Решение об отзыве пиратской книги «Голубой лотос»

August 9, 2014 11:29

5 августа Департамент издательств выпустил документ, предписывающий Департаментам информации и коммуникаций населенных пунктов, местным органам государственного управления и книгоиздательствам по всей стране отозвать пиратские копии произведения «Голубой лотос».

Bản in lậu Búp sen xanh (trái) và bản in chính thức của NXB Kim Đồng
Пиратская копия Blue Lotus (слева) и официальная копия издательства Kim Dong Publishing House

Департамент также требует от этих учреждений уведомлять Департамент и соответствующие органы в случае обнаружения пиратской копии книги. Книга «Blue Lotus» была пиратской трижды с 2013 по 2014 год, общий тираж составил 3000 экземпляров, но распространение было весьма ограниченным.

Департамент подтвердил, что книга «Голубой лотос», напечатанная и распространенная под маркой издательства Thoi Dai Publishing House и книжного акционерного общества Nhan Dan Book Joint Stock Company, была напечатана и распространена незаконно, с нарушением авторских прав, однако организация, организовавшая незаконную печать, не установлена. «Это дело должно быть расследовано полицией», — заявил 8 августа заместитель директора Департамента издательского дела г-н Фам Куок Чинь.

В настоящее время издательство Thoi Dai Publishing House подтвердило свою невиновность, в то время как Nhan Dan Book Joint Stock Company не отреагировало, несмотря на полученные письменные запросы на ответ от издательства Kim Dong Publishing House, подразделения, чьи авторские права были нарушены, и издательского отдела.

Однако в интервью прессе 5 августа г-н Чинь также заявил, что акционерное общество «Нхан Дан Бук» является подразделением, которое неоднократно подвергалось штрафам и конфискации книг издательским отделом за незаконную печать книг.

В середине июля издательство «Kim Dong Publishing House» обнаружило пиратское распространение романа «Голубой лотос» писателя Сон Туна по отзыву читателя. Издательство направило ходатайство в издательский отдел и два связанных с ним подразделения: издательство «Thoi Dai Publishing House» и книжное акционерное общество «Nhan Dan Book Joint Stock Company». В настоящее время дело расследуется издательским отделом совместно с органами безопасности.

По данным TT&VH

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Решение об отзыве пиратской книги «Голубой лотос»
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО