеливаться противостоять вызовам, ведь вызовы всегда несут в себе возможности, а вызовы создают возможности.

Один владелец корпорации однажды очень точно сказал: «У меня слишком много препятствий для достижения успеха. Преодолейте препятствия, найдите решения и идите к успеху».

ПВ:В настоящее время появилась информация о выходе США из ТТП. Как это повлияет на внутренний рынок, сэр?

Г-н Труонг Динь Туен: До этого момента, в заявлении о предвыборной кампании Дональда Трампа, а также в заявлении сразу после его избрания президентом США, он заявлял, что его первой задачей был выход из ТТП. Лично я считаю, что заявление г-на Трампа не может быть постоянной политикой, поскольку тенденция к свободной торговле исходит из его собственной внутренней энергии, из развития науки и технологий, развития производства, которое вынуждает к организации межрыночных отношений, и это также давление американских транснациональных корпораций, а не решение какого-либо отдельного человека. Возможно, он не сможет сделать это в ближайшем будущем, но в ближайшие несколько лет ТТП должно быть реализовано, потому что это вопрос закона, глобализация — главная тенденция нашего времени.

Но не только ТТП, у нас также есть соглашения о свободной торговле... это соглашение также обеспечивает быстрый темп открытия свободной торговли, даже более быстрый, чем ТТП в текстильной отрасли, и по многим другим товарам, а скорость снижения налогов даже выше, чем у ТТП. Долгое время мы не использовали этот рынок в полной мере, а если рассматривать ЕС как экономическую единицу, то это крупнейшая организация в мире. В 2013 году экспорт Вьетнама в ЕС был выше, чем в США, но вьетнамские предприятия не уделяли должного внимания освоению этого рынка.

Нгеан привлекает множество крупномасштабных инвестиционных проектов.

Без ТТП у нас остаётся рынок ЕС, рынок сообщества АСЕМ — это единственный рынок с единой базой, которым мы должны воспользоваться. Кроме того, есть Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и Кореей, Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и Евразийским экономическим союзом... Хотя стандарты не такие высокие, как в рамках ТТП, снижение тарифов также происходит быстро, это потенциал, который мы можем использовать. Конечно, без ТТП это также невыгодно для Вьетнама.

Индекс конкурентоспособности PCI необходимо повысить

ПВ:Сэр, так какие же решения нужны Нге Ану, чтобы воспользоваться этой возможностью?

Г-н Труонг Динь Туен:Правительство должно улучшить деловую среду и провести институциональную реформу – это задача на уровне провинции. Индекс конкурентоспособности PCI необходимо повысить. Нет причин, по которым жители Нгеана умны и трудолюбивы, а правительство служит народу, но не может повысить этот индекс. Конечно, этот индекс отражает не только деловую среду и административные процедуры, но и связан с индексом инфраструктуры. Для инвестирования в инфраструктуру необходима политика мобилизации социальных ресурсов и эффективного инвестирования в инфраструктуру.

В настоящее время инфраструктурное сообщение Нгеана лучше, чем в северо-центральных провинциях. У нас есть Трансазиатское шоссе. Вьетнам и Лаос также договорились о строительстве шоссе от Тханьтхуи до пограничного перехода Вьентьян, соединяющего Трансазиатское шоссе... Кроме того, у нас есть аэропорты и морские порты, что является необходимым условием для создания синхронной и комплексной инфраструктуры.

По сравнению с тремя провинциями Северо-Центрального региона, Нгеан имеет преимущества, поэтому важно мобилизовать социальные ресурсы для его модернизации, улучшения и радикального реформирования административных процедур и деловой среды. Это ответственность провинции, и предприятия должны повышать свою конкурентоспособность и противостоять вызовам.

ПВ:Большое спасибо!

Ту Хуен(Выполнять)