Фан Бой Чау — человек эпохи, страны

(Баонхэан) - Фан Бой Чау (Фан Ван Сан), родившийся 26 декабря 1867 года в деревне Дан Нхием, коммуны Суан Хоа, уезда Нам Дан, провинции Нгеан, был национальным революционером, патриотом и культурным деятелем, величайшим демократическим мыслителем Вьетнама начала XX века.

Он родился в бедной конфуцианской семье в сельской местности, богатой культурными и патриотическими традициями. С юности он жил среди рабочего народа, проникся культурным течением Нгеана. Народные песни «Вода реки Лам знает, чистая она или мутная, живя, зная, позор она или слава» постепенно формировали его душу, характер и воспитывали в Нхосане волю к борьбе.

Когда он сдал экзамен на звание лучшего ученика в регионе, современники называли его Дау Сюй Санем, «знаменитым именем в литературном мире», боевой дух Фан Бойтяу стал ещё сильнее и подталкивал его к борьбе ещё сильнее, осознавая, что «слава и почёт легко проигнорированы, а страна должна вернуть долг». Он поклялся посвятить всю свою жизнь народу и соотечественникам.

Г-н Фан Бой Чау

В своем путешествии, направленном на выполнение миссии спасения страны, Фан Бой Чау, занимавший должность Джай Сан (Фан Ван Сан) в Нгеане, вскоре стал самым ярким представителем начала XX века, совершив путешествие через границы во многие регионы Восточной Азии и Юго-Восточной Азии, преодолевая все узкие местные и национальные ограничения, чтобы превратить патриотизм в национальную гордость.

Патриотические движения, инициированные Фан Бой Чау, такие как Ассоциация Зуй Тан, Ассоциация Донг Ду, Ассоциация Вьетнамского Куанг Фука... привлекали и вдохновляли людей из всех слоёв общества к участию и отклику. Особенно молодёжь считала Фан кумиром, идеальным примером для подражания.

Движение Дун Ду выделялось непреходящими идеями конфуцианского учёного того времени. Фан Бой Чау изменил мировоззрение многих молодых людей, которым пришлось учиться, чтобы обновить своё мышление, возродить дух и интеллект народа. Это был настоящий перелом в мышлении: от идеи учиться, чтобы стать чиновником и «разбогатеть», к учёбе, чтобы спасти страну и спасти народ.

Движение Донг Ду заложило основу для глубоких перемен в нашей стране в начале XX века, способствуя подготовке команды интеллектуалов, готовых встать на путь пролетарской революции, многие из которых впоследствии стали ключевыми фигурами Вьетнамской революции, такими как Хо Хок Лам, Данг Тхук Хуа, Во Тунг, Нгуен Дык Конг, Нгуен Тхук Зыонг...

Панорамный вид на мемориал патриота Фан Бой Чау (Нам Дан). Фото: Дык Ань

Фан Бой Тяу был не только великим патриотом, представлявшим вьетнамское национально-освободительное движение в первые десятилетия XX века, но и писателем, поэтом и мыслителем, чья заслуга заключалась в «пробуждении национального духа» и добавлении «горячей крови» всей нации, находящейся в рабстве. Он и его деятельность занимают важное место в современной истории Вьетнама.

В процессе исторического развития не все усилия всегда увенчиваются успехом. Фан Бой Чау, Фан Чу Чинь... и выбранный ими путь спасения страны, сочетавший в себе и сладость, и горечь, стали историей, патриотическим наследием и уроком для нации.

Фан Бой Чау был не только великим патриотом, но и выдающимся деятелем культуры. Его наследие для потомков – это не только огромное и богатое собрание трудов, содержащих огромный багаж знаний, но, прежде всего, преданность Родине, благородный характер и острый, чуткий ум.

Он занимает достойное и видное место во вьетнамской системе ценностей не только в XX веке, но и в будущем. Он является культурным послом между Вьетнамом и Японией. Тесные отношения Фан Бой Чау с его японскими друзьями, особенно с доктором Асабой Сакирато, стали связующим звеном между культурными, научными и образовательными обменами между двумя странами, способствуя дальнейшему укреплению международной дружбы между Вьетнамом и Японией.

Можно сказать, что Фан Бой Тяу посвятил всю свою жизнь национально-освободительному движению. Как прокомментировал это президент Хо Ши Мин: Фан Бой Тяу был «героем, ангелом, человеком, пожертвовавшим собой ради национальной независимости, которого почитали 20 миллионов человек, находившихся в рабстве».

Торжественное открытие мемориального дома Фан Бой Чау в октябре 2016 года. Фото: PV

Не только страна и родина Нгеан отдают дань уважения и чтят память Фан Бой Чау, но и сам японский народ испытывает к нему очень тёплые и близкие чувства. Такие ассоциации дружбы, как Ассоциация Асаба, Ассоциация дружбы Вьетнам-Япония и Ассоциация дружбы Япония-Вьетнам, приняли различные формы увековечения памяти Фан Бой Чау, например, представив копию стелы Асаба, посетив мемориал Фан Бой Чау, представив стелу Донг Ду, организовав семинары, посвящённые Фан Бой Чау и движению Донг Ду...

Особенно в городе Фукурои — родном городе доктора Асабы (который помогал Фан Бой Чау и движению Дун Ду), прекрасная дружба между Фан Бой Чау и доктором Асабой Сакирато была включена в программу нравственного воспитания учеников начальной школы.

Отмечая 150-летие со дня рождения патриота Фан Бой Чау, мы торжественно вручили мемориалу Фан Бой Чау в Намдане сертификат о присвоении ему статуса особой национальной исторической реликвии. Это – дань уважения и признания со стороны партии, государства и народа за выдающийся вклад Фан Бой Чау в историю национального развития.

Мы, «постсмертная палата», продолжим защищать, сохранять и пропагандировать ценность Национального особого исторического памятника Фан Бой Чау наилучшим и наиболее эффективным способом; это место было и будет привлекательным туристическим направлением, способствующим воспитанию народа и молодого поколения в духе патриотизма, с целью содействия экономическому, культурному и социальному развитию в Нгеане во имя инноваций и национального строительства.

Это также возможность для партийного комитета, правительства и народа провинции Нгеан вспомнить патриотический энтузиазм патриота Фан Бой Чау, чтобы пробудить молодежь и народ в стихах, которые он написал почти столетие назад, но которые все еще имеют ценность в настоящее время:

Небо новое, люди ещё более новые.

Откройте глаза, чтобы ясно увидеть новые возможности.

Плечом к плечу нести бремя старой страны

Таким образом, объединиться и стремиться «сделать нашу страну более достойной и красивой», превратить Нгеан в одну из достаточно развитых провинций страны, развивающуюся в направлении индустриализации и модернизации, становящуюся центром финансов, торговли, туризма, образования и профессиональной подготовки, науки и технологий, здравоохранения, культуры, спорта и высокотехнологичной промышленности в Северо-Центральном регионе; иметь синхронную и постепенно современную систему инфраструктуры; улучшать материальную и духовную жизнь народа; иметь развитую культуру, проникнутую идентичностью Нгеана; прочную национальную оборону и безопасность, обеспечивающую общественный порядок и безопасность; сильную политическую систему, достойную желаний наших предков.

Нгуен Суан Дуонг

Заместитель секретаря обкома партии, председатель облнаркома