Куе Фонг открывает магазин, чтобы помочь людям потреблять сельскохозяйственную продукцию

(Baonghean) — Установите стенд шириной около 30 м.²В городе Ким Сон, округа Куэпхонг, мы активно помогаем местному населению потреблять сельскохозяйственную продукцию.

Небольшой стенд под названием «Представляем и знакомим с типичными продуктами района Куэпхонг» скромно расположился в городке Кимсон, на пересечении национального шоссе 48 и дороги в коммуну Три Ле. Девушка по имени Сам Тхи Йен, недавно окончившая Университет Винь и назначенная управляющей магазином, всегда улыбается и носит национальную тайскую одежду. Она сказала, что очень рада, что район оказал ей доверие и назначил начальную зарплату в 3 миллиона донгов в месяц.

В настоящее время покупателей становится всё больше, и каждый день многие жители села приходят продавать сельскохозяйственную продукцию. Бывают дни, когда за товаром приходят более 30 человек. На сегодняшний день, после 4 месяцев работы, в магазине представлено более 100 наименований сельскохозяйственной продукции, что в 2 раза больше, чем в первый месяц открытия.

Г-н Лан Минь Куок Бао представил на своём стенде изделия из бамбука и ротанга. Фото: Нгуен Сон

Встретившись с г-ном Лан Минь Куок Бао в квартале 3 посёлка Ким Сон, который приехал импортировать продукцию, он сказал: «Я занимаюсь производством изделий из бамбука и ротанга уже 35 лет. С тех пор, как в районе открылся магазин, многие люди стали заказывать мою продукцию, доход моей семьи увеличился, но я ещё счастливее, когда наши традиционные изделия из бамбука и ротанга нравятся многим людям…».

Что касается господина Ло Хай Труена из деревни На Нга коммуны Мыонг Нок, которому Народный комитет провинции в 2016 году присвоил звание «Квалифицированный ткацкий мастер по бамбуку и ротангу», то он занимается традиционным ткацким ремеслом тайского народа уже почти 40 лет. Его изделия отличаются высокой сложностью, поэтому такие предметы, как ротанговые подносы, стулья, прессы для клейкого риса и корзины для хранения, невозможно изготовить к заказу. Среди множества товаров, представленных господином Труеном на стенде округа, ротанговые подносы стоимостью от 2,5 до 3 миллионов донгов за штуку, пользуются популярностью у покупателей.

На стенде также представлено множество ценных лекарственных трав, отобранных, обработанных и упакованных Окружной ассоциацией восточной медицины и её филиалами, а также инструкции по применению. Среди них – чай из золотистого цветка, корень камедь, жадеит, кодонопсис мелковолосистый, ка гай лео, местная полынь, семена дикого банана и т.д.

По словам представителя предприятия по переработке лекарственных трав «Хай Тхань» в посёлке Ким Сон, с момента открытия стенда в округе продукция предприятия получила широкое распространение и стала пользоваться большим спросом, что создало условия для увеличения объёмов закупок продукции, выращенной и эксплуатируемой местным населением. В 2016 году предприятие реализовало 5 тонн лекарственных трав, а за первые три месяца 2017 года – почти 2 тонны.

Г-н Ле Ван Зяп, заместитель секретаря районного комитета партии, председатель районного народного комитета, поделился: «Работая много раз в отдалённых коммунах, я видел, что представители разных этнических групп могут производить множество традиционных продуктов, но испытывают трудности с их потреблением. С практической точки зрения, в этом районе мало предприятий, которые хорошо обслуживают людей, поэтому район решил открыть киоск, чтобы помочь людям потреблять продукцию. Изначально район установил зарплату для сотрудника, отвечающего за киоск, и продавал продукцию по цене, установленной населением, без комиссионных или процентов с прибыли».

Каждую неделю руководство района Куефонг проверяет работу киоска. Фото: Нгуен Сон

Статистика за 4 месяца работы показывает, что в среднем лоток продаёт жителям деревни товаров на сумму около 3,5 миллионов донгов в день. Каждый месяц лоток и непосредственное ответственное подразделение, районный Совет по развитию горных и сельских районов, проводят оценку стоимости продукции, производимой коммунами, чтобы давать рекомендации руководству района и коммун по производственным нормам. Как правило, продукция жителей коммуны Мыонг Нок продаётся на 97,9 миллионов донгов (ротанг, парча, лекарственные травы и т.д.); продукция жителей посёлка Ким Сон – на 48,8 миллионов донгов и т.д.

Г-жа Сам Тхи Йен, ответственная за стенд, добавила, что до сих пор большинство жителей коммун смело отправляли товары на продажу. Если товары присылают жители отдалённых коммун, она предложила району авансировать часть оборотного капитала для оплаты услуг людей, чтобы им не приходилось ездить туда-сюда много раз. В то же время, соседние коммуны или города могут заранее оплатить часть стоимости товаров при отправке на продажу.

На самом деле существует множество экологически чистых сельскохозяйственных продуктов, которые высоко ценятся и востребованы покупателями, но недоступны из-за небольших масштабов производства в коммунах, зависящих от сезона или низкой производительности. Для широкого продвижения продукции местных жителей, помимо демонстрации продукции на стенде, г-жа Йен ежедневно фотографирует и предоставляет покупателям информацию в социальных сетях, таких как Facebook и Zalo.

По словам г-на Ле Ван Зиапа, председателя Народного комитета округа Куэпхонг, чтобы продолжать помогать местному населению, партийный комитет и районное правительство исследуют и разрабатывают механизм, подходящий для каждого продукта и предмета, чтобы способствовать экономическому развитию коммун. Район также уделяет особое внимание экономическому развитию по модели домохозяйств, кооперативов, фермерских и семейных хозяйств, ориентируясь на производство товаров, создание новых рабочих мест, рост доходов, ликвидацию голода и сокращение бедности среди населения.

«После успеха модели киосков, помогающих людям продавать традиционные продукты в Куэпхонге, район будет способствовать созданию кооператива для развития инициативы и самостоятельности; одновременно с этим будет продолжена реализация механизма поддержки открытия аналогичных киосков в городе Винь. Это расширит возможности продвижения продукции района и окажет влияние на развитие производства в районе», — рассказал г-н Ле Ван Зяп.

Нгуен Сон