Продвижение качеств солдат дядюшки Хо

(Баонхэань) – После 69 лет строительства, стремлений и роста, вооружённые силы провинции Нгеан всегда были достойны доверия и любви партийного комитета и народа провинции. Во время войны сопротивления каждый солдат на родине дяди Хо не боялся трудностей и жертв, сопровождая народ и родину на долгом пути к окончательной победе. В мирное время вооружённые силы провинции продолжали поддерживать высокую бдительность, регулярно проходили боевую подготовку и блестяще справились со всеми задачами нового периода. В связи с этим газета «Нгеан» взяла интервью у полковника Ха Таньтяня – командующего провинциальным военным командованием.

ПВ:Дорогой товарищ, ровно 69 лет назад было создано Военное командование провинции Нгеан. С тех пор солдаты на родине дяди Хо и жители всей провинции вместе совершили славные подвиги, защищая и сохраняя каждую пядь земли наших предков. Не могли бы вы рассказать нам о нескольких ярких страницах золотой истории Военного командования провинции Нгеан?

Офицеры и солдаты провинциального военного командования принимают парад и смотр строя на церемонии начала учений.

Товарищ Ха Тань Тиен:69 лет назад под руководством партии и непосредственно Комитета восстания десятки тысяч революционных масс, вооружившись примитивным оружием, таким как палки и копья, вместе с молодёжными отрядами самообороны, террористами-смертниками, вооружённые вооружёнными силами, поднялись на борьбу с господством империализма и феодализма. Восстание произошло всего за один день и завершилось победой, революционная власть стала принадлежать народу. А 21 августа каждого года стало традиционным днём вооружённых сил провинции Нгеан.

Некоторые фотографии деятельности офицеров и солдат Провинциального военного командования

Продолжая традиции бойцов «Красной самообороны» в революционном движении 1930–1931 годов, Вооружённые силы Нгеана неизменно преодолевали все трудности и жертвы, достойно традиций Вьетнамской народной армии и героической Советской Родины. В ходе войны сопротивления французскому колониализму Вооружённые силы Нгеана были полны решимости преодолеть все трудности, создать и надёжно защитить важную опорную базу – стратегический тыл не только бывшей Интерзоны 4, но и всей страны, и братского Лаоса. Вооружённые силы Нгеана также выступали в качестве основной силы на фронтах борьбы с голодом и неграмотностью и были надёжной силой революции в проведении аграрной земельной реформы.

В период войны Сопротивления против американских империалистов Нгеан играл важнейшую роль во всей стране. Он был одновременно передовой линией Северного тыла и непосредственным тылом великого Южного фронта. Американские империалисты считали Нгеан ключевым пунктом в разрушительной войне, развязанной военно-воздушными и военно-морскими силами против социалистического Севера. Следуя священному призыву Отечества, поколения кадров и солдат из Нгеана отправлялись на поля сражений, большое количество молодых людей, детей народностей Нгеана, вступали в армию, чтобы сражаться с врагом, и десятки тысяч молодых добровольцев из Нгеана сражались на полях сражений.

В тылу армия и народ Нгеана, действуя сообща с другими подразделениями, сбили 553 самолёта всех типов (заняв второе место на Севере), захватили в плен множество пилотов, потопили и сожгли 36 боевых кораблей и судов диверсантов США и марионеточной армии, захватили 28 групп диверсантов и разведчиков. Местные войска, ополчение и силы самообороны (DQTV) в одиночку сбили 112 самолётов, потопили и сожгли 26 боевых кораблей и судов диверсантов противника. Кроме того, они мобилизовали более 40 миллионов рабочих дней на прокладку дорог и обслуживание боевых действий.

Таковы подвиги, вечная гордая традиция Вооруженных сил провинции Нгеан.

Военные врачи провинциального военного командования осматривают и лечат людей в коммуне Намзай (провинция Куефонг). Фото: TH

ПВ:Дорогой товарищ, в мирное время Вооружённые силы Нгеана продолжают развивать эту славную традицию, что подтверждается многочисленными выдающимися достижениями во многих областях. Не могли бы вы вкратце рассказать о достижениях и причинах успехов Вооружённых сил на родине дяди Хо за прошедшее время?

Товарищ Ха Тань Тиен:В течение 69 лет строительства, борьбы и роста, прохождения через 2 войны сопротивления против захватчиков и войны за защиту Отечества, выполнения международных миссий, как боевых, так и строительных, Вооруженные силы Нгеан были удостоены партией и государством звания Героя Народных Вооруженных Сил. Было 157 коллективов местных армейских подразделений, ополчения и сил самообороны и 69 офицеров и солдат, которые были удостоены государством звания Героя Народных Вооруженных Сил. В ноябре 2001 года группа Куй Тап была удостоена звания Героя Народных Вооруженных Сил в период обновления государством. Кроме того, Вооруженные силы Нгеан были удостоены чести получить много других благородных наград от партии и государства, партийного комитета - командования военного округа 4, провинциального партийного комитета и провинциального народного комитета.

Достижения и рост Вооруженных сил Нгеан за последние полвека стали возможными благодаря прямому руководству и управлению партийного комитета - командования военного округа и провинциального партийного комитета, Народного совета, Народного комитета; тесной координации Вьетнамского Отечественного фронта и отделов, филиалов и организаций; любви и заботе людей всех этнических групп, искренней помощи, тесной координации и сотрудничеству населенных пунктов и дружественных подразделений, а также силе солидарности и дружбы, которую дали международные друзья. Вооруженные силы Нгеан создали славные и благородные традиции: Абсолютная преданность партии, социалистическому режиму, народу, борьба за страну и народ, претерпевая трудности, полная решимости бороться и зная, как победить всех врагов; Всегда тесно связанные с народом, действительно действующие в качестве ядра для всего народа, чтобы бороться с врагом и строить боевую позицию народа в местности; Вместе со всей страной, для всей страны, успешно выполняя все славные революционные задачи; Чистая и верная международная солидарность, особенно с лаосским народом и армией.

ПВ:В предстоящее время, с учетом общих изменений в регионе и стране, каковы цели и направления деятельности провинциальных военных, товарищ?

Товарищ Ха Тань Тиен:В 2014 году и в последующие годы мировая и региональная ситуация будет по-прежнему характеризоваться новыми и сложными изменениями. Перед лицом этих проблем провинциальные военные силы всегда сплочены, преодолевают трудности и успешно выполняют все поставленные задачи. Важнейшей задачей, которой партийный комитет – провинциальное военное командование уделяет особое внимание, является пристальное наблюдение и понимание местной ситуации, а также оказание консультативной помощи местным партийным комитетам и органам власти для успешного выполнения местных оборонных и военных задач. Провинциальное военное командование консультировало по разработке множества проектов и программ действий, которые приближены к реальности, соответствуют местным условиям и ситуации, связывая укрепление национальной обороны с укреплением народной безопасности и успешно выполняя задачи оборонной дипломатии.

В последнее время подразделение регулярно и строго соблюдало режим несения службы и боевой службы, отслеживало обстановку в районах, взаимодействуя с другими силами для обеспечения политической стабильности и предотвращения возникновения очагов напряженности. Оно консультировало и руководило завершением учений «Зона обороны 2014» в уездах Конкуонг, Куихоп и Дьенчау; учениями по предотвращению штормов и наводнений – поисково-спасательными работами в уезде Йентхань для обеспечения безопасности и близости к району. Задачи боевой подготовки выполнялись синхронно и качественно. Провинциальные военные успешно выполнили задачу по предотвращению и тушению лесных пожаров и подготовке к штормам и наводнениям, оставив в сердцах людей прекрасный образ «солдат дядюшки Хо». Они активно участвовали в акциях, организованных армией и местными органами власти. Продолжалось проведение эффективной работы по отбору и призыву граждан в армию, обеспечивая достаточное количество и качество политических, этических и медицинских кадров, необходимых для формирования местного кадрового резерва.

Продолжая традиции последних 69 лет, военный округ Нгеан в предстоящее время продолжит глубоко понимать руководящие принципы и точку зрения партии, государства, армии и военного округа по вопросам местной обороны и военных задач, создавать сильные и всеобъемлющие военные органы на всех уровнях; тесно взаимодействовать с учреждениями, департаментами, филиалами, организациями и населением для создания и поддержания прочной национальной оборонной позиции, участвовать в создании безопасной зоны и эффективно вносить вклад в социально-экономическое развитие местности. В частности, партийный комитет провинциального военного командования уделяет особое внимание повышению всестороннего руководства и боевой мощи партийных комитетов и партийных ячеек, созданию сильных, специализированных, образцовых и дисциплинированных военных органов на всех уровнях. Тесно сочетать реализацию Центрального решения № 4 (XI сессия) «Некоторые актуальные вопросы современного партийного строительства» с продолжением реализации Директивы № 03 Политбюро «Изучение и следование моральному примеру Хо Ши Мина» и кампании «Продвижение традиций, самоотверженность талантов, достойных быть солдатами дяди Хо», уделяя особое внимание созданию и тиражированию передовых и ценных образцов. Сосредоточиться на завершении задачи создания низовых коммун, районов, городов, кластеров ATLC-SSCD, неуклонно реализуя цель «Миролюбивые люди, стабильность и развитие», особенно в сложных и уязвимых районах, районах на западной границе и морских путях...

Традиция 69 лет строительства, борьбы и роста, а также достигнутые результаты являются прочной основой для вооруженных сил Нгеан для дальнейшего развития движения за победу, достижения многочисленных успехов в ознаменование 70-летия основания Вьетнамской народной армии, 70-летия традиций вооруженных сил военного округа 4 и 70-летия традиций вооруженных сил Нгеан.

ПВ:Спасибо, товарищ!

Тран Хай(выполнять)