«Уникальный» процесс производства более 100 тонн поддельных книг в Ханое

На пресс-конференции полиции города Ханоя во второй половине дня 14 января подполковник Нгуен Тиен Тханг, начальник Департамента внутренней политической безопасности, предоставил более конкретную информацию о методах и уловках сети производства и торговли большим количеством поддельных книг, которая была раскрыта Департаментом внутренней политической безопасности совместно с Отделом следственной безопасности полиции города Ханоя.

Каждый день продается поддельных книг на сумму 50–70 миллионов донгов.

Ранее в ходе работы по выяснению ситуации Департамент внутренней политической безопасности обнаружил, что Нгуен Тиен Дат (1993 года рождения), уроженец Тамнонга, Фу Тхо, проживающий в городском округе Нам Чунг Йен, округ Йен Хоа, Кау Гиай, Ханой, и его жена подозреваются в изготовлении и торговле очень крупным количеством поддельных книг.

Субъекты: Нгуен Тиен Дат, Фам Тхань Лонг, Динь Ван Тхинь (слева направо).

Подразделение развернуло работу по проверке личности и биографий людей, используя профессиональные меры для понимания ситуации с производством и торговлей пиратскими книгами этими лицами, чтобы иметь основу для определения подлинности книг.

Было установлено, что Дат и Фан Тхань Лонг (1999 г.р.), проживающие в Там Нонге, Фу Тхо, округ Куокай, Ханой, являются племянниками Дата, а Динь Ван Тхинь (1993 г.р.), проживающий в округе Куокай, внес вклад в совместную деятельность. Лонг отвечал за управление работой типографии и копировального цеха, а Дат отвечал за все производственные и торговые операции.

Нгуен Тиен Дат создал десятки страниц в социальных сетях, таких как Facebook, TikTok..., для продажи книг без счетов-фактур и документов, предположительно, занимаясь пиратством в больших количествах и принося огромную прибыль.

Подполковник Нгуен Тиен Тханг ответил прессе.

20 декабря 2022 года, выполняя распоряжение полиции города Ханой, Агентство безопасности расследований совместно с Департаментом внутренней политической безопасности и профессиональными подразделениями провело срочный обыск в восьми местах, включая жилые дома, рекламные офисы и офисы онлайн-продаж, типографии, копировальные центры, копировальные аппараты, упаковку готовой продукции и склады для хранения поддельных книг. В результате было изъято более 100 тонн книг, около 400 экземпляров различных видов (392 006 экземпляров), а также множество машин, оборудования и средств, используемых для производства и торговли поддельными книгами.

Некоторые книги являются поддельными.

Это самая крупная конфискация пиратских книг, когда-либо обнаруженная и пресеченная полицией Ханоя. Ежедневно преступники продают около 300–400 заказов по 300–600 экземпляров книг общей стоимостью от 50 до 70 миллионов донгов. Книги представлены в самых разных жанрах, в основном это популярные книги, такие как «Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей», «Еврейская мудрость», «Читать кого угодно», «Сколько стоит молодость» и «Тысяча жизней человеческой жизни»... Примечательно, что как только книги были опубликованы и хорошо продавались, в продаже сразу же появились поддельные книги, что вызвало возмущение как в обществе, так и у издателей и настоящих букмекеров.

Полиция провела обыск в офисе, где был закрыт заказ.

Субъекты закрывают 300-400 заказов в день.

Дат рассказал, что в зависимости от типа книги и количества страниц прибыль рассчитывается следующим образом: себестоимость каждой книги составляет 30% от фактической стоимости книги, проданной на рынке. Затем Дат продаёт разницу в цене от 5 до 7 тысяч донгов за книгу в зависимости от типа.

С начала производства и торговли поддельными книгами в апреле 2021 года и по настоящее время этот субъект не помнит точную сумму прибыли, поскольку он находится в процессе инвестирования и производства, поэтому деньги от продажи товаров идут на вложение в оборудование и склады. Известно лишь, что сумма незаконной прибыли составляет миллиарды донгов, и субъект использовал часть этой прибыли для реинвестирования. Производство и торговля книгами не имели контракта на печать или счетов-фактур.

Закрытый процесс, онлайн-продажи, скрытая информация

Подполковник Нго Суан Хай, заместитель начальника Департамента внутренней политической безопасности, заявил, что сложность обнаружения и пресечения этой сети заключается в том, что производство и распространение поддельных книг осуществляется в закрытом режиме, от производства и рекламы до распространения, что отличается от методов, применявшихся ранее другими субъектами. Типографский цех и копировальный центр принадлежат самим субъектам, занимающимся производством пиратских книг, поэтому производство всегда ведется в закрытом режиме, предприятие находится далеко от центра, нет вывески, а посторонним вход и выход запрещены.

Типографии и копировальные центры для поддельных книг.

Склады разбросаны по множеству удалённых мест, вдали от производственных объектов, некоторые — в безлюдных районах, и всегда закрыты. Темы делятся на этапы, связанные с различными локациями, например, офис в Кау-Гиай, типография и копировальный центр в районе Куок-Оай; книжный склад и цех переупаковки в районе Тхач-Тхат... Перевозки между производственным помещением, складом и упаковочным цехом осуществляются частными грузовиками, в том числе рефрижераторами, в ночное время, когда меньше внимания, и охрана обеспечивает взаимодействие с властями.

Кроме того, реклама и продажа товаров через онлайн-каналы в социальных сетях, таких как Facebook и TikTok... субъекты скрывают персональные данные. Доставка через службы экспресс-доставки, сокрытие адресов доставки книг, размещение поддельных адресов в других провинциях... затрудняет проведение полицией расследования и проверки. Кроме того, данные платёжных счетов, регистрации транспортных средств... не содержат информации основных субъектов...

Фотокопировальные учреждения часто «закрыты», а книжный склад изолирован и находится далеко от центра, чтобы избежать надзора со стороны властей.

На основании результатов предварительного расследования Департамент безопасности полиции города Ханой возбудил дело по статье «Нгуен Тиен Дат и его сообщники, изготавливающие и сбывающие контрафактную продукцию в Ханое» и привлек к ответственности троих подозреваемых: Нгуен Тиен Дата, Фан Тхань Лонга и Динь Ван Тхиня за изготовление и сбыт контрафактной продукции, как предусмотрено статьей 192 Уголовного кодекса 2015 года.

Начальник отдела внутренней политической безопасности полиции города Ханой подтвердил, что подразделение продолжит координировать свои действия с функциональными департаментами секторов и подразделений, а также полицией районов, поселков и городов для усиления выявления и борьбы с производством и торговлей поддельными книгами, особенно с онлайн-продажей, производством и распространением изданий, не разрешенных к публикации или распространению во Вьетнаме.

Внутри больших складов с «огромным» количеством поддельных книг.

«Это явление происходит в разных масштабах, даже в небольших масштабах, не следуя прежнему методу, а используя современные средства быстрой печати и фотокопирования», — оценил подполковник Нгуен Тиен Тханг и предложил издателям и букмекерам продолжать выявлять признаки нарушений этой деятельности, обмениваться информацией и координировать действия с функциональными органами, включая Силы общественной безопасности, для борьбы с нарушениями и их устранения...

В то же время полицейское агентство также будет рекомендовать властям усилить контроль за деятельностью интернет-бизнеса, обеспечить соблюдение закона и содействовать предотвращению использования этого метода для торговли контрафактными, контрабандными и запрещенными товарами...