Возврат 100% стипендий из бюджета в случае невыполнения мобилизационных требований.

Министерство образования и профессиональной подготовки и Министерство финансов только что подписали совместный циркуляр № 04/2015/TTLT-BGDĐT-BTC, регулирующий реализацию ряда статей Постановления правительства № 143/2013/ND-CP, регулирующего возмещение стипендий и расходов на обучение.

Вьетнамские студенты получают стипендии от правительства Сингапура. (Фото: посольство Сингапура)

Циркуляр, регулирующий порядок расчета стоимости возмещения, работу комиссии по рассмотрению стоимости возмещения, а также порядок уплаты и взыскания стоимости возмещения.

Соответственно, обучающиеся, направленные компетентными государственными органами на обучение за рубежом по программам колледжей, университетов, магистратуры и докторантуры, имеют право на стипендии и оплату расходов на обучение из государственного бюджета (включая образовательные программы в рамках соглашений, подписанных с вьетнамским государством), а обучающиеся имеют право участвовать в программах обучения внутри страны в рамках проектов, утвержденных премьер-министром, но не выполняющие рабочие задания компетентных государственных органов после окончания учебы или не отработавшие требуемое время, должны будут возместить расходы на обучение.

Возмещаемые расходы включают плату за обучение, стипендии и другие расходы на курс, покрываемые государственным бюджетом.

Лица, не выполнившие задание компетентного государственного органа, должны будут возместить 100% расходов на обучение, выделенных из государственного бюджета.

Лица, не отработавшие установленное количество часов, обязаны возместить расходы на обучение в соответствии с количеством пропущенных месяцев работы. Возмещаемые расходы рассчитываются путем деления общей суммы расходов на обучение на общее количество требуемых месяцев работы и умножения на количество пропущенных месяцев работы. Рабочее время учитывается как полный месяц, если количество рабочих дней в месяце составляет 15 или более дней.

В течение 60 дней со дня принятия уполномоченным государственным органом решения о переводе, которому обучающийся не подчиняется, или со дня добровольного увольнения обучающегося (подачи заявления об увольнении) без отработки установленного срока, уполномоченный государственный орган создает совет по рассмотрению вопроса о возмещении расходов.

В течение 60 дней со дня получения решения о возмещении расходов обучающийся или его семья обязаны внести полную сумму возмещения в государственный бюджет через государственное казначейство.

Циркуляр вступает в силу с 24 апреля.

Настоящий циркуляр не распространяется на обучающихся, являющихся кадрами, государственными служащими, государственными служащими и обучающихся в рамках режима набора.

По данным ВНА