Полиция Нге Ан разыскивает людей, внесших деньги в Tam Nham Gold and Silver Enterprise (район Йентхань).

21 ноября Следственное полицейское управление провинции Нгеан заявило, что подразделение занимается сбором информации о преступлениях г-на Во Зуй Лонга и граждан, проживающих в районе Йентхань, разоблачая его и его жену.Нгуен Винь Там, (54 года) и г-жа Дау Тхи Нхам, (52 года, обе проживают в Гамлете 2, коммуне Конг Тхань, округ Йентхань).

Супруги, владельцы частного предприятия по добыче золота и серебра Там Нхам, обвинялись в злоупотреблении доверием с целью присвоения имущества посредством привлечения сберегательных вкладов с использованием «сберегательных книжек» с процентной ставкой 9,6% годовых. Однако, когда наступил срок погашения основного долга и процентов, несмотря на наличие условий и возможностей, г-н Там и г-жа Нхам намеренно не выплатили долг, чтобы присвоить имущество. Инцидент произошёл в 2015–2016 годах в уезде Йентхань провинции Нгеан.

Следственное полицейское управление провинции Нгеан информирует людей, которые вносили деньги через «сберегательную книжку» в частное предприятие Tam Nham Gold and Silver в районе Гамлет 2 (Олд Кроссроудс Гамлет, коммуна Конг Тхань, Йентхань) с 2015 года по настоящее время, однако владельцы бизнеса г-н Нгуен Винь Там и г-жа Дау Тхи Нхам не вернули всю сумму сберегательного вклада и не явились в следственное полицейское управление округа Йентхань и следственное полицейское управление провинции Нгеан для подачи жалобы о преступлении и снятия показаний.

Для получения подробной информации обращайтесь в Управление по расследованию деятельности полиции провинции Нгеан по адресу: Гамлет 13А, коммуна Нги Ким, город Винь, провинция Нгеан. За всей информацией обращайтесь к товарищу Нгуену Хонг Тханю, следователю Управления по расследованию деятельности полиции провинции Нгеан, по телефону: 0973.717.598.

Источник в Управлении уголовных расследований заявил, что эта мера направлена ​​на то, чтобы привлечь больше людей для подачи заявлений о преступлениях. «В настоящее время Управлению уголовных расследований не удалось возбудить дело, а лишь возобновить его. Пока не принято решение о том, является ли это дело уголовным или гражданским», — сообщил источник.

Ранее в газете Nghe An было много статей, отражающихпризнаки мошенничества с золотом и серебромВ конце 2023 года десятки семей регулярно собирались у магазина, принадлежащего семье г-на Тэма, в надежде получить свой долг. Они несли множество транспарантов, растянутых перед магазином, с требованием к владельцу вернуть деньги. В связи с этим местным властям пришлось регулярно привлекать оперативные силы для обеспечения безопасности и порядка, предотвращая столкновения между сторонами. Этот инцидент длится в этой сельской местности уже много лет.

Согласно расследованию репортёра, почти 10 лет назад жители таких коммун, как Митхань, Конгтхань..., поспешили внести деньги на золотодобывающее предприятие «Там Ням», принадлежащее господину Таму и его жене. После внесения денег владелец предприятия выдал им «сберегательную книжку», отпечатанную на самом предприятии, где были чётко указаны сумма вклада, срок вклада и процентная ставка 9,6% годовых.

Однако в 2016 году семья г-на Тама внезапно объявила о банкротстве, оставив сотни других семей в бедственном положении, поскольку они внесли деньги на депозит, но не смогли их вернуть. Большинство пострадавших были фермерами: некоторые внесли на депозит все свои активы стоимостью более миллиарда донгов, другие же внесли лишь несколько десятков миллионов донгов.

Недавно одна из жертв обнаружила, что, хотя г-н Тэм и его жена объявили себя банкротами, у них по-прежнему было много активов, зарегистрированных на их имя, включая 4 земельных участка, поэтому они продолжали приходить, чтобы заявить на них права, и в то же время просили власти заморозить эти активы, чтобы предотвратить их растрату.

В начале 2024 года в беседе с журналистами газеты Nghe An г-н Нгуен Винь Там признался, что всё ещё должен этим семьям. «Однако я тоже жертва других», — сказал г-н Там. Г-н Там рассказал, что раньше владел магазином золота и серебра, у него было много свободных денег, поэтому он открыл кредитный сервис и принимал депозиты. В ходе этого процесса он и его жена также участвовали в программе «хуэй». Однако в 2015 году женщина, жительница коммуны Льентхань, забрала все почти 20 миллиардов донгов, принадлежавших округу, и заняла у г-на Тама и его жены почти 2 миллиарда донгов, прежде чем сбежать из дома.

«До 60 человек взяли у нас в долг, но не вернули долг на сумму в десятки миллиардов донгов. Что касается денег, которые люди внесли нам, то с момента инцидента мы попытались вернуть им более 22 миллиардов донгов. Сейчас они всё ещё должны около 9 миллиардов донгов», — сказал г-н Там.

Между тем, люди не согласны с точкой зрения г-на Тама. «Г-н Там считает, что он и его жена тоже жертвы других, поэтому он хочет, чтобы мы разделили с ним риск и подождали, пока мы получим деньги, которые г-жа Тхыонг заняла у него, а затем использовали их для выплаты долга. Но эти деньги мы отправили г-ну Таму и его жене в качестве процентов, а не для инвестирования в его бизнес, поэтому нам приходится делить этот риск. Эти два случая не связаны друг с другом», — сказал один из людей, получивших деньги в долг у г-на Тама и его жены, добавив, что г-н Там и его жена ещё не продали всё своё имущество, в частности, на их имя записано много земельных участков. Поэтому эти люди попросили г-на Тама продать землю, чтобы получить деньги и выплатить долг всем, кто доверил им свои сбережения, но нам всё равно отказали.

Тянь Хунг