Неоднозначная реакция на объявление Китая о сбросе воды

March 16, 2016 18:36

В то время как жители и лидеры провинций дельты Меконга с радостью ждут воды из Китая, эксперты по ирригации говорят, что не стоит слишком надеяться, поскольку вода будет почти полностью перекрыта, прежде чем достигнет Вьетнама.

Местные руководители сельского хозяйства и многие эксперты по ирригации неоднозначно отреагировали на заявление Китая о том, что до 10 апреля он будет сбрасывать воду из плотины в провинции Юньнань в низовья реки Меконг, чтобы помочь справиться с засухой в Юго-Восточной Азии, включая Вьетнам.

Местные жители и лидеры с радостью ждут пресной воды

Г-н Лыонг Нгок Лан, директор Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов провинции Бакльеу, сказал, что Бакльеу в частности и дельта Меконга в целом получают большую выгоду, когда Китай сбрасывает аварийную воду в низовья реки Меконг.

«Если Китай сбросит воду 15 марта, пресная вода из реки Хау в Бакльеу через канал Куан Ло Фунг Хьеп будет доступна в течение следующих четырёх дней. Мы привели в состояние готовности все ирригационные системы, прилегающие к провинции Шокчанг, и откроем шлюзы для приёма пресной воды», — сказал г-н Лань.

По словам директора Ланя, провинция Бакльеу расположена в устье реки Хау. Сильная засуха последних месяцев привела к истощению запасов пресной воды в этом районе, и солёная вода проникла глубоко в каналы. В настоящее время солёная вода не проникла на поля, но прогнозируется, что в ближайшем будущем, если не будет дополнительной пресной воды, солёная вода начнёт наступать, нанося огромный ущерб сельскому хозяйству.

В Шокчанге заместитель директора Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов провинции г-н Хюинь Нгок Ван сообщил, что пресная вода поступает из реки Хау через ирригационную систему Лонг-Пху-Тиеп-Нхут; район Куан-Ло-Фунг-Хьеп; систему в районе Ке-Сач... Все эти ирригационные системы готовы открыть шлюзы для приема воды.

«Мы поручили соответствующим подразделениям широко оповестить людей по всей провинции, как только у них появится пресная вода, чтобы фермеры могли заблаговременно подать воду на свои поля и ограничить ущерб», — сказал г-н Ван.

В настоящее время площадь посевов весенне-летнего риса в Шокчанге, пострадавших от засухи, составляет 47 000 гектаров, а сахарного тростника в уезде Кулаодунг — 1200 гектаров. Если в ближайшие дни появится пресная вода, площадь пострадавших земель, оцениваемая в 30–70%, значительно сократится.

Услышав новость о том, что Китай сбрасывает воду, старый фермер Фам Минь Хунг, проживающий в деревне Доан Ван То коммуны Дай Ан 1 (Ку Лао Зунг, Шокчанг), радостно сказал: «Мы счастливы больше, чем найти золото. Если будет пресная вода, 300 гектаров земли, отведенной под выращивание сахарного тростника, будут спасены».

Các chuyên gia lo ngại, nước từ Trung Quốc chảy qua các nước khác khi đến Việt Nam sẽ còn rất ít. Đồ họa: Michael Buckley
Эксперты обеспокоены тем, что поток воды из Китая в другие страны будет очень слабым, когда достигнет Вьетнама. Графика: Майкл Бакли

Только 3–4 % воды из Китая достигает дельты Меконга.

Вопреки радостному настроению жителей и лидеров засушливого региона, доктор То Ван Труонг, бывший директор Южного института планирования водных ресурсов, заявил, что Китай не является участником Соглашения по Меконгу 1995 года (MRC), поэтому странам, расположенным ниже по течению, крайне сложно получить правовые основания для требования о сбросе воды. Даже если Китай согласится сбросить воду ниже по течению, через Таиланд, Лаос и Камбоджу, которые в настоящее время страдают от засухи, вода будет откачиваться через систему канализации и насосных станций.

«Таким образом, объём воды, сбрасываемой из китайского озера в Бьенхо, будет практически полностью поглощен в соответствии с законом естественного регулирования, и лишь около 3–4% воды достигнет дельты Меконга», — сказал доктор Труонг, добавив, что Вьетнаму необходимо обратиться к Китаю с просьбой заранее предоставить информацию о годовом плане работы некоторых гидроэлектростанций.

Доктор Тран Ань Туан, заместитель директора Института исследований изменения климата (Университет Кантхо), также сказал, что Таиланд, Лаос и Камбоджа сталкиваются с серьезными засухами, в частности Таиланд пытается использовать воду из реки Меконг, поэтому, когда вода из Китая протекает через эти страны, они воспользуются ею, и очень мало воды дойдет до Вьетнама.

«Нынешний сбор воды используется только для бытовых нужд, но не может спасти сельскохозяйственные угодья», — сказал г-н Туан.

В ответ на опасения экспертов по ирригации министр сельского хозяйства и развития села Као Дык Фат заявил, что эксперты рассчитали и подготовили технические условия для Министерства иностранных дел, Министерства сельского хозяйства и Министерства природных ресурсов, чтобы предложить Китаю сбалансировать сброс воды в водохранилище. Если Китай это сделает, рекордная засуха в дельте Меконга будет решена, а страны бассейна также смогут избежать засухи.

По словам представителя Главного управления ирригации, согласие Китая оказать помощь Вьетнаму — это знак доброй воли. Сброс воды также поможет справиться с текущей засухой.

Hạn hán xâm nhập mặn ở đồng bằng sông Cửu Long gây thiệt hại lớn về kinh tế và đời sống của người dân. Ảnh: Cửu Long.
Засуха и засоление дельты Меконга нанесли огромный ущерб экономике и жизни людей. Фото: Куу Лонг.

По данным Министерства сельского хозяйства, из-за вторжения солёной воды серьёзно пострадали многие секторы экономики и жизнь людей в 10 из 13 провинций и городов региона. Общая площадь повреждённых рисовых плантаций с конца 2015 года составляет почти 160 000 гектаров; 155 000 домохозяйств (575 000 человек) испытывают нехватку воды; многие школы, больницы, гостиницы и фабрики не имеют пресной воды.

По данным VNE

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Неоднозначная реакция на объявление Китая о сбросе воды
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО