Заместитель премьер-министра Лаосской Народно-Демократической Республики посещает и работает в Нгеане

(Baonghean.vn) - Днем 28-го числа в Народном комитете провинции Нгеан товарищ Сонсай Си-фан-дон, член Политбюро, заместитель премьер-министра правительства Лаосской Народно-Демократической Республики, и рабочая делегация посетили, работали и вручили подарки в поддержку жителей четырех провинций Нгеан, Хатинь, Куангбинь и Куангчи.

Делегацию приветствовали со стороны командования 4-го военного округа заместители командующих военным округом Нгуен Дык Хоа и Ха Тань Тиен. Руководителей 4-х центральных провинций представляли: Нгуен Дак Винь – член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Национальной Ассамблеи провинции Нгеан; Нгуен Суан Зыонг – заместитель секретаря, председатель Народного Комитета провинции Нгеан; Динь Вьет Хонг – заместитель председателя Народного Комитета провинции Нгеан; Ле Динь Сон – заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Народного Комитета провинции Хатинь; Зыонг Тат Тханг – заместитель председателя Народного Комитета провинции Хатинь; Нгуен Тиен Хоанг – заместитель председателя Народного Комитета провинции Куангбинь; представители провинции Куангчи. Также присутствовали эксперты Министерства иностранных дел Вьетнама, представители Отечественного фронта, департаментов, отделений и секторов четырех соответствующих провинций.

Руководители четырёх центральных провинций приветствовали товарища Консая Сифандона, заместителя премьер-министра Лаосской Народно-Демократической Республики, и рабочую делегацию. Фото: Хоай Ту

Обзор рабочей встречи заместителя премьер-министра Лаосской Народно-Демократической Республики с делегацией и руководителями провинций Нгеан, Хатинь и Куангбинь. Фото: Хоай Ту

Выступая на встрече, секретарь провинциального комитета партии Нгеан Нгуен Дак Винь от имени партийного комитета, правительства и народа провинций Нгеан, Хатинь, Куангбинь и Куангчи выразил искреннюю благодарность товарищу Ксонсаю Сипхандону, члену Политбюро, заместителю премьер-министра Лаосской Народно-Демократической Республики, и делегации за визит и обмен опытом с партийным комитетом, правительством и народом центральных провинций. Он также передал товарищу Ксонсаю Сипхандону и делегации свои искренние приветствия и наилучшие пожелания здоровья и успехов в работе, а также пожелал, чтобы дружба и особые традиции двух стран, Вьетнама и Лаоса, всегда были зелёными и устойчивыми.

Товарищ секретарь провинциального комитета партии Нгеан Нгуен Дак Винь выступает на собрании. Фото: Хоай Ту

В своей речи заместитель премьер-министра Лаоса Сон-сай Си-фан-дон поблагодарил руководителей четырех провинций за теплый и уважительный прием.

Заместитель премьер-министра Лаоса Сонсай Сифандон подтвердил, что 2017 год имеет огромное значение в истории вьетнамско-лаосской дружбы; это год, когда обе страны стремятся преодолеть трудности на пути национального развития, особенно в политической и культурной сферах. Этот год также отмечен сложными стихийными бедствиями, в частности многочисленными штормами, наносящими ущерб жизни и имуществу людей в провинциях Вьетнама.

Заместитель премьер-министра Лаосской Народно-Демократической Республики выразил соболезнования и выразил соболезнования жителям четырёх центральных провинций Вьетнама, пострадавшим от штормов и наводнений. Фото: Хоай Ту

От имени партии и правительства Лаосской Народно-Демократической Республики заместитель премьер-министра Сонсай Сифандон выразил сочувствие жителям четырёх провинций Центрального Вьетнама в связи с потерями, понесёнными ими. Он выразил уверенность в том, что благодаря руководству и поддержке провинциальных властей народ вскоре преодолеет трудности и сможет в скором времени стабилизировать свою жизнь. Рабочая делегация обратилась к лаосским подразделениям и предприятиям с просьбой оказать поддержку жителям четырёх провинций Центрального Вьетнама, предоставив им по 6 тонн риса, выражая свою обеспокоенность и сопереживание вьетнамскому народу.

Заместитель премьер-министра Лаосской Народно-Демократической Республики также подтвердил, что, хотя прошедшие времена все еще были трудными, партия и правительство Вьетнама всегда заботились и поддерживали Лаос во многих областях, особенно в экономике, и помогали лаосским детям учиться во Вьетнаме, демонстрируя чистые и преданные отношения и давнюю привязанность между двумя народами Лаоса и Вьетнама.

Товарищ Сонсай Сифандон выразил уверенность в том, что дружественные отношения между Лаосом и Вьетнамом станут мощной движущей силой развития народов двух стран и их интеграции в мировое сообщество. Он пожелал руководителям четырёх провинций крепкого здоровья и успешного выполнения задач, поставленных партией и государством.

Заместитель премьер-министра Лаосской Народно-Демократической Республики вручает сувениры руководству провинции Нгеан. Фото: Хоай Ту

От имени руководителей четырех провинций товарищ Нгуен Дак Винь выразил свою благодарность и пообещал продолжать укреплять дружбу с провинциями, имеющими общую границу, провинциями-побратимами, а также строить и развивать особую дружбу с Лаосской Народно-Демократической Республикой.

По этому случаю руководители провинции Нгеан и делегация правительства Лаоса вручили сувениры и подарки в поддержку четырёх провинций Нгеан, Хатинь, Куангбинь и Куангчи для преодоления последствий стихийных бедствий.

Делегация правительства Лаоса передала пожертвования жителям четырёх провинций: Нгеан, Хатинь, Куангбинь и Куангчи, для преодоления последствий штормов и наводнений. Фото: Хоай Ту

Хоай Чт