Заместитель премьер-министра: планирование памятника Ким Лиен должно быть последовательным в архитектурном языке

Дао Туан DNUM_CHZBAZCABJ 14:17

(Baonghean.vn) - Архитектурный язык и душа наследия - это два из многих аспектов, которые заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ отметил в беседе с консультантом по дизайну, участвуя в предоставлении комментариев к отчету по плану «Генеральный план особой национальной реликвии Мемориала президента Хо Ши Мина в Ким Лиене, Нам Дан».

Утром 27 октября в Ханое Народный комитет провинции Нгеан совместно с акционерной компанией T&T Group организовал конференцию для представления отчета по плану «Генерального плана по созданию особого национального мемориала президента Хо Ши Мина в Ким Лиене, уезда Нам Дан, провинции Нгеан».

Các đại biểu dự buổi làm việc. Ảnh: Đào Tuấn
Делегаты, присутствующие на встрече. Фото: Дао Туан

С центральной стороны в конференции приняли участие товарищи: Выонг Динь Хюэ - член Политбюро, заместитель премьер-министра;Нгуен Шинь Хунг — бывший член Политбюро, бывший председатель Национальной ассамблеи;Фан Динь Чак - секретарь Центрального Комитета партии, глава Центральной комиссии по внутренним делам; Нгуен Суан Тханг - секретарь Центрального Комитета партии, председатель Центрального теоретического совета, директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина; Нгуен Динь Тоан - заместитель министра строительства; представители Министерства культуры, спорта и туризма...

Со стороны провинции Нгеан присутствовали товарищи: Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Провинциального Национального Собрания; Тхай Тхань Куи - кандидат в члены Центрального Комитета партии, заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета; члены Провинциальной консультативной группы по социально-экономическим вопросам; руководители соответствующих отделов, филиалов и секторов.

Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An Thái Thanh Quý phát biểu khai mạc buổi làm việc. Ảnh: Đào Tuấn
Председатель Народного комитета провинции Нгеан Тхай Тхань Куи выступил с вступительной речью на конференции. Фото: Дао Туан

Памятники, отражающие типичные черты вьетнамской сельской местности

В своей вступительной речи председатель Народного комитета провинции Нгеан Тхай Тхань Куи подтвердил, что район Намдан — это земля «духовных людей» с богатой историей и культурой. Это родина многих известных людей страны, таких как Май Хак Де, Фан Бой Чау и др., и особенно президента Хо Ши Мина — героя национального освобождения и выдающегося деятеля культуры.

Ngôi nhà của cụ Phó Bảng Nguyễn Sinh Sắc - thân phụ Chủ tịch Hồ Chí Minh tại làng Sen, xã Kim Liên, huyện Nam Đàn. Ảnh Lê Thắng
Дом, где родился президент Хо Ши Мин, в деревне Хоанг Тру, коммуна Ким Льен, уезд Нам Дан. Фото: Ле Тханг

Памятник Ким Льен был основан в 1956 году и занимает площадь 205 гектаров в коммуне Ким Льен уезда Нам Дан провинции Нгеан. Это место давно известно и знакомо многим поколениям вьетнамцев. В 2012 году премьер-министр издал указ № 548/QD-TTg, согласно которому памятник Ким Льен был признан особой национальной реликвией, став одной из важнейших национальных реликвий Вьетнама, связанных с президентом Хо Ши Мином.


Một phối cảnh quy hoạch Khu Di tích Kim Liên.
Перспективный вид на планировку памятника Ким Лиен.

Местонахождение реликвий Ким Льен – это место, где хранится множество документов, артефактов, культурных и исторических памятников, связанных с детством президента Хо Ши Мина и его двумя визитами в родной город. Реликвии, сохраненные и отреставрированные на местенахождении реликвий Ким Льен, включают два основных комплекса: реликвию деревни Сен – родной город дяди Хо по отцовской линии, и реликвию Хоанг Тру – родной город дяди Хо по материнской линии, а также десятки других реликвий. Помимо двух основных комплексов реликвий, перечисленных выше, на территории Специального национального местанахождения Хо Ши Мина также находится реликвия – гробница госпожи Хоанг Тхи Лоан, матери дяди Хо.

Quang cảnh buổi làm việc. Ảnh: Đào Tuấn
Сцена конференции. Фото: Дао Туан

В целях планирования синхронного строительства и объединения исторических и культурных памятников в этом районе, таких как: деревня Сен - родина дяди Хо по линии отца, деревня Хоанг Тру - родина дяди Хо по линии матери, храм Чунг Сон, гробница Хоанг Тхи Лоан, зоны обслуживания туристов, системы технической инфраструктуры, обслуживающие историческую реликвию Ким Лиен, 7 августа 2018 года премьер-министр издал Решение 962/QD/TTg, которым утвердил общую задачу планирования по сохранению, украшению и повышению ценности особой национальной реликвии президента Хо Ши Мина в Ким Лиен, уезда Нам Дан, провинции Нгеан.

Чтобы обеспечить сохранение, охрану и популяризацию ценности этого особого реликтового места, а также эффективно служить политическим целям, потребностям большого количества отечественных и иностранных туристов в посещении и воскурении благовоний в память о дяде Хо, провинция Нгеан совместно с акционерным обществом T&T Group организовала конкурс идей и разработала проект планировки. В результате конкурса были отобраны две проектно-консультационные компании: Международная архитектурная компания: 1+1>2 и Консалтинговое общество дизайна Deso Asia. В настоящее время разработан проект генерального плана по сохранению, реставрации и популяризации ценности особого Национального мемориального комплекса президента Хо Ши Мина в масштабе 1/500.

Một phối cảnh quy hoạch Khu di tích Kim Liên
Перспектива планирования памятника Ким Лиен.

На встрече представитель акционерной компании «Deso Asia Design Consulting» (Франция) представил проект генерального плана специального национального памятника Мемориала Президента Хо Ши Мина в Ким Лиене.

Соответственно, проектирование памятника основано на принципе уважения традиционного пространства и ландшафта, сохранения нетронутых исторических сооружений в общем культурном пространстве района. Памятник представляет собой комплекс сооружений, спланированных и построенных по образцу традиционных вьетнамских деревень. Мемориал президента Хо Ши Мина является центральным сооружением, неразрывно связанным со всей территорией. Проектирование также не затрагивает территорию сельскохозяйственных угодий и сельскохозяйственные угодья местного населения.

С точки зрения пространственной организации, разделение осуществляется слева направо к центру. Здесь есть места для знакомства с культурой, историей и ремесленными поселениями. Кроме того, есть отели, высота которых не превышает высоту деревьев в этом районе. В строительстве используются лёгкие, экологически чистые материалы, такие как бамбук и ротанг, а также принцип использования местных, а не импортных материалов.

Памятники должны иметь связь между исторической культурой и будущей культурой.

Nguyên Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng góp ý tại buổi làm việc. Ảnh: Đào Tuấn
Бывший председатель Национального собрания Нгуен Синь Хунг выступил на конференции. Фото: Дао Туан

"Храм Трёхвершинного Короля Чунг Сон / Героические потомки наследуют трон.- Цитируя слова Ла Сон Фу Ту Нгуен Тхиепа о его родном городе Намдан, Нге Ан, бывший член Политбюро и бывший председатель Национального собрания Нгуен Синь Хунг сказал, что инвестиции в строительство и общее планирование специального Национального мемориального комплекса президента Хо Ши Мина в Ким Лиене, Намдан, крайне необходимы и достойны уважения.

С любовью сына родного города Нам Дан он вспоминал: в Ким Лиене в прошлом было много деревьев, озер, птиц, рыб и спокойного места, поэтому дизайн-проект должен был создать акценты и обеспечить гармонию этой особенности.

При планировании и возведении реликвий необходимо не только иметь связи в пределах региона и провинции, но и создавать координационные центры, связывающие их с провинциями и городами, тесно связанными с жизнью и деятельностью дяди Хо и его родственников, например, с провинцией Донгтхап (где жил и работал г-н Нгуен Шинь Сак — отец президента Хо Ши Мина) — Хюэ, Ханой, Хошимин...

Quy hoạch tổng thể Di tích Kim Liên
Планировка зоны культурного туризма площадью 45 га.

Реликвия должна иметь связь между исторической культурой и будущей культурой, отражая духовную культурную жизнь жителей данной местности.

Соглашаясь с этой точкой зрения, доктор Чан Динь Тьен, бывший директор Вьетнамского экономического института, член Консультативной группы по экономическим и социальным вопросам провинции Нгеан, сказал, что процесс проектирования, планирования и строительства специального Национального мемориального комплекса президента Хо Ши Мина должен чтить священные и благородные ценности, которые существуют только в Ким Лиене, Нам Дане - месте рождения великого сына нации; ограничить использование бетонных конструкций при проектировании и реализации планирования; необходимо использовать все наследие и следы, которые находятся очень близко, но стали легендами о дяде Хо и этой особой земле.

Проект призван объединить и объединить друзей по всему миру, иностранных туристов во Вьетнаме, Нгеане и Намдане. Именно этим занимался президент Хо Ши Мин в своей жизни и карьере.

Бывший министр торговли Чыонг Динь Туен, член Консультативной группы по социально-экономическому развитию провинции Нгеан, участвовавший в обсуждении генерального плана, предложил построить зал ожидания для удобства туристов при посещении памятника Ким Льен. Кроме того, планируется популяризировать культурное наследие народных песен Нгетинь «ви и зиам» посредством создания клубов пения «ви и зиам» и гильдий по производству тканей для обслуживания посетителей и почитания этого особого вида искусства.

Đồng chí Nguyễn Xuân Thắng - Bí thư Trung ương Đảng, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương, Giám đốc Học viện Chính trị Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh phát biểu tại buổi làm việc Ảnh Đào Tuấn
На конференции выступил товарищ Нгуен Суан Тханг – секретарь Центрального Комитета партии, председатель Центрального теоретического совета, директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина. Фото: Дао Туан

Выступая на конференции, товарищ Нгуен Суан Тханг - секретарь Центрального Комитета партии, председатель Центрального теоретического совета, директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина отметил, что в процессе проектирования и строительства реликвий необходимо детально и конкретно показывать связи между материальными и нематериальными историческими и культурными произведениями в регионе.

Đồng chí Phan Đình Trạc - Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Nội chính Trung ương. Ảnh: Đào Tuấn
На конференции выступил товарищ Фан Динь Чак, секретарь Центрального Комитета партии, глава Центрального комитета внутренних дел. Фото: Дао Туан.

Товарищ Фан Динь Чак, секретарь Центрального Комитета партии, глава Центрального Комитета внутренних дел, подтвердил, что проект в целом соответствует требованиям, предъявляемым к проекту, имеющему особое значение для президента Хо Ши Мина. Глава Центрального Комитета внутренних дел также отметил некоторые особенности материалов и конструкций, используемых в проектах, с учетом погодных и климатических условий Нгеана. Проект должен демонстрировать гармонию между днем ​​и ночью, а также пространственное освещение в разное время суток. Кроме того, существует иерархия уровней охраны в центральной и буферной зонах реликтового...

На встрече также выступили представители Департамента культурного наследия Министерства культуры, спорта и туризма и руководители Министерства строительства, которые разъяснили вопросы и содержание, которые необходимо реализовать и на которые следует нацелить проект планировки памятника.

Реликвия должна олицетворять душу народа и земли Ким Лиена.

Đồng chí VươngĐình Huệ phát biểu tại hội nghị. Ảnh Đào Tuấn
На конференции выступил товарищ Выонг Динь Хюэ, заместитель премьер-министра. Фото: Дао Туан

Приветствуя мнения делегатов, внесших вклад в генеральный план создания специального Национального мемориала Президенту Хо Ши Мину в Кимльене, Намдан, выступая на рабочем заседании, товарищ Выонг Динь Хюэ, член Политбюро, заместитель премьер-министра, отметил, что идея планирования, сохранения и строительства памятника возникла около 10 лет назад, когда правительство начало реализацию Национальной целевой программы развития новых сельских районов. Планирование и строительство этого особого памятника отвечают практическим требованиям.

В целом, оценивая планировочное решение, вице-премьер отметил, что архитектура и дизайн в общем пространстве имеют разумные связи как физические, так и нефизические. Однако необходимо детально проработать конструкцию дорожной сети, транспортной и технической инфраструктуры для обеспечения удобства и гармонии.

Товарищ Выонг Динь Хюэ также отметил, что, хотя проект соответствует некоторым требованиям, изложенным в Решении 962/QD/TTg премьер-министра «О задачах генерального планирования по сохранению, реставрации и повышению ценности особого национального памятника – Мемориала президента Хо Ши Мина», он не смог чётко передать суть архитектуры, не создал уникальные особенности и символы проекта. Поэтому первостепенное требование заключается в том, чтобы проектная единица соответствовала архитектурному языку проекта...

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Bí thư Tỉnh ủy Nghệ An phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Đào Tuấn
На конференции выступил товарищ Нгуен Дак Винь, секретарь провинциального комитета партии Нгеан. Фото: Дао Туан.

Получив указание заместителя премьер-министра, а также восторженные отзывы делегатов рабочего заседания, товарищ Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Национального Собрания провинции Нгеан заявил, что провинция высоко ценит внимание и поддержку со стороны руководства партии и государства, министерств, центральных ведомств, внутренних и международных подразделений особой национальной реликвии Ким Лиена, Нам Дана.

Секретарь провинциального комитета партии Нгеан, внося дополнительные идеи в проект планировки, подчеркнул, что земля Намдан – это место, где формировались личность и мораль президента Хо Ши Мина – любимого Отца нации, человека, уважаемого народами всего мира. Поэтому проект планировки должен быть разработан таким образом, чтобы иностранные туристы, приезжая в Намдан, могли лучше понять благородные и символичные качества родины и народа Вьетнама.

В настоящее время проект всё ещё находится на стадии планирования, и его реализация столкнётся со множеством трудностей и проблем. Главная цель при строительстве — максимально сохранить наследие и культурные ценности памятника для пропаганды и воспитания исторического и патриотического духа.

Реликвия Ким Льен является духовным достоянием нации и народа, поэтому провинция усилит контроль и надзор, особенно в процессе планирования проектирования и инвестиций в строительство. Нге Ан будет координировать работу с консультантом по проектированию и соответствующими подразделениями для завершения проекта в начале 2020 года, прежде чем представить его на рассмотрение правительства...

Kim Liên, Nam Đàn, Nghệ An. Minh họa Google Maps
Реликтовый комплекс Ким Лиен, Нам Дан. Иллюстрация: Google Maps

Избранная газета Nghe An

Последний

Заместитель премьер-министра: планирование памятника Ким Лиен должно быть последовательным в архитектурном языке
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО