Стремиться к достижению целей плана 2014 года

November 24, 2014 11:26

(Baonghean.vn) -Утром 24 ноября в городе Винь Народный комитет провинции провел очередное заседание для оценки социально-экономической ситуации в ноябре, а также управления и направления деятельности Народного комитета провинции., годовой план и замечания по некоторым проектам постановлений Народного совета. Заседание вёл товарищ Нгуен Суан Зыонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета. На заседании присутствовали товарищи из Постоянного комитета провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, члены комитета, руководители отделов, филиалов и секторов.

Утром провинциальный народный комитет собрался для обсуждения 5 материалов: Отчет о результатах выполнения уведомления о заключении председателя провинциального народного комитета на очередном заседании провинциального народного комитета в октябре 2014 года; Отчет об исполнении плана социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности за ноябрь 2014 года, задачи и решения за декабрь 2014 года; Отчет об исполнении сметы государственного бюджета за ноябрь 2014 года, задачи и решения за декабрь 2014 года; Проект постановления провинциального народного совета о выполнении плана социально-экономического развития на 2014 год, плана на 2015 год и проект постановления провинциального народного совета о плане основного строительства на 2015 год и на период 2016 - 2020 годы.

Chủ tịch UBDN tỉnh tặng hoa chúc mừng  2 đồng chí  mới được bổ nhiệm phó chủ tịch UBND tỉnh
Председатель провинциального народного комитета вручил цветы в знак приветствия двум вновь назначенным заместителям председателя провинциального народного комитета.

На встрече председатель Народного комитета провинции вручил цветы, чтобы поздравить двух вновь назначенных заместителей председателя Народного комитета провинции: Ле Нгок Хоа и Хоанг Вьет Зыонга, а также поздравил товарища Ле Суан Дая с назначением на должность постоянного заместителя председателя Народного комитета провинции.

 Tăng hó chúc mừng đồng chí Lê Xuân Đại được giao nhiệm vụ Phó chủ tịch thường trực UBND tỉnh.
Цветы в честь назначения товарища Ле Сюань Дая на должность постоянного заместителя председателя Провинциального народного комитета.

Что касается содержания Уведомления о заключении Председателя Народного комитета провинции на октябрьском заседании, все уровни и секторы усиливают направление, чтобы стремиться к достижению и перевыполнению целей 2014 года, уделяя особое внимание выполнению целей Постановления Съезда партии провинции; Руководствуются уборкой урожая лета-осени и посевом озимых культур; Проводится хорошая работа по профилактике и контролю заболеваний сельскохозяйственных культур и скота; Побуждаются, направляются и направляются местные органы власти для завершения плана по строительству новых сельских районов; Проактивно и эффективно реализуется план по предотвращению и контролю наводнений и штормов, поисково-спасательных работ в 2014 году; Сосредоточены на руководстве урегулированием жалоб и заявлений; Устраняются препятствия для инвестиционных проектов, особенно в политике в отношении капитала, очистки участков, административных процедур... Укрепляется проверка и надзор за ключевыми инвестиционными проектами и политикой.

Đồng chí Hoàng Viết Đường- Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại cuộc họp.
На собрании выступил товарищ Хоанг Вьет Зыонг - заместитель председателя провинциального народного комитета.

В ноябре и за первые 11 месяцев 2014 года вся провинция достигла важных результатов: новые посаженные площади чая оцениваются в 410 гектаров, что составляет 51,3% от плана; новые посаженные площади каучуконосов оцениваются в 1475 гектаров, что составляет 86,8% от плана; новые посаженные площади апельсинов оцениваются в 345 гектаров; новые посаженные площади ананасов оцениваются в 116 гектаров. Во всей провинции есть 17 коммун, которые соответствуют 19/19 новым сельским критериям, которые были признаны, к концу 2014 года 20 коммун соответствовали новым сельским стандартам. Что касается промышленности, в ноябре некоторые продукты имели рост по сравнению с тем же периодом, такие как свежее молоко, строительный камень, гранитный кирпич, строительный кирпич, цемент, производство электроэнергии и коммерческая электроэнергия.

 Lãnh đạo Ban quản lý khu kinh tế Đông Nam phát biểu.
Выступили руководители Совета управления Юго-Восточной экономической зоны.

Банковский и финансовый сектор: По состоянию на 31 ноября 2014 года мобилизованный капитал в регионе оценивается в 63 900 млрд донгов, что на 14% больше по сравнению с началом года; общая непогашенная задолженность кредитных организаций в регионе оценивается в 105 200 млрд донгов, что на 9,6% больше по сравнению с началом года. Что касается привлечения инвестиций, по состоянию на 16 ноября 2014 года инвестиционные сертификаты были выданы 102 проектам на сумму 18 280,83 млрд донгов, в том числе 3 проектам прямых иностранных инвестиций на сумму 241,58 млрд донгов. Доходы бюджета за 11 месяцев оцениваются в 6 712,78 млрд донгов, что составляет 99,7% от прогнозируемого значения, что на 15,2% больше по сравнению с аналогичным периодом. В ноябре 2014 года было проведено 54 административных проверки на 234 объектах, из которых 35 были завершены, что составляет показатель 64,81%. В ходе административных проверок были выявлены нарушения на 122/234 объектах на общую сумму 3,2 млрд донгов.

Lãnh đạo Sở Công thương thảo luận tại cuộc họp.
На совещании выступили руководители Министерства промышленности и торговли.

Руководя и реализуя план социально-экономического развития, Народный комитет провинции обеспечивает комплексность, уделяя особое внимание ключевым вопросам, руководствуясь синхронными и конкретными механизмами, политикой и решениями, обеспечивая баланс между экономическим и социальным развитием и обеспечением национальной обороны и безопасности. Он оперативно разрабатывает механизмы, политику и решения для конкретизации и организации решительной и синхронной реализации руководящих принципов и политики партии, решений правительства и решений Народного комитета провинции. Одновременно с этим проводятся ежемесячные совещания для устранения препятствий в производстве и торговле, импорте и экспорте, стимулирования прогресса и освоения средств на капитальное строительство, пополнения бюджета и т.д.

На регулярных ежемесячных заседаниях Народный комитет провинции внимательно выслушал и точно оценил ситуацию, тем самым правильно определив ключевые задачи, которые необходимо было направлять и выполнять соответствующим образом в зависимости от времени и объема работы. Председатель, заместители председателя и члены Народного комитета провинции уделяли много времени проверке и руководству работой с населением, оперативно устраняя трудности и препятствия, с которыми сталкиваются местные органы власти и предприятия. Однако по-прежнему необходимо реформировать административные процедуры заседаний, проверять документы и унифицировать данные.

Завершая содержание, связанное с оценкой годового плана, председатель провинциального народного комитета высоко оценил результаты, достигнутые за 11 месяцев, и оценку на весь 2014 год. То есть, по состоянию на конец 2014 года, 24/27 целей соответствовали плану, такие как новая сельская цель, соотношение врачей/10 000 человек, доходы бюджета и т. д. Среди них были цели, превышающие установленный план, такие как: темпы роста в 2014 году оцениваются в 7,24%, что выше темпов роста за последние 2 года (2012 год увеличился на 6,1%, 2013 год увеличился на 6,5%) и выше средних темпов роста по всей стране (предполагаемый рост на 5,8%). В течение года было начато много важных проектов; работа по расчистке площадки для ключевых проектов, особенно расчистка площадки для проекта по модернизации национальной автомагистрали 1А, была направлена ​​на радикальную реализацию. Вся провинция мобилизовала инвестиционные ресурсы в размере 36 000 млрд донгов/34 000 млрд донгов, что на 12,5% больше по сравнению с 2013 годом. Однако в 2014 году все еще оставались три целевых показателя, которые не соответствовали плану: стоимость производства услуг, количество школ, соответствующих национальным стандартам, и целевые показатели по некоторым культурам, которые не соответствовали плану, например, по чаю и ананасу.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường  kết luận các nội dung họp buổi sáng
Товарищ Нгуен Суан Зыонг подвел итог утреннего совещания.

В ближайшее время Председатель поручил секторам качественно выполнить следующие задачи: Стремиться к достижению плановых показателей 2014 года; сосредоточиться на сельскохозяйственном производстве; сосредоточиться на руководстве населенными пунктами, особенно коммунами, которые зарегистрировались для завершения нового плана сельского строительства 2014 года; продолжать иметь конкретные решения для устранения трудностей и поддержки предприятий в производственной и коммерческой деятельности; Содействовать производству промышленной продукции и услуг; хорошо управлять рыночными ценами в конце года; Хорошо выполнять задачи по сбору и расходованию бюджетных средств, а также по взысканию налоговой задолженности; Контролировать и ускорять реализацию ключевых проектов, которые были начаты (таких как проекты Masan Group, Hoa Sen Group...); Продолжать рассматривать и завершать набор процессов и процедур для прямых инвестиций в провинцию Нгеан.

Департаменты, отрасли и сектора внимательно следят за содержанием Соглашения о сотрудничестве в социально-экономическом развитии с городом Хошимин, реализуют его и своевременно отчитываются перед Народным комитетом провинции; эффективно выполняют задачи в культурной и социальной сферах; успешно защищают досье, представленное в ЮНЕСКО для признания народных песен «Ви гиам» нематериальным культурным наследием человечества; поддерживают национальную оборону, безопасность, общественный порядок и безопасность, особенно в период Тэта; должным образом рассматривают жалобы и доносы граждан; мобилизуют ресурсы для инвестиций в 2015 году и должным образом реализуют Резолюцию 26, стремятся достичь целей плана на 2015 год — последний год семестра.

Председатель провинциального народного комитета также утвердил ряд социально-экономических целей на 2015 год.

Видеозапись выступления председателя провинциального народного комитета на собрании:

.

Встреча пройдёт в течение двух дней, с 24 по 25 ноября 2014 года. Электронная газета Nghe An будет публиковать информацию о встрече. Следите за новостями.

Чау Лан - Си Минь

Избранная газета Nghe An

Последний

Стремиться к достижению целей плана 2014 года
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО