Заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ: «Вся страна занимается туризмом, весь народ занимается туризмом»

July 16, 2016 09:05

«Затраты на организацию фестиваля превышают доходы, а святыни закрываются, если нет инвестиций. Иногда вы, ребята, рассматриваете туризм просто как развлечение, а не как сектор экономики. Самый большой страх перед поездкой во Вьетнам — быть обманутым!»

Член Политбюро и заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ подчеркнул это, председательствуя на совещании по представлению комментариев по «Проекту ориентации на развитие туристической индустрии Вьетнама в качестве ведущего сектора экономики», которое состоялось днем ​​15 июля в здании правительства.

Открывая встречу, г-н Нгуен Нгок Тьен, Министр культуры, спорта и туризма (MCST), представил доклад о содержании Проекта «Ориентация на развитие туристической индустрии Вьетнама с целью превращения её в ключевой сектор экономики», подчеркнув цель привлечь во Вьетнам 14–15 миллионов иностранных туристов к 2020 году со средним ростом 12–14% в год в период 2015–2020 годов и вкладом 9–1% ВВП. Поставлена ​​цель привлечь 14–15 миллионов иностранных туристов, достичь общего дохода от туризма от 29 до 32,5 млрд долларов США и ежегодного роста 14–16% в период 2015–2020 годов.

Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ chủ trì cuộc họp về góp ý Đề án Định hướng phát triển ngành Du lịch Việt Nam trở thành ngành kinh tế mũi nhọn
Заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ провел совещание, на котором прокомментировал проект «Ориентация на развитие туристической индустрии Вьетнама с целью превращения ее в ведущую отрасль экономики».
Выслушав главу Департамента культуры, спорта и туризма, вице-премьер Выонг Динь Хюэ выразил обеспокоенность по поводу данного проекта. Вице-премьер задал вопрос: «Сможет ли туристическая экономика Вьетнама взлететь в 2020 году, сможет ли она стать ведущей отраслью экономики?» Точки зрения и цели проекта неоднозначны, задачи и решения, заявленные в проекте, также не чётко определены. В проекте ещё не определено, чем занимается правительство, чем занимаются местные органы власти, чем занимаются предприятия...

Разделяя эту точку зрения, заместитель премьер-министра Ву Дык Дам и представители министерств, ведомств и местных органов власти, присутствовавшие на встрече, также заявили, что проект «Ориентация на развитие туристической отрасли Вьетнама с целью превращения её в ключевой сектор экономики», предложенный Министерством культуры, спорта и туризма, не был реализован. Более того, трудности и слабые стороны туристической отрасли, упомянутые в проекте, по мнению руководителей правительства и представителей министерств и ведомств, были «слишком незначительными». Необходимо уточнить, что туристическая отрасль по-прежнему имеет множество слабых сторон по сравнению с её потенциалом и конкурентными преимуществами...

«На этот вопрос необходимо взглянуть объективно, с точки зрения туристической отрасли. Сама туристическая отрасль ещё не признала туризм как сектор экономики. Это важнейший фактор, и нельзя винить тот или иной сектор за отсутствие координации», — заявил вице-премьер Выонг Динь Хюэ.

По словам заместителя премьер-министра Выонг Динь Хюэ, туризм – это сектор экономики, основанный на предоставлении услуг, обладающий комплексным, межотраслевым и межрегиональным характером и высокой степенью социализации. Для этого сектора необходимы определённые показатели и критерии. Туризмом занимается вся страна, всё население, а не только культурный туризм.

Khách nước ngoài bị chặt chém ở Bờ Hồ - Hà Nội (ảnh: Hữu Nghị)
Иностранных туристов обманули на озере Хоан Кием в Ханое (фото: Хыу Нги)
«Я думаю, главное — как заниматься туризмом. Мы должны осознать потенциал и преимущества вьетнамского туризма как в динамике, так и в статике. В настоящее время наша деятельность по продвижению и привлечению туристов крайне нестабильна. Иногда товарищи рассматривают туризм просто как развлечение, а не как сектор экономики. Самое страшное, что может случиться, когда приезжаешь во Вьетнам с туристической целью, — это быть обманутым!» — прокомментировал вице-премьер Выонг Динь Хюэ.

Товарищ указал на множество парадоксов, например, на то, что расходы на организацию фестиваля превышают сумму заработанных денег. Вице-премьер процитировал: «Когда я приехал в Хюэ, я увидел, что эксплуатировалась только древняя столица, а оставшиеся около десяти памятников были заброшены. На мой вопрос, они ответили, что нет инвестиций в развитие туризма, поэтому закрыли его и оставили там... Это проблема с самим подходом к туризму: зачем его закрывать? Пусть частный сектор занимается этим, а государство собирает налоги».

Сравнивая методы и эффективность туризма во Вьетнаме и других странах, заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ привел в пример храм Ангкор-Ват в Камбодже, который ежегодно приносит до 360 миллионов долларов США, в то время как огромный императорский город Хюэ во Вьетнаме приносит ежегодно всего около 100 миллионов долларов США.

По словам Дантри

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ: «Вся страна занимается туризмом, весь народ занимается туризмом»
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО