Заместитель премьер-министра направил благодарственную грамоту подразделениям полиции провинции Нгеан за успешное пресечение деятельности преступной группировки, занимавшейся незаконным оборотом и транспортировкой товаров.
(Baonghean.vn) - Эти подразделения добились выдающихся успехов в борьбе и успешном уничтожении сети незаконной торговли и транспортировки товаров через границу в провинцию Нгеан, арестовав двух преступников, изъяв 2,5 тонны чешуи панголина и 2,1 тонны розового дерева.
Недавно г-н Чан Луу Куанг — заместитель премьер-министра, глава Национального руководящего комитета по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией — направил благодарственное письмо подразделениям полиции провинции Нгеан, в том числе: Департаменту расследований полиции по преступлениям в сфере коррупции, экономики и контрабанды; полиции района Хунг Нгуен за выдающиеся достижения в борьбе и успешном уничтожении сети незаконной торговли и транспортировки товаров через границу в провинцию Нгеан, аресте 2 преступников, изъятии 2,5 тонны чешуи панголина и 2,1 тонны розового дерева.

В Почетной грамоте заместитель премьер-министра, глава Национального руководящего комитета по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией, заявил: «От имени Национального руководящего комитета по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией я высоко ценю и горячо приветствую ваши выдающиеся достижения, товарищи. Это достижение является ярким свидетельством высокой решимости в борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией, способствует поддержанию политической безопасности, общественного порядка и спокойствия, приносит мир и счастье народу».

Ранее, в 10:00 утра 18 августа 2023 года, в районе провинциальной дороги 542C (коммуна Хунг Тхонг, район Хунг Нгуен, провинция Нгеан) Департамент полиции по расследованию преступлений, связанных с коррупцией, экономикой и контрабандой - провинциальная полиция Нгеан под руководством и в координации с полицией района Хунг Нгуен - провинциальная полиция Нгеан обнаружили и арестовали с поличным двух лиц Ле Ван Санга (1986 года рождения, постоянное место жительства в коммуне Тхань Донг, район Тхань Чыонг, провинция Нгеан) и Фам Динь Хьеу (2004 года рождения, постоянное место жительства в коммуне До Тхань, район Йен Тхань, провинция Нгеан), которые использовали грузовик, тянущий прицеп для перевозки большого количества запрещенных товаров и товаров без документов, подтверждающих их законность; изъято 2,5 тонны чешуи панголина и 2,1 тонны палисандрового дерева, замаскированных и тайно спрятанных в самодельных топливных баках и самодельных туннелях под полом прицепов грузовых автомобилей, тягача с госномером 37Н - 020.47, прицепа с госномером 38Р - 013.65.