Куинь Лиен (город Хоангмай): цена на чайот — 200 донгов за кг.

March 9, 2015 13:53

(Baonghean.vn)— Обычно в предыдущие годы во время Лунного Нового года из-за снижения спроса цены на чайот в коммуне Куинь Льен города Хоангмай часто снижались. Однако в этом году цены на чайот впервые достигли рекордно низкого уровня, что сильно огорчило людей.

Наши репортеры записали некоторые из следующих изображений:

Người dân Quỳnh Liên đóng gói quả su su để xe ô tô đến thu gom
Жители Куинь-Льена упаковывают чайот для погрузки на частные автомобили.
Mỗi ngày xã Quỳnh Liên có 10 xe tải trên 20 tấn thu mua, chở su su di bán nhưng vẫn không xuể
Каждый день в коммуну Куинь-Льен приезжает 10 грузовиков грузоподъемностью более 20 тонн, которые закупают и перевозят чайот на продажу, но все равно не справляются со всеми объемами.

В течение месяца перед Тэтом и почти 20 дней после него цена на чайот в саду коммуны Куинь Льен составляла всего 200 донгов за кг, что значительно ниже, чем в предыдущие годы, когда цена составляла всего 500–600 донгов за кг. По мнению некоторых домохозяйств, чтобы покрыть расходы и получить небольшую прибыль, цена на чайот должна быть не менее 1000 донгов за кг. Однако при такой цене, вместо того чтобы собирать урожай на продажу, многим домохозяйствам приходится стряхивать чайот, чтобы он упал, а затем собирать его и срезать для корма коров и свиней или даже для удобрения растений следующего урожая.

Người dân chấp nhận để su su rụng và hư hỏng ngoài vườn
Люди позволяют чайоту падать и гнить в саду.
Một số quả tốt hơn được gom lại để làm thức ăn cho gia súc, gia cầm
Некоторые из лучших плодов собираются, чтобы использовать их в качестве корма для скота и птицы.

Причиной рекордно низкой цены на чайот в Куиньльене, помимо снижения покупательной способности на крупных рынках Севера и Юга из-за возвращения рабочих домой на Тет, является и другая причина: слишком большое предложение чайота. По данным Народного комитета коммуны Куиньльен, благодаря успехам предыдущих лет, в этом году жители посадили около 10 гектаров больше, доведя общую площадь чайота в коммуне до более чем 70 гектаров. Особенность чайота в том, что при благоприятных погодных условиях он хорошо растёт, давая очень высокую урожайность, в среднем 6-8 тонн с гектара, что эквивалентно примерно 140-150 тоннам с гектара. Из-за большой площади посадок коммуна Куинь Лиен отправляет более 10 грузовиков в день, каждый из которых перевозит 20–30 тонн в разные места, но этого недостаточно, из-за чего объемы собранного чайота остаются очень большими.

Ông Hồ Văn Đước xóm 6 ngậm ngùi  dùng cuốc vùi quả su su để làm phân xanh
Г-н Хо Ван Дуок, житель деревни 6, к сожалению, использовал мотыгу, чтобы закопать чайот и получить зеленое удобрение.

Связавшись с несколькими закупщиками, мы узнали, что импортная цена на чайот в Ханое составляет всего 300–400 донгов за кг, поэтому мы не можем закупить больше для населения. По сравнению с предыдущими годами, были времена, когда цена на чайот достигала 8000–10 000 донгов за кг, а во время Тэта в этом году люди понесли большие убытки. Закупщики надеются, что в будущем, когда на крупных рынках соберутся люди, цена на чайот постепенно вырастет.

Gần như nhà ai trồng su su ở Quỳnh Liên đều có quả rụng đầy vườn
Почти каждая семья, выращивающая чайот в Куинь-Льене, не может продать плоды, и они разбросаны по всему саду.

Г-н Нгуен Ван Уок из деревни № 5, чья семья выращивает 5 сао чайота, сказал: «При таких ценах, если цена на чайот не вырастет примерно через месяц, многие семьи понесут большие убытки». Его семья выращивает 5 сао, и, к счастью, им удалось продать несколько партий плодов раньше срока, так что они едва покрывают расходы. Однако, учитывая вышеизложенную ситуацию, в следующем году он сократит выращивание чайота и заменит его другими подходящими растениями.

Этот инцидент показывает, что в рыночном механизме люди должны продумывать и рассчитывать расположение структуры и площади насаждений соответствующим образом; в то же время местные органы власти также должны хорошо справляться с планированием, понимать рыночную информацию, чтобы оперативно консультировать и направлять людей; не должны массово следовать тенденциям, что приводит к неэффективности и отсутствию устойчивости.

Нгуен Хай

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Куинь Лиен (город Хоангмай): цена на чайот — 200 донгов за кг.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО