Российская армия «отказывается» от танков и использует оленей в полярных регионах

February 11, 2017 08:55

В полярных регионах российская армия отказалась от танков и бронетехники и перешла на оленей и ездовых собак, используемых коренным народом инуитов.

Giữa tháng 1/2017, Lữ đoàn súng trường cơ giới 80 thuộc Hạm đội phương Bắc của Nga tổ chức diễn tập tại một trang trại nuôi tuần lộc ở khu định cư Levozero ở vùng Murmansk.
В середине января 2017 года 80-я отдельная мотострелковая бригада Северного флота России провела учения на оленеводческой ферме в поселке Левозеро Мурманской области.
Lữ đoàn đầu tiên của Nga hoạt động ở Vòng Cực được thành lập trong khuôn khổ Hạm đội phương Bắc từ năm 2015. Lữ đoàn này đóng ở vùng Murmansk cách thủ đô Moscow khoảng  1.850km về phía Bắc. Quân đội Nga dự định thành lập một lữ đoàn như vậy ở vùng tự trị Yamalo-Nenets ở Siberia.
Первая российская бригада, действующая за Полярным кругом, была сформирована в составе Северного флота в 2015 году. Она базируется в Мурманской области, примерно в 1850 км к северу от Москвы. Российские военные планируют создать такую ​​бригаду в Ямало-Ненецком автономном округе в Сибири.
Ở một vùng mà nhiệt độ có thể giảm xuống -50 độ C, quân đội Nga nhận thấy sử dụng những “phương tiện” đi lại truyền thống của người phương Bắc như tuần lộc và chó kéo xe husky sẽ thuận tiện hơn.
В регионе, где температура может опускаться до -50 градусов по Цельсию, российским военным удобнее использовать традиционные северные «средства» передвижения, такие как упряжки оленей и хаски.
Trong Chiến tranh Thế giới thứ Hai, xe kéo bằng chó và tuần lộc cũng đã được Nga dùng để sơ tán những người bị thương, vận chuyển hàng hóa và thậm chí là xâm nhập để trinh sát.
Во время Второй мировой войны собачьи и оленьи упряжки также использовались в России для эвакуации раненых, перевозки грузов и даже для разведывательной операции.
Một trong những chiến dịch sử dụng tuần lộc và chó kéo xe thành công nhất là trận đánh Petsamo, trong đó quân Nga đã xông vào sân bay của Phát xít Đức bên ngoài Alakurtti, phía Tây Murmansk năm 1942.
Одной из самых успешных кампаний с использованием оленей и ездовых собак стала битва при Петсамо, в ходе которой советские войска в 1942 году штурмовали нацистский аэродром близ Алакуртти, к западу от Мурманска.
Những chiếc xe kéo của chó dễ dàng leo qua những ngọn đồi, vận chuyển người bị thương hay vũ khí, đạn dược.
Собачьи упряжки легко преодолевали холмы, перевозили раненых, оружие и боеприпасы.
Chó Husky vốn nổi tiếng với bản năng đi săn rất cao. Trong tự nhiên, chúng thường săn chuột, chim nhỏ.
Хаски славятся своим развитым охотничьим инстинктом. В дикой природе они часто охотятся на мышей и мелких птиц.
Những chú chó này “nhập ngũ” từ khi còn nhỏ và được quân đội Nga huấn luyện bài bản. Khoảng 4 tháng tuổi, những chú chó có tiềm năng đã bắt đầu được hợp tác với những chú chó lớn hơn để học hỏi.
Этих собак «берут на службу» с раннего возраста и тщательно тренируют в российской армии. Примерно в 4 месяца потенциальные собаки начинают учиться вместе со старшими собаками.
Bản thân đàn chó cũng có thứ bậc như trong quân đội với 2 con đầu đàn đóng vai trò giữ nhịp chạy cho cả đàn.
У самих собак существует иерархия, напоминающая военную, с двумя вожаками, которые задают темп для всей стаи.
Khi người đánh xe bị thương, những chú chó được huấn luyện sẽ đưa anh ta đến nơi đông dân cư gần nhất. Nếu không thấy trạm dừng chân nào khả thi, chúng sẽ quây quanh để tạo bức tường giữ ấm cho anh ta.
Когда кучер получал травму, обученные собаки несли его до ближайшего населённого пункта. Если подходящего места для отдыха не находилось, они окружали его стеной, чтобы согреть.

По данным ВОВ

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Российская армия «отказывается» от танков и использует оленей в полярных регионах
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО