Урегулирование подоходного налога для иностранцев

Иностранные граждане, завершившие трудовой договор во Вьетнаме, должны произвести налоговые расчеты с налоговым органом до выезда из страны.

В ответ на запрос отделения компании Deloitte Vietnam Company Limited (г. Хошимин) по вопросу уплаты налога на доходы физических лиц (НДФЛ) иностранцев Налоговый департамент г. Хошимин предоставляет следующие инструкции:

В соответствии с пунктом 1.1 статьи 1 раздела I части A; пунктом 1 раздела II части C; пунктом 2.3.2 раздела II части D циркуляра №.84/2008/TT-BTC30 сентября 2008 года Министерство финансов опубликовало руководство по налогу на доходы физических лиц:

Резидентом считается лицо, отвечающее одному из следующих условий: нахождение во Вьетнаме в течение 183 дней или более в течение календарного года или 12 последовательных месяцев с первого дня пребывания во Вьетнаме, при этом дата прибытия считается одним днём, а дата выезда также считается одним днём. Дата прибытия и дата выезда определяются на основании заверения иммиграционного органа в паспорте (или проездном документе) данного лица при прибытии и выезде из Вьетнама. В случае въезда и выезда в один и тот же день, этот день считается одним днём проживания.

Налог на доходы физических лиц с доходов в виде заработной платы физических лиц-нерезидентов определяется путем умножения облагаемого налогом дохода в виде заработной платы на (x) налоговую ставку 20%.

Физические лица, получающие доход в виде заработной платы, обязаны декларировать налоговые расчеты в следующих случаях:

- Сумма налога, подлежащая уплате в этом году, превышает сумму налога, вычтенного или предварительно уплаченного в этом году, или имеется налоговое обязательство, которое не было вычтено или предварительно уплачено в этом году.

- Подан запрос на возврат налога или зачет налога на следующий период.

Если иностранный резидент завершает трудовой договор во Вьетнаме до выезда из страны, он обязан произвести налоговый учёт в налоговом органе. В остальных случаях налоговый учёт не требуется.

В случае компании с иностранным сотрудником, работавшим во Вьетнаме с 2009 года по конец июня 2012 года, в налоговом году 2012 года, который проживал во Вьетнаме менее 183 дней, он является физическим лицом, не проживающим во Вьетнаме, поэтому подлежащий уплате НДФЛ определяется в соответствии с положениями пункта 1, раздела II, части C циркуляра 84/2008/TT-BTC, упомянутого выше.

С 1 июля 2012 года указанное выше лицо прекратило действие своего трудового договора и покинуло Вьетнам, вернувшись на родину. Поскольку в течение налогового года оно не являлось резидентом Вьетнама, ему не нужно подавать окончательную декларацию по подоходному налогу за 2012 год.

Согласно (Chinhphu.vn) - LT