Первые два теста показали, что удобрение компании Ho My Nhien было низкого качества, однако глава делегации Чау Хоай Фыонг не предпринял никаких действий и продолжил повторное тестирование в третий раз, и оно прошло проверку, соответствующую стандартам.

Г-н Чау Хоай Фыонг — заместитель директора Департамента управления рынком Шок Чанга — Фото: CA

Днем 9 июня Агентство по обеспечению безопасности расследований полиции провинции Шокчанг вынесло решение о возбуждении уголовного дела, привлечении к ответственности обвиняемых и выдаче приказа о временном задержании г-на Чау Хоай Фыонга — заместителя начальника отдела управления рынком (при Департаменте промышленности и торговли) провинции Шокчанг и г-на Унг Ван Тханя — контролера группы управления рынком № 7 за безответственное поведение, повлекшее за собой серьезные последствия.

По данным Агентства безопасности расследований полиции Шокчанга, в апреле 2016 года в этом районе была создана междисциплинарная инспекционная группа для проверки сельскохозяйственных материалов под руководством г-на Чау Хоай Фыонга.

Делегация посетила частное предприятие «Ho My Nhien» (город Нга Нам - Шокчанг) и обнаружила, что у предприятия отсутствует досье, декларирующее соответствие трех видов удобрений и двух видов пестицидов, в связи с чем были взяты образцы для проведения испытаний.

По результатам предварительного расследования, при исполнении служебных обязанностей инспекционная группа не соблюдала требования законодательства.

Г-н Унг Ван Тхань — контролер группы управления рынком № 7 — Фото: CA

В результате двух проверок было установлено, что оба образца удобрений предприятия Ho My Nhien не соответствуют стандартам качества, что является достаточным основанием для привлечения владельца предприятия к административной или уголовной ответственности за нарушения.

Однако инспекционная группа не стала заниматься этим вопросом, а продолжила отбор проб для проведения исследований в третий раз, но уже по запросу акционерного общества «Con Co Vang International Technology Group» — подразделения, не имеющего отношения к объекту проверки.

Стоит отметить, что проверка была проведена качественно. В результате инспекционная группа пришла к выводу, что предприятие не нарушило никаких нормативных требований и не справилось с ситуацией, одновременно выпустив запечатанный объём некачественного удобрения, предоставив владельцу предприятия полное право на его использование.

Полиция Соктранга продолжает расследование этого дела.

По словам Туой Тре