Решительно реформируя управление, стремясь к высшей цели социально-экономического развития

(Baonghean.vn) - Утром 24 августа под председательством заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального народного комитета Нгуен Суан Зыонга Народный комитет провинции Нгеан провел заседание, на котором была подведена итоги трех лет реализации резолюции 26 Политбюро о развитии провинции Нгеан до 2020 года; обсуждались решения по содействию привлечению инвестиций и социально-экономическому развитию.

В совещании приняли участие заместители председателя провинциального народного комитета, члены провинциального народного комитета, постоянные представители провинциального народного совета, руководители отделов и филиалов.

Видеозапись инструкций товарища Нгуен Суан Зыонга на встрече

.

Согласно отчёту провинциального народного комитета, в августе в сфере производства, предпринимательской деятельности, привлечения инвестиций, сбора средств на проекты в сфере недвижимости, городского строительства, разработки месторождений полезных ископаемых, взыскания налоговой задолженности и реализации государственных активов... достигнуты установленные планы. Реформа государственного управления и административного управления вызвала интерес на всех уровнях и во всех отраслях.

Объемы сельскохозяйственного производства, посева продовольственных культур и овощей выполнены на 94–100% от плана. Индекс промышленного производства (ИПП) в Нгеане в августе, по оценкам, вырос на 5,86% по сравнению с июлем 2016 года и на 13,03% по сравнению с аналогичным периодом 2015 года. В среднем за первые 8 месяцев 2016 года ИИП, по оценкам, вырос на 9,9% по сравнению с аналогичным периодом.

Обзор очередного августовского заседания Провинциального народного комитета.

Общий объём розничных продаж товаров в августе оценивается в 3 820,13 млрд донгов, что на 10,95% больше, чем за аналогичный период; совокупный объём продаж за 8 месяцев оценивается в 29 517,79 млрд донгов, что на 10,05% больше, чем за тот же период. Выручка от услуг (без учёта услуг размещения, питания и напитков, а также туристических услуг) в августе оценивается в 378,58 млрд донгов; совокупный объём продаж за 8 месяцев оценивается в 2 932,8 млрд донгов, что на 11,38% больше, чем за тот же период.

Экспорт товаров в августе оценивается в 49,67 млн ​​долларов США, что на 23,9% больше, чем за аналогичный период; накопленный объём за 8 месяцев оценивается в 332,88 млн долларов США, что на 12,31% больше, чем за аналогичный период. Импорт в августе оценивается в 42,15 млн долларов США, что на 4,4% больше, чем за аналогичный период.

Бюджетные доходы области за последние 8 месяцев оцениваются в 6 509,8 млрд донгов, что составляет 63,3% от оценки Народного совета и на 18,5% больше, чем за аналогичный период 2015 года.

Товарищ Нгуен Суан Зыонг призвал департаменты, отделения и местные органы власти активно реформировать администрацию и продвигать решения для социально-экономического развития провинции. (КТ Хыу Куан)

В августе Народный комитет провинции сосредоточился на руководстве ускорением реализации и освоения средств государственного инвестиционного капитального плана 2016 года и в то же время обобщил отчет о реализации Постановления правительства № 60/NQ-CP от 8 июля 2016 года, а также точную и дополненную информацию и данные по ряду проектов, требующих продления сроков реализации и освоения средств капитального плана 2015 года на 2016 год, для отправки в Министерство планирования и инвестиций;

Продолжать разработку Плана государственных инвестиций на 2017 год в сотрудничестве с центральными министерствами и ведомствами... Проводить проверки, стимулировать и направлять ускорение очистки территории и хода реализации проектов, особенно ключевых проектов в провинции.

На встрече присутствовали члены провинциального народного комитета.

Представители Департамента планирования и инвестиций доложили о социально-экономическом развитии, привлечении инвестиций и итогах трех лет реализации Постановления 26 Политбюро.

В августе провинция работала с рядом делегаций из Лаоса, Кореи, Таиланда и Японии; делегация посла Кореи посетила провинцию Нгеан; делегация официальных лиц из провинции Гифу, Япония; делегация хемараджских предпринимателей из Таиланда посетила Нгеан для продолжения изучения и реализации инвестиционных планов; координировала работу с подразделениями по приему и работе с компанией KV Holdings в Нгеане с целью сотрудничества и подготовки условий для организации конференции по продвижению инвестиций в провинции Нгеан в Корее.

Населенные пункты активно разворачивают производство озимых культур.

Участники совещания четко проанализировали достигнутые результаты, а также недостатки, которые необходимо преодолеть, и предложили ряд позитивных решений для реализации задач на ближайшие месяцы. В частности, необходимо продолжать пристально следить за реальностью, направлять развитие производства и бизнеса, ставить задачи по каждому закрепленному направлению, усиливать поддержку предприятий и инвесторов для реализации работ и проектов.

Что касается реализации Постановления Политбюро № 26, то за последние 3 года с помощью министерств, отделений, партийных комитетов, органов власти и населения провинции мы проявили дух солидарности и решимости развивать промышленность, повышать ценность сельского хозяйства и использовать потенциал Запада...

К настоящему времени из 21 социально-экономической программы и проекта 4 были одобрены правительством; 8 – утверждены и реализованы Народным комитетом провинции; 7 продолжают реализовываться и уточняться в период 2016–2020 годов. Народный комитет провинции поручил секторам в соответствии с их задачами проанализировать выполненные и невыполненные положения и разработать конкретные планы для обеспечения намеченного прогресса.

Сосредоточить внимание на реализации программы социально-экономического развития, содействии строительству экономических зон, промышленных парков и зон высоких технологий; продолжить активное развитие региона Западный Нгеан для снижения уровня бедности (в провинции все еще насчитывается 95 000 бедных домохозяйств, уровень многомерной бедности составляет более 12%, в то время как по стране в целом он составляет 9,88%).

Произведено на сталелитейном заводе «Хоа Сен» (промышленный парк «Нам Кам»). Фотография предоставлена ​​Хоангом Винем.

Члены Народного комитета провинции также обсудили решения по дальнейшему содействию привлечению инвестиций в Нгеан до 2020 года, повышению индекса конкурентоспособности провинции и реализации ключевых проектов в период 2016–2020 годов.

Товарищ Нгуен Суан Зыонг председательствовал на очередном августовском заседании Провинциального народного комитета.

Под руководством председателя Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонга аппарат Народного комитета провинции совместно с департаментами, отделениями и местными органами власти должен более решительно проводить административную реформу, смело анализировать существующие проблемы и предлагать позитивные решения. Административная реформа и эффективность решения задач в каждой сфере должны рассматриваться как решающие факторы ускорения достижения целей социально-экономического развития.

До конца года осталось не так много времени, поэтому каждый департамент должен рассмотреть и назначить конкретные задачи каждому должностному лицу и сотруднику для выполнения всех требований.

Нгуен Сон