Новости

Заместитель секретаря провинциального комитета партии Во Ти Минь Синь поощряла и руководила ликвидацией последствий наводнения в изолированных деревнях.

Динь ​​Туан DNUM_ACZAIZCACF 14:08

Утром 2 августа товарищ Во Тхи Минь Синь - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Нгеан, глава делегации Национального собрания провинции Нгеан возглавила рабочую делегацию провинции, которая отправилась непосредственно в изолированную деревню в коммунах Туонгзыонг и Лыонгминь, чтобы руководить преодолением последствий наводнения, а также посетить, поддержать и оказать поддержку местному правительству и населению.

Делегацию сопровождал товарищ Нгуен Динь Хунг, член провинциального партийного исполнительного комитета, постоянный заместитель председателя Комитета фронта Отечества Вьетнама провинции Нгеан.

1 (3)
Рабочая группа передвигалась по деревням на моторной лодке. Фото: Динь Туан

Желая напрямую посетить и поддержать жителей отдалённых деревень, провинциальная рабочая делегация во главе с товарищем Во Тхи Минь Синь – заместителем секретаря провинциального комитета партии, председателем Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Нгеан, главой делегации Национального собрания провинции Нгеан – прибыла на моторной лодке и переправилась через реку, чтобы встретиться с жителями. В деревнях Лау, Мак и Нхан заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Нгеан любезно посетил жителей, поделился с ними своими трудностями и призвал их как можно скорее наладить свою жизнь.

1 Đồng chí Võ Thị Mình Sinh – Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Nghệ An cùng đoàn công tác của tỉnh trực tiếp thăm hỏi bàn con nhân dân vùng bị cô lập. Ảnh Đình Tuân
Товарищ Во Ти Минь Синь — заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Нгеан, глава делегации Национального собрания провинции Нгеан и провинциальной делегации, лично посетила жителей отдалённых районов. Фото: Динь Туан

Помимо оказания прямой поддержки населению, заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Нгеан от имени руководства провинции выделил 20 миллиардов донгов на поддержку коммуны Туонгзыонг для преодоления последствий стихийных бедствий. Одновременно Вьетнамский комитет Отечественного фронта провинции Нгеан также выделил 5 миллиардов донгов местному населению. Это важный ресурс, помогающий коммуне Туонгзыонг оперативно развернуть мероприятия по восстановлению инфраструктуры, производству и стабилизации жизни после стихийных бедствий.

В ходе краткого обмена мнениями с руководством коммуны Туонгзыонг заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Нгеан Во Тхи Минь Синь обратилась к местным властям с просьбой незамедлительно оказать поддержку пострадавшим домохозяйствам, ни в коем случае не допустить, чтобы люди голодали или были лишены безопасного жилья. Она также поручила местным властям мобилизовать местные силы, координировать действия с функциональными подразделениями и вооружёнными силами для продолжения ремонта дорог, расчистки свалок, обеспечения санитарного состояния окружающей среды и предотвращения эпидемий после наводнения.

bna_6.jpg
Заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Нгеан, глава делегации Национального собрания провинции Нгеан оказали поддержку домохозяйствам, пострадавшим от наводнений. Фото: Динь Туан
5 Nhiều gia đình ở bản Mác dù ở trên cao nhưng vẫn bị ngập hơn nửa nhà. Ảnh Đình Tuân
У многих семей в деревне Мак, несмотря на то, что они живут на возвышенности, более половины их домов всё равно оказались затоплены. Фото: Динь Туан

От имени партийного комитета, правительства и народа коммуны Туонгзыонг товарищ Ле Ван Лыонг, член провинциального партийного комитета, секретарь партийного комитета коммуны, выразил глубокую благодарность руководству провинции Нгеан и Комитету Отечественного фронта Вьетнама провинции Нгеан за своевременное внимание и поддержку. Эти пожертвования и поддержка не только помогают населению преодолеть последствия стихийных бедствий, но и служат мощным источником духовного вдохновения для руководства и народа коммуны Туонгзыонг, помогая им увереннее преодолевать трудности и скорейшему восстановлению жизни.

7 Đồng chí Võ Thị Minh Sinh ân cần thăm hỏi các già làng, người có uy tín các bản. Ảnh Đình Tuân
Товарищ Во Ти Минь Синь любезно посетил старейшин и уважаемых людей в деревнях. Фото: Динь Туан
8 Thay mặt lãnh đạo tỉnh, đồng chí Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh đã trao 20 tỷ đồng cho xã Tương Dương phục vụ khắc phục hậu quả thiên tai; đồng thời, Ủy ban MTTQ tỉnh cũng hỗ trợ 5 tỷ đồng cho nhân dân
От имени руководства провинции заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Нгеан, глава делегации Национального собрания провинции Нгеан выделили 20 миллиардов донгов на поддержку коммуны Туонгзыонг для преодоления последствий стихийных бедствий. Кроме того, Вьетнамский комитет Отечественного фронта провинции Нгеан выделил 5 миллиардов донгов местному населению. Фото: Динь Туан

В тот же день товарищ Во Ти Минь Синь и провинциальная делегация также посетили и поддержали жителей коммуны Лыонг Минь, пострадавших от недавних наводнений.

Избранная газета Nghe An

Последний

Заместитель секретаря провинциального комитета партии Во Ти Минь Синь поощряла и руководила ликвидацией последствий наводнения в изолированных деревнях.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО