Париж: итоги года: терроризм по-прежнему представляет собой ужасающую угрозу.

November 13, 2016 07:54

(Баонгхеан) — Спустя год после терактов в Париже местные жители, кажется, остались прежними, по-прежнему посещая рестораны и кафе, которые когда-то стали мишенью нападавших. Кажется, жизнь вернулась в нормальное русло, но боль остаётся, и люди никогда не перестают помнить о несчастных жертвах.

Болезненные воспоминания

Спустя год после терактов в Париже жители города готовятся почтить память 130 жертв, установив мемориальные доски, проведя специальный концерт и выразив решимость не позволить страху разрушить их традицию солидарности.

Воспоминания об ужасном дне 13 ноября 2015 года остаются яркими, и эмоциональные раны, возможно, никогда не заживут. 41-летний Станислас Дютилье, владелец аудиовизуальной компании DeeStan Prod, поделился: «Я всегда представляю, как кто-то входит и взрывает бомбу смертника. Мы ничего не можем сделать, чтобы остановить терроризм. Если кто-то полон решимости убивать, он может это сделать».

Một địa điểm tưởng niệm nạn nhân vụ tấn công khủng bố Paris khiến 130 ngườithiệt mạng và 413 người bị thương. Ảnh: AFP
Мемориал жертвам парижских терактов, в результате которых погибли 130 человек и 413 получили ранения. Фото: AFP

32-летняя Мильва Пеккель, иллюстратор, ежедневно пользующаяся парижским метро, ​​согласна с тем, что люди больше не чувствуют себя в безопасности. Она говорит: «Когда поезд останавливается между станциями, люди смотрят друг на друга. Раньше мы опасались подозрительных посылок. Теперь они относятся друг к другу с опаской».

Театр «Батаклан» — место самого ужасного преступления того рокового дня — теперь отремонтирован и вновь откроется выступлением известного британского рок-певца Стинга вечером 12 ноября — непосредственно перед поминальной службой по 90 зрителям, убитым тремя вооруженными людьми до того, как полиция смогла ворваться в здание и расстрелять их.

Это была лишь одна из многих трагедий, ставших результатом серии скоординированных атак, начавшихся в северных пригородах Парижа, недалеко от национального стадиона «Стад де Франс», где три террориста-смертника взорвали бомбы во время футбольного матча. Вскоре после этого другая группа нападавших, вооруженных автоматами Калашникова, продолжила серию атак, нападая на кафе и рестораны в оживленном центре столицы.

Салах Абдеслам, единственный оставшийся в живых подозреваемый, гражданин Франции, родившийся в Бельгии, был задержан в Брюсселе в марте и впоследствии экстрадирован в Париж. В настоящее время он находится там под стражей в особо крупных размерах.

Двигайтесь вперед, но никогда не забывайте.

«Открытие театра «Батаклан» означает, что нам предстоит решить две важные задачи. Во-первых, вспомнить и почтить память тех, кто погиб в результате теракта год назад. Во-вторых, отметить жизнь и музыку, которые существуют в этом историческом театре», — заявил артист Стинг.

Дютилье, постоянный посетитель театра «Батаклан», чудом не оказался там в ту трагическую ночь. Но его четырем коллегам повезло меньше. Он сказал: «Я никогда больше не смогу пойти в театр «Батаклан» с тем же чувством. Я представляю, как вхожу в театр и вижу повсюду тела, море крови. После того, что сделали террористы, вероятно, пройдет очень много времени, прежде чем все вернется в норму».

Директор театра Джером Лэнгле заявил, что «Батаклан» был восстановлен в точности таким, каким он был до теракта. Рабочие демонтировали старый интерьер и заменили его новыми элементами, сохранив при этом первоначальный вид. Лэнгле сказал: «Чтобы иметь возможность вновь открыть театр, мы решили изменить все, не меняя при этом его внешний вид. От крыши до пола, каждая картина, каждая плитка, даже сиденья — мы хотели убедиться, что ничего не изменилось по сравнению с тем, что было раньше».

Многие компании по ремонту домов и мастера предложили свою помощь в бесплатном восстановлении театра в знак солидарности после разрушительного урагана. Он сказал: «Это еще раз доказывает, что террористам не удалось осуществить свой план по разделению нас. Добрая воля народа даст нам силы двигаться вперед».

Однако в это воскресенье двери театра «Батаклан» будут закрыты, все огни погаснут, и театр на день замолкнет. «Мы никогда не забудем жертв. Мы будем продолжать скорбеть по ним», — с грустью сказал директор театра.

Французское правительство также планирует запустить веб-сайт, на котором будут представлены 7000 плакатов, картин и других предметов, посвященных памяти погибших, собранных на мемориальных площадках, возникших после терактов.

Проблема безопасности

Франция явно еще не обрела мир. Режим чрезвычайного положения остается в силе, около 100 000 сотрудников силовых структур, включая полицию, жандармов и вооруженных солдат, развернуты в столице Париже и других крупных городах. Из-за просчета президент Франции Франсуа Олланд объявил о прекращении режима чрезвычайного положения 14 июля, в тот же день, когда экстремист въехал на грузовике в толпу, праздновавшую Национальный день в Ницце, убив 86 человек. После этого инцидента политический аналитик Кристоф Барбье заявил, что меры безопасности, направленные на успокоение французской общественности, провалились, и что Франция «до сих пор не знает, как предотвращать нападения».

Nhà hát Bataclan, nơi từng là mục tiêu tấn công ngày 13/11/2015. Ảnh: AFP
Театр «Батаклан», ставший целью теракта 13 ноября 2015 года. Фото: AFP.

В качестве меры предосторожности магазины, кинотеатры, стадионы и музеи усилили меры безопасности, наняв дополнительных охранников, проверяя сумки посетителей и используя дополнительные металлодетекторы. Некоторые люди чувствуют, что лишились необходимой им приватности, и им некомфортно от мысли, что все кажутся подозрительными и достойными их внимания.

По мере приближения президентских выборов во Франции в 2017 году опасения по поводу безопасности усиливаются. Эксперты даже отмечают, что некоторые лидеры правой оппозиции недавно призвали к созданию «тюрьмы по французскому образцу Гуантанамо» для наблюдения за лицами, которых сотрудники служб безопасности считают потенциально представляющими угрозу для общества.

Где-то некоторые политики пытались заручиться поддержкой, сея ненависть и страх среди французского народа, ложно обвиняя мусульманских иммигрантов в том, что они являются источником терроризма. Таким образом, уже существующие во Франции страхи усиливаются этими идеологическими семенами.

Фу Бинь(По данным USAToday)

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Париж: итоги года: терроризм по-прежнему представляет собой ужасающую угрозу.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО