Заместитель директора полиции провинции Нгеан был переведен на должность директора полиции провинции Лаокай.

5 мая в провинции Лаокай Министерство общественной безопасности провело церемонию, на которой было объявлено и проинформировано о решении министра общественной безопасности по кадровой работе.

Старший генерал-лейтенант Лыонг Там Куанг, заместитель министра общественной безопасности, представил решение министра общественной безопасности о переводе полковника Лыу Хонг Куанга, директора полиции провинции Лаокай, на должность директора внешнего департамента Министерства общественной безопасности.

В то же время полковник Цао Минь Хуен, заместитель директора полиции провинции Нгеан, был переведен и назначен на должность директора полиции провинции Лаокай с 8 мая 2023 года.

Заместитель министра Лыонг Там Куанг представил решение полковнику Лыу Хонг Куангу.

Полковник Луу Хонг Куанг, 1968 года рождения, родом из района Куангсюонг провинции Тханьхоа. В сентябре 2014 года г-н Луу Хонг Куанг был переведен и назначен на должность заместителя директора полиции провинции Лаокай, а с марта 2020 года по настоящее время занимает должность директора полиции провинции Лаокай.

Полковник Цао Минь Хуен родился в 1974 году в городе Хынгйен провинции Хынгйен. За время своей работы он занимал следующие должности: заместитель начальника управления криминальной полиции провинции Лангшон; заместитель начальника управления полиции по борьбе с контрабандой Министерства общественной безопасности; начальник управления экономической полиции Министерства общественной безопасности. С мая 2020 года по настоящее время полковник Цао Минь Хуен занимает должность заместителя начальника полиции провинции Нгеан.

Заместитель министра Луонг Там Куанг представил решение полковнику Цао Минь Хуену.

От имени Центрального комитета партии общественной безопасности и руководства Министерства общественной безопасности заместитель министра Лыонг Там Куанг поздравил полковника Лыу Хонг Куанга и полковника Цао Минь Хуэня с новыми назначениями, выразив надежду, что на новых должностях полковник Лыу Хонг Куанг и полковник Цао Минь Хуэнь продолжат развивать свои способности и сильные стороны и отлично выполнят все поставленные задачи.

Полковник Луу Хонг Куанг и полковник Као Минь Хуен выразили искреннюю благодарность и признательность и пообещали продолжать развивать свои возможности и сильные стороны вместе с коллективом, объединяться, подавать пример и быть полными решимости построить по-настоящему чистую и сильную полицию, отвечающую требованиям задач в новой ситуации в духе Постановления № 12 Политбюро.