Национальное шоссе 7B в Нгеане «заблокировано» буйволами и коровами.

November 1, 2017 07:34

(Baonghean.vn) - Скот без пастухов выстроен в ряд: идет, стоит и лежит на национальной трассе 7B (Нгеан), мешая движению и создавая потенциальный риск аварий для участников дорожного движения.

Trâu bò thả rông từng đoạn tại xã Xuân Thành, gây ách tắc giao thông. Ảnh: Văn Trường.
Скот свободно бродит по улицам коммуны Суан Тхань (Йентхань), создавая пробки. Фото: Ван Труонг.

На этом маршруте, на участке, проходящем через коммуны Бактхань и Суантхань (Йентхань), часто можно увидеть пасущиеся стада буйволов и коров, вынуждая участников дорожного движения объезжать их, что приводит к пробкам.

Во многих случаях безнадзорный скот внезапно переходил дорогу или выбегал на середину дороги, из-за чего многие водители теряли управление, падали с велосипедов или врезались в другие транспортные средства. На этом участке дороги произошло много аварий, в основном по вине скота.

Trâu bò đứng
Буйволы, блокирующие дорогу через коммуну Бактхань (Йентхань), представляют потенциальную угрозу дорожно-транспортных происшествий. Фото: Ван Труонг.

Г-н Нгуен Ван Нят из города Йентхань сказал: «Рано утром, в полдень и ближе к вечеру сотни буйволов и коров заполняют всю дорогу. Мы всегда чувствуем себя неловко, проезжая мимо, потому что боимся столкнуться с буйволами и коровами».

Согласно положениям пункта 2 статьи 10 Указа 46/2016/ND-CP, налагается штраф в размере от 60 000 до 80 000 донгов за управление или вывод животных на встречную полосу, выезд на запрещённые дороги, в запрещённые зоны или на проезжую часть, предназначенную для автотранспортных средств. Вывод животных на дорогу не гарантирует безопасности людей и транспортных средств, участвующих в дорожном движении.

Кроме того, если лицо, выпасающее или ведущее животное по дороге, не соблюдает вышеуказанные правила и, к сожалению, становится причиной несчастного случая с участником дорожного движения, повлекшего за собой смерть, оно может быть привлечено к уголовной ответственности за непредумышленное убийство. Одновременно с этим оно должно нести гражданско-правовую ответственность в соответствии с правилами.


Người và phương tiện tham gia giao thông phải rất vất vả khi
Людям и транспорту трудно пробираться сквозь стада коров. Фото: Ван Труонг.

Хотя закон содержит конкретные положения об административных наказаниях для тех, кто выпасает скот и препятствует движению транспорта, власти пока не предприняли радикальных мер, в то время как люди по-прежнему «беспечно» позволяют своему скоту и буйволам свободно разгуливать по национальной трассе.


Ван Труонг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Национальное шоссе 7B в Нгеане «заблокировано» буйволами и коровами.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО