Национальное собрание заслушало обобщение мнений по вопросу внесения поправок в Конституцию 1992 года.

(Baonghean.vn) - 22 октября начался второй рабочий день 6-й сессии 13-го Национального собрания.прослушайте обобщение комментариев по поправкам в конституцию.

Национальная Ассамблея заслушала выступление члена Постоянного комитета Национальной Ассамблеи, председателя Юридического комитета Национальной Ассамблеи, члена Комитета по проекту поправок к Конституции 1992 года, главы редакционной коллегии проекта поправок к Конституции 1992 года Фан Чунг Ли с докладом, в котором излагались мнения депутатов Национальной Ассамблеи и мнения народа по проекту поправок к Конституции 1992 года и представлению проекта резолюции о применении Конституции 1992 года (с поправками, внесенными в 2013 году).

Кроме того, Национальное собрание заслушало Отчет о проверке работы по борьбе с коррупцией в 2013 году. В зале обсуждался отчет о ходе реализации (включая издание подробных нормативных актов и инструкций по их реализации) законов и постановлений, принятых 13-м Национальным собранием.

Второй рабочий день 6-й сессии 13-го Национального Собрания

Делегация депутатов Национальной ассамблеи провинции Нгеан приняла участие в сессии

2 января 2013 года проект поправки к Конституции 1992 года был вынесен на общественное обсуждение. 19 мая 2013 года редакционная коллегия подготовила Доклад, обобщающий общественные комментарии к проекту поправки к Конституции 1992 года (со 2 января по 30 апреля 2013 года), направленный депутатам Национального собрания на пятой сессии. С 1 мая по 30 сентября 2013 года в Комитет по проекту поправки к Конституции 1992 года поступило 685 писем и документов с комментариями от ведомств, организаций и частных лиц.

Конституция 1992 года (с поправками 2013 года) претерпела множество изменений в содержании и скорректировала задачи и полномочия ряда государственных органов. Для реализации ряда новых положений Конституции, а также изменённого и скорректированного содержания Конституции необходимы нормативные акты, обеспечивающие как переходный период, так и стабильность и преемственность государственного аппарата. В то же время, должен быть определённый срок для пересмотра, изучения, внесения изменений, дополнений или обнародования новых законов, постановлений и связанных с ними правовых документов в соответствии с новыми положениями Конституции. Кроме того, существует положение о дате вступления Конституции в силу.

Принятие Национальной ассамблеей резолюции, регулирующей ряд пунктов применения Конституции 1992 года (с поправками 2013 года), также соответствует практике внесения поправок и применения предыдущих конституций, таких как конституции 1946, 1959, 1980 и 1992 годов, принятых ранее. Национальная ассамблея приняла резолюции, регулирующие ряд пунктов применения Конституции, для обеспечения стабильности и преемственности государственного аппарата и правовой системы в переходный период между применением новой и действующей Конституции.

Для обеспечения статуса и роли Конституции как документа, обладающего высшей юридической силой, необходимо конкретно определить дату её вступления в силу. Конституция 1992 года определяет порядок обнародования Конституции, законов и указов, находящихся в ведении Президента. В связи с этим Постоянный комитет Национальной ассамблеи предлагает ввести Конституцию 1992 года (с поправками 2013 года) в силу с даты её обнародования Президентом, как это предусмотрено датой вступления в силу Конституции 1980 года и Конституции 1992 года.

Реализация Конституции 1992 года (с поправками 2013 года) связана с организацией и функционированием действующего государственного аппарата, включая Национальное собрание и его органы, Президента, Правительство, Верховный народный суд, Верховную народную прокуратуру, Государственный аудит, Народные советы и Народные комитеты всех уровней, которые не могут быть немедленно реорганизованы в соответствии с новыми положениями Конституции. Поэтому в проекте резолюции подтверждается, что эти государственные органы будут продолжать выполнять свои обязанности до тех пор, пока они не будут заменены соответствующими государственными органами в соответствии с положениями Конституции 1992 года (с поправками 2013 года).

Постоянный комитет Национальной ассамблеи предложил реализовать положения Конституции 1992 года (с поправками 2013 года), регулирующие функции, задачи и полномочия ряда государственных органов, такие как: присвоение, повышение, понижение и лишение Президентом воинских званий генералов; утверждение Постоянным комитетом Национальной ассамблеи должностей заместителя председателя Совета по делам национальностей, заместителя председателя Комитета Национальной ассамблеи и других членов этих органов.

Чтобы обеспечить соответствие системы правовых документов Конституции 1992 года (с поправками 2013 года) и в то же время гарантировать стабильность развития, Постоянный комитет Национальной ассамблеи в своей резолюции предложил пересмотреть на предмет внесения поправок или заново обнародовать законы, постановления и другие правовые документы, принятые до вступления в силу Конституции 1992 года (с поправками 2013 года), в соответствии с Конституцией 1992 года (с поправками 2013 года).

В то же время, в целях создания правовой основы для организации учреждений государственного аппарата в соответствии с положениями Конституции 1992 года (с изменениями, внесенными в 2013 году), необходимо в срочном порядке осуществить внесение изменений и дополнений в Закон об организации Национальной ассамблеи, Закон об организации правительства, Закон об организации народных судов, Закон об организации народных прокуратур, Закон о государственном аудите, Закон о выборах депутатов Национальной ассамблеи и депутатов Народных советов, а также новую разработку Закона о местном самоуправлении, которые должны быть обнародованы до 2016 года.

Генеральный инспектор правительства Хюинь Фонг Тран отчитывается о работе по борьбе с коррупцией

Также утром генеральный инспектор правительства Хюинь Фонг Тран, уполномоченный премьер-министром, представил Отчет о работе по борьбе с коррупцией в 2013 году. Член Постоянного комитета Национальной ассамблеи, председатель Судебного комитета Национальной ассамблеи Нгуен Ван Хиен представил Отчет о проверке работы по борьбе с коррупцией в 2013 году.

Министр юстиции Ха Хунг Кыонг, уполномоченный премьер-министром, представил отчет о ходе исполнения судебных решений (включая выпуск подробных положений и инструкций по исполнению) законов и резолюций, принятых 13-м Национальным собранием.

Председатель Юридического комитета Национальной ассамблеи Фан Чунг Ли представляет проект поправки к Конституции 1992 года.

Член Постоянного комитета Национальной ассамблеи, председатель Комитета по законодательству Национальной ассамблеи Фан Чунг Ли представил доклад об обзоре реализации (включая выпуск подробных положений и инструкций по реализации) законов и резолюций, принятых 13-й Национальной ассамблеей.

Во второй половине дня Национальная Ассамблея заслушала выступление члена Постоянного комитета Национальной Ассамблеи, председателя Комитета Национальной Ассамблеи по социальным вопросам Чыонг Тхи Май с докладом Постоянного комитета Национальной Ассамблеи, в котором были изложены разъяснения, принятие и пересмотр законопроекта о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о соревновании и поощрении. Затем Национальная Ассамблея обсудила в зале ряд положений законопроекта о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о соревновании и поощрении, высказав различные мнения по этому законопроекту.

Нгуен Нам