Национальные собрания Вьетнама и Индонезии развивают сотрудничество

September 5, 2012 16:25

Утром 5 сентября председатель Национальной ассамблеи Нгуен Шинь Хунг провел переговоры со спикером Палаты представителей Республики Индонезия и президентом Межпарламентской ассамблеи Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (AIPA) г-ном Марзуки Алие, прибывшим в Ханой для начала рабочего визита во Вьетнам.

На переговорах председатель Национальной ассамблеи Нгуен Шинь Хунг и спикер Палаты представителей Индонезии Марзуки Алие проинформировали о ситуации в двух странах и двух парламентах; договорились об увеличении обмена делегациями высокого уровня и делегациями парламентских комитетов двух стран для активного содействия укреплению дружбы и всестороннего сотрудничества между законодательными органами Вьетнама и Индонезии, а также традиционных отношений между двумя народами.



Председатель Национального собрания Нгуен Синь Хунг приветствовал г-на Марзуки Али.
(Фото: Нхан Санг/VNA)

Стороны договорились содействовать реализации соглашения о сотрудничестве между двумя Национальными собраниями; координировать деятельность на международных и региональных межпарламентских форумах, особенно в рамках АИПА и Межпарламентского союза (МПС), в духе взаимной поддержки и гармоничной координации по региональным и глобальным вопросам.

Спикер Палаты представителей Индонезии и президент AIPA Марзуки Алие подтвердил, что AIPA признаёт и высоко ценит роль Вьетнама в Совете AIPA. Будучи страной с динамично развивающейся экономикой и постоянно укрепляющейся позицией в регионе и на международной арене, президент AIPA Марзуки Алие надеется, что Вьетнам внесет активный вклад в успешное проведение предстоящей 33-й Генеральной ассамблеи AIPA.

Выразив свою радость по поводу активного развития отношений между Вьетнамом и Индонезией во всех областях законодательства, управления и обмена людьми, спикер Палаты представителей Индонезии считает, что отношения между двумя странами в ближайшем будущем получат активное развитие в области туризма, культуры, политики, экономики, дипломатии и, особенно, сотрудничества между законодательными органами двух стран.

Спикер Палаты представителей Индонезии Марзуки Алие выразил надежду, что парламенты двух стран продолжат поддерживать и продвигать подписание соглашений о сотрудничестве, создавая благоприятные условия для постоянного расширения экономического взаимодействия между двумя сторонами, способствуя укреплению дружбы и отношений между двумя странами и народами.

Председатель Национальной ассамблеи Нгуен Синь Хунг высоко оценил личную роль г-на Марзуки Али в реализации целей AIPA в период его председательства в 2011-2012 гг.; в то же время высоко оценил роль Индонезии в недавних мероприятиях АСЕАН.

Председатель Национального собрания подтвердил, что его визит для обсуждения содержания 33-й Генеральной ассамблеи AIPA непосредственно перед Конференцией является ярким проявлением традиционной дружбы и всестороннего сотрудничества на пути к стратегическому партнерству между двумя странами после почти шести десятилетий установления дипломатических отношений.

Высоко оценивая тщательную подготовку Индонезии к мероприятиям в рамках AIPA, особенно тот факт, что впервые заседание Исполнительного комитета AIPA состоялось за три месяца до Генеральной ассамблеи, Председатель Национальной ассамблеи заявил, что это мероприятие продемонстрировало важный сдвиг в сторону содержательной составляющей деятельности AIPA.

Председатель Национальной ассамблеи Нгуен Шинь Хунг высоко оценил роль Индонезии в качестве председателя AIPA за последний год, проведшей множество позитивных мероприятий по продвижению роли и вклада парламентов-членов в построение сообщества АСЕАН в 2015 году, и выразил уверенность в том, что 33-я Генеральная ассамблея AIPA пройдет с большим успехом.

Председатель Национальной ассамблеи Нгуен Шинь Хунг, с удовлетворением отмечая всё более укрепляющиеся отношения между парламентами двух стран, поздравил Индонезию с достижениями в социально-экономической сфере и во внешней политике на фоне многочисленных трудностей, с которыми столкнулся мир. Председатель Национальной ассамблеи выразил удовлетворение позитивными результатами сотрудничества между двумя странами в последнее время и предложил сторонам обсудить эффективные механизмы содействия двусторонней торговле и инвестициям.

В полдень того же дня председатель Национальной ассамблеи Нгуен Шинь Хунг устроил прием в честь спикера Палаты представителей Республики Индонезия, президента AIPA Марзуки Али и делегации./.


Согласно (TTXVN) - LT

Избранная газета Nghe An

Последний

Национальные собрания Вьетнама и Индонезии развивают сотрудничество
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО