Кадровые процедуры для г-жи Дао Хун Лан и г-на Тран Си Тхань

Относительно процесса кадровой работы по передаче полномочий министра здравоохранения г-же Дао Хун Лан - члену Центрального Комитета партии, главе делегации Национального собрания провинции Бакнинь, а также перевода и назначения г-на Тран Си Тханя на должность заместителя секретаря Ханойского комитета партии, во второй половине дня 19 июля, выступая на второй квартальной пресс-конференции Министерства юстиции, г-жа Нгуен Тхи Хань - исполняющая обязанности директора Департамента уголовного и административного права (Министерство юстиции) заявила, что Министерство юстиции имеет функцию участия в оценке документов, связанных с этим содержанием.

Исполняющая обязанности директора Департамента уголовного и административного права Нгуен Тхи Хань ответила на вопросы прессы на пресс-конференции во второй половине дня 19 июля.

По словам г-жи Нгуен Тхи Хань, пункт 3 статьи 98 Конституции 2013 года предусматривает, что премьер-министр обязан и имеет право представлять на утверждение Национальной ассамблеи предложения о назначении, увольнении и отстранении от должности заместителей премьер-министра, министров и других членов правительства; пункт 7 статьи 70 предусматривает, что Национальная ассамблея имеет право утверждать предложения о назначении, увольнении и отстранении от должности заместителей премьер-министра, министров и других членов правительства.

Кроме того, пункт 5 статьи 28 Закона о государственном устройстве 2015 года определяет обязанности и полномочия Премьер-министра в период, когда Национальная Ассамблея не заседает, принимая решение о делегировании полномочий министра или руководителя ведомства министерского уровня по предложению министра внутренних дел в случае вакансии министра или руководителя ведомства министерского уровня.

«Что касается избрания г-на Тран Си Тханя на должность председателя Народного комитета Ханоя, он будет представлен Народному совету Ханоя для голосования в соответствии с законными процедурами», — заявила г-жа Фам Тхи Хань.

Ранее, в полдень 15 июля, премьер-министр Фам Минь Чинь передал решение Политбюро о переводе г-жи Дао Хун Лань с должности секретаря провинциального комитета партии Бакнинь на должность секретаря партийного комитета Министерства здравоохранения и передал полномочия министра здравоохранения г-же Дао Хун Лань, члену Центрального Комитета партии, секретарю партийного комитета Министерства здравоохранения.

Днем 15 июля на конференции, посвященной объявлению решения Политбюро по кадровой работе Ханойского комитета партии, Политбюро постановило:Г-н Тран Си Тхань, член Центрального Комитета партииСекретарь партийного комитета, государственный аудитор прекратил занимать должность секретаря партийного комитета Государственного аудита; перевел и назначил г-на Чан Си Тханя для участия в работе Исполнительного комитета, Постоянного комитета и на должность заместителя секретаря Ханойского партийного комитета на XVII созыв, 2020-2025 годы; внес на рассмотрение Ханойского народного совета кандидатуру для избрания его председателем городского народного комитета.