Дорожные сборы: поддержание общего блага

December 10, 2014 07:25

(Баонхян) — 11 сентября 2014 года Министерство финансов выпустило циркуляр № 133, заменивший циркуляр № 197 «Руководство по сбору, уплате, управлению и использованию дорожных сборов с каждого транспортного средства». Министерство финансов провинции Нгеан рекомендовало Народному комитету провинции представить в Народный совет проект поправок и дополнений в постановление № 93 Народного совета провинции для оперативной адаптации и приведения его в соответствие с новыми постановлениями правительства.

Đường Nguyễn Hiền (TP. Vinh) được làm mới  từ nguồn Quỹ Bảo trì đường bộ.
Улица Нгуен Хиен (город Винь) была отремонтирована за счёт средств Фонда дорожного обслуживания. Фото: TA

Фактически, сборы за пользование дорогами всё ещё являются относительно «новым» видом сборов. Субъекты взимания платы делятся на две предварительные группы: группа, использующая автомобили (обычно называемые легковыми автомобилями, тягачами, прицепами, полуприцепами, буксируемыми автомобилями, тягачами и аналогичными транспортными средствами); группа, использующая мотоциклы (обычно называемые двухколёсными мотоциклами, трёхколёсными мотоциклами, мотоциклами и аналогичными транспортными средствами). Опрос показывает, что в настоящее время сбор сборов с автомобилей осуществляется хорошо, в то время как сборы с мотоциклов находятся на низком уровне.

Согласно отчёту о сборе платы за проезд мотоциклов в 2013 и 2014 годах, по всей провинции этот показатель достиг 47,61% (по состоянию на ноябрь 2014 года). Самый низкий показатель был в районе Куи Чау (29,51%), самый высокий – в До Лыонг (63,66%). Стоит отметить, что в 2014 году в некоторых районах, городах и посёлках уровень сбора платы за проезд значительно снизился по сравнению с 2013 годом, например, в городе Винь он снизился более чем вдвое. Таким образом, спустя два года после издания правительством Указа № 18 и циркуляра № 133 Министерства финансов, у людей до сих пор не сформировалась привычка и не осознаётся необходимость взимания платы за проезд. В чём причина?

Изучая содержание Циркуляра 197 (и позднее Циркуляра 133), можно выявить разницу между сбором платы за две группы субъектов в зависимости от единицы измерения и способа взимания и уплаты платы. Сбор платы за пользование автомобильным транспортом осуществляется в ходе технического осмотра. После завершения сбора и уплаты платы владельцу транспортного средства инспекционный орган выдаёт штамп о сборе за пользование дорогами, соответствующий сроку уплаты. В то же время, сбор платы за пользование мотоциклами входит в обязанности Народных комитетов коммун, районов и посёлков. Документом о сборе платы является квитанция, форма которой издана в соответствии с Циркуляром Министерства финансов. Г-н Нгуен Хоанг Мань, председатель Народного комитета района Виньтан города Винь, сказал: «Соблюдение сроков уплаты платы за пользование дорогами является обязанностью населения.

Оплата сборов в домах собраний кварталов и деревень для пользователей мотоциклов в основном обусловлена ​​духом самосознания и не является юридически обязывающей, как периодическая регистрация автомобилей. Кроме того, есть еще один момент, который необходимо обсудить: сбор дорожных сборов осуществляется не одновременно с другими сборами и обязанностями, а в конце года, когда у домохозяйств много расходов, поэтому люди по-прежнему не осознают необходимости оплаты сборов. По состоянию на ноябрь 2014 года сумма сборов, собранных округом Винь Тан, достигла лишь 15 281 200 донгов из общей предполагаемой суммы в 261 000 000 донгов (округленно), или 9,06% от запланированного. Это свидетельствует о том, что уровень осведомленности и ответственности большинства людей по-прежнему ограничен, и они еще не осознали необходимость соблюдения государственных правил. Это также одна из самых низких цифр, указанных в объявлении Народного комитета города Винь, разосланном в 25 районов и коммун 4 декабря 2014 года.

Столкнувшись с этой проблемой, каждый гражданин должен чётко понимать, почему он должен платить сборы и какова цель собираемых сборов? Это необходимый источник дохода для повышения ответственности каждого гражданина за эксплуатацию и сохранение дорог, финансируемых из бюджета или заимствованных из-за рубежа. Что ещё важнее, этот источник сборов будет использоваться для содержания, ремонта и обслуживания дорог. В частности, согласно новому циркуляру, Министерство финансов рекомендует Фонду содержания дорог выделить 60% на дополнение бюджета для реинвестирования в дорожное строительство, а 40% будет выделено провинцией для инвестирования в строительство сельских дорог в рамках новой программы сельского строительства.

Таким образом, сборы за пользование дорогами призваны играть положительную роль в процессе развития, как в строительстве новых маршрутов, так и в ремонте повреждённых и изношенных дорог... Г-н Хо Нгиа Дук, заместитель начальника Департамента цен и управления государственными активами Министерства финансов, заявил, что на основании Постановления правительства № 56 о внесении изменений и дополнений в Постановление № 18 и Циркуляра Министерства финансов № 133, заменяющего Циркуляр № 197, Министерство финансов будет рекомендовать провинции внести соответствующие изменения в распределение и использование сборов за пользование дорогами, как указано выше. Это позволит стимулировать финансирование развития и обслуживания транспортной инфраструктуры.

Trạm thu phí cầu Bến Thủy (TP. Vinh)Ảnh: L.T
Пункт взимания платы за проезд по мосту Бен Туй (город Винь). Фото: LT

Очевидно, что для внедрения в жизнь указов и циркуляров, особенно касающихся совершенно нового вопроса, необходимо, чтобы отрасли и местные органы власти конкретно и подробно разъясняли населению: каково их основное содержание, почему они необходимы... Кроме того, для правильного применения к нужным предметам, с правильным содержанием, процессом и целью, необходимы прозрачность и ясность как в нормативных документах, так и в их практическом применении. Важнее всего ответственность, осведомлённость и координация различных звеньев «цепочки», включая: руководители – население – инспекторы и контролёры. Каждый человек добровольно выполняет свои обязанности и функции, что вместе способствует построению дисциплинированного, упорядоченного и прогрессивного общества.

Чтобы преодолеть ситуацию с неуплатой сборов за пользование дорогами мотоциклами, существуют два решения: обязательная ответственность и повышение самосознания. Обязательная ответственность в данном случае означает необходимость разработки и строгого применения санкций к тем, кто не платит сборы за пользование дорогами. В частности, существует циркуляр Министерства финансов № 186 от 5 декабря 2013 года «Руководство по применению административных санкций в области управления сборами и платежами». В нём содержится чёткое положение: «Штраф в размере от 0,1 до 0,3-кратного размера мошеннических сборов, платежей и уклонения от уплаты сборов и платежей в соответствии с нормативными актами. Максимальный штраф составляет 50 000 000 донгов». Однако санкции за неуплату сборов за пользование дорогами мотоциклами до сих пор не имеют конкретного плана и не применяются в полной мере. Это также недостаток, который заметили люди во многих населенных пунктах, что привело к значительному снижению юридического веса политики взимания дорожных сборов пропорционально тенденции к снижению осведомленности людей о соблюдении правил.

Для преодоления этой ситуации необходимо устранить два основных недостатка: наличие документов для взимания платы и основная функция организации — управление, проверка и наказание за нарушения. Предлагается выпустить форму карты, например, карту страхования транспортного средства, или штамп, прикрепляемый к транспортному средству, например, регистрационный штамп для легковых автомобилей.

Сложность этого решения заключается в том, что вышеперечисленные виды документов до сих пор находились в ведении ряда специализированных ведомств и подразделений, в то время как сбор и уплата сборов за мотоциклы находятся в ведении народного комитета коммуны, что с точки зрения права носит скорее гражданско-правовой характер. Однако, поскольку это новый вид сбора, необходимо ввести новые соответствующие административные санкции и процедуры контроля и управления для формирования «дисциплины» и стабильных стандартов. По форме документы по сбору и уплате сборов аналогичны обязательным документам, прилагаемым к транспортному средству, поэтому проверка и вынесение штрафных санкций также могут быть поручены дорожной полиции.

Предлагаемые решения носят лишь временный характер и предназначены для преодоления ситуации «лени» в оплате дорожных сборов, в то время как более устойчивое решение заключается не в чем ином, как в мобилизации и пропаганде ответственности среди людей. Необходимо активно разъяснять людям, что сборы с каждого транспортного средства — это вклад в то, чтобы сделать дороги, по которым мы ездим каждый день, более гладкими, удобными и экологичными.

Статья 43, Глава 5, Постановление Правительства № 109 оАдминистративные санкции за нарушения в области ценообразования, тарифов, сборов и управления счетамиустанавливает, что полномочиями налагать санкции за административные правонарушения в области управления сборами и платежами обладают следующие субъекты: «Председатели народных комитетов всех уровней; должностные лица налоговых органов при исполнении служебных обязанностей, начальники налоговых управлений, начальники налоговых департаментов; инспекторы, осуществляющие специализированные проверки при исполнении служебных обязанностей, главные инспекторы департаментов и приравненные к ним должности с функциями специализированных проверок;...».

Тхук Ань

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Дорожные сборы: поддержание общего блага
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО