Г-н Во Ким Ку официально заявил о предоставлении Формозе 70-летней лицензии

July 24, 2016 20:13

Бывший партийный секретарь провинции Хатинь заявил, что предоставление 70-летней лицензии компании Formosa Hung Nghiep Company Limited было в соответствии с процедурами, но он признал, что несет частичную ответственность за экологический инцидент, спровоцированный Formosa.

День 24 июля,ПВСостоялось интервью с г-ном Во Ким Ку, председателем Вьетнамского кооперативного альянса, бывшим секретарем провинциального партийного комитета Хатинь, о лицензировании «Формозы».

— Согласно правилам, действовавшим до 2014 года, провинциальный уровень мог предоставлять землю в аренду только на 50 лет, но Хатинь сдал землю Формозе на 70 лет. Как вы это объясните?

— Это масштабный проект. В то время мы подошли к нему серьёзно, руководствуясь соответствующими правовыми нормами и решениями компетентных органов. В частности, решением о том, что экономическая зона Вунганг относится к особо сложным территориям, пользующимся льготами правительства. В постановлении правительства № 108 также чётко определены субъекты, объём и продолжительность льгот, виды льгот, которые поощряются к наибольшим инвестициям, и какие из них имеют соответствующий уровень.

Соответствующие правовые нормы устанавливают, что срок аренды земли для проектов в целом не должен превышать 50 лет, однако для крупномасштабных проектов с медленными сроками окупаемости и в районах с особыми социально-экономическими трудностями этот срок может быть продлен до уровня не более 70 лет.

ong-vo-kim-cu-noi-ve-viec-cap-phep-70-nam-cho-formosa

Г-н Во Ким Ку, бывший секретарь провинциального комитета партии Хатинь. Фото: Во Хай.

- Так почему же Государственная инспекция определила, что 50-летняя лицензия Ха Тиня не входит в ее полномочия?

— Процесс выглядит следующим образом: сначала компетентный орган утверждает инвестиционную политику, затем министерства и отрасли дают свои заключения, затем местный орган власти предпринимает шаги в соответствии с законом, включая этап завершения выдачи инвестиционного сертификата. После того, как Государственная инспекция подняла этот вопрос, компетентный орган провел совещание с участием министерств и отраслей. Министерство планирования и инвестиций предложило сохранить срок действия соглашения в 70 лет, и это заключение было одобрено компетентным органом.

- Среди трех корпораций, желающих инвестировать в Хатинь, есть Tata Group, почему была выбрана именно Formosa?

– Необходимо учитывать исторический контекст: в то время проводилась политика привлечения инвестиций в сталелитейную промышленность, электроэнергетику и морские порты. В то время три крупные иностранные корпорации хотели войти в Хатинь, но две из них не стали строить морские порты. Одна корпорация запросила лицензию на разработку железного рудника Тхатькхе, а «Формоза» взяла на себя обязательство строить сталелитейные заводы, морские порты и инвестировать в электростанции.

Для нас это был своего рода мозговой штурм, и мы решили сохранить железный рудник, чтобы наши дети могли поработать там позже. Это означает, что из трёх иностранных инвесторов Формоза получила наивысший балл, выполнив все критерии стимулирования, включая необходимость трудоустройства более 5000 сотрудников. Кроме того, нам нужно было запросить мнение центрального правительства, а не решение местных властей.

- Ха Тинь принял проект Формозы к разработке, но на данный момент это привело к крупному экологическому инциденту и многим другим последствиям?

Это неожиданный инцидент. До сих пор правительство и соответствующие ведомства оперативно реагировали на него. Когда Формоза ещё не взяла на себя обязательство выплатить компенсацию, правительство опубликовало документ об оказании экстренной поддержки жителям четырёх провинций, и все министерства и ведомства приняли меры. Сейчас задача заключается в скорейшей стабилизации ситуации, и если какие-либо лица или организации нарушат закон, они будут строго наказаны в соответствии с законом, не нанося ущерба инвестиционному климату. Важно извлечь уроки для исправления ситуации в будущем.

- Урок здесь в том, что среда обитания человека должна рассматриваться как самый важный фактор?

Этот урок не специфичен для какой-либо местности или страны. Он охватывает ряд вопросов, от планирования политики и механизмов до организации инвестиций и управления инвестициями на всех уровнях, чтобы критерии были более стандартизированными. Не принимайте развитие любой ценой, ставьте во главу угла человеческий фактор и среду обитания человека.

- Учитывая этот урок, лидеры провинции Кханьхоа ранее отклонили сталелитейный проект Posco стоимостью в миллиард долларов. Что вы думаете об этом?

— Это две разные вещи, их нельзя сравнивать. В данном случае, поскольку проект Posco по сталелитейной промышленности не соответствовал критериям, а с другой стороны, учитывая невыполнимость условий, он был отклонен.

— Формоза не только стала причиной экологических катастроф в море, но и привела к захоронению отходов во многих местах на суше. Может ли это быть связано с тем, что Хатинь не учел особенности переработки отходов на Формозе при принятии проекта?

— Не совсем так. У Формозы есть площадка для переработки отходов на выделенной территории, и, чтобы нести ответственность, её необходимо перерабатывать там. Я сам с этим не согласен, это нарушение, которое должно быть строго наказано.

Существует множество причин, по которым компания Formosa сбрасывает отходы за пределы своего объекта. Это может быть связано с лицом, ответственным за переработку отходов, а также с организациями и частными лицами, работающими в этом районе. Если никто не соглашается на вывоз и хранение отходов, о каких нарушениях может идти речь? Поэтому необходимо прояснить ситуацию и строго контролировать действия сторон.

- В настоящее время, помимо требования к Формозе полностью преодолеть существующие проблемы, усовершенствовать технологии и не допустить повторения нарушений... также высказываются мнения о том, что последствия, вызванные Формозой, слишком велики и должны быть пересмотрены?

— Это зависит от властей, у меня нет полномочий. По моему мнению, каким бы ни был план, критерием должно быть обеспечение экологической безопасности как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе, не только в Вунганге, не только в Хатине, но и в прилегающих районах.

Технология соответствует требованиям Formosa, но она должна быть передовой и современной. Если она не будет соответствовать требованиям охраны окружающей среды, установленным законом, завод будет закрыт.

- Будучи лидером Ха Тинь в период инвестиций в Формозу, в чем вы видите свою ответственность сейчас и задумывались ли вы когда-нибудь о том «что, если»?

— В контексте, как я уже упоминал, исходя из правовых норм, касающихся реализации инвестиционных и лицензионных процедур, я выполнил всё серьёзно, полностью и строго, и ничего противозаконного не произошло. Меня беспокоит и беспокоит то, что Формоза нарушила правила и спровоцировала экологический инцидент, который повлиял на жизни людей, включая моих родственников. Конечно, я чувствую себя отчасти ответственным, и говорить, что я стою в стороне, неправильно.

Лично я дал рекомендации компетентным органам и связался с организациями, чтобы найти решения, которые помогут людям скорейшей стабилизации жизни. По моему мнению, этот инцидент не должен помешать развитию и повлиять на другие проблемы. В настоящее время правительство дало чёткие указания, некоторые проблемы решены, другие же проходят дополнительную проверку для дальнейшего решения проблемы прозрачным и справедливым образом.

Обсуждая идею об избегании прессы в коридорах Национальной ассамблеи, г-н Во Ким Ку заявил, что готов делиться информацией с прессой, чтобы люди имели доступ к разносторонней информации. Однако перерыв между рабочими заседаниями Национальной ассамблеи короткий. Сказать немного — значит не верить, но сказать достаточно — значит не иметь времени. «Я делегат Национальной ассамблеи, поэтому я должен нести ответственность за всё, я не могу уклоняться от ответа и не могу увиливать».

По данным VNE

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Г-н Во Ким Ку официально заявил о предоставлении Формозе 70-летней лицензии
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО