Куинь Лу: Сосредоточьтесь на преодолении последствий шторма № 11

October 20, 2013 16:40

(Baonghean.vn) –После шторма № 10 жители Куинь-Лыу быстро восстановили производство, но шторм № 11 принес сильный ливень, в результате которого вся площадь овощных культур, которую только что посадили люди, оказалась глубоко затопленной водой.

Хотя шторм № 11 не обрушился на сушу, из-за его воздействия сильные дожди в районе Куинь-Лыу в сочетании с выходом из берегов озера Вук-Мау вызвали наводнение, в результате которого оказались затоплены все посевы овощей, пруды для разведения креветок и имущество жителей. После того, как вода отступила, люди быстро вспахали землю и заново высадили растения, чтобы восстановить производство. Неожиданно шторм № 11 снова обрушился, вызвав сильные дожди, в результате чего весь посев, который только что был высажен, оказался глубоко затоплен.

Семья госпожи Хо Тхи Хонг из деревни № 2 коммуны Куинь Лыонг только что посадила более 2 санов овощей в период роста. Но из-за сильного дождя, вызванного ураганом № 11, все овощи семьи были затоплены, и теперь осталась только голая земля. Госпожа Хонг с грустью сказала: «Все овощи были повреждены, землю пришлось рекультивировать для выращивания овощей, но сильный дождь, вызванный ураганом № 11, всё затопило, теперь всё потеряно, всё смыто».

Коммуна Куинь Лыонг — одна из коммун с самой большой площадью овощеводства в округе. В настоящее время вся коммуна располагает 220 гектарами обрабатываемых земель, из которых 200 гектаров отведены под выращивание овощей. После урагана № 10 коммуна восстановила 70 гектаров овощных плантаций, однако из-за последствий урагана № 11 вся площадь овощеводства, начатая жителями, была снова затоплена и полностью утрачена.

Г-н Нгуен Ван Туэ, заместитель председателя Народного комитета коммуны Куинь Лыонг, сказал: «Непрекращающиеся дожди серьёзно повлияли на производство, ещё больше усложнив жизнь людей. Затраты на производство слишком высоки, и производство приходится перестраивать, что сказывается на будущих доходах людей».

Сильные дожди, продолжавшиеся в течение 3 дней с 15, 16 и 17 октября, привели к тому, что вся площадь овощей и озимых культур в районе Куинь Луу была глубоко затоплена водой. Количество осадков, измеренное за последние несколько дней в районе, составило почти 300 мм, что нанесло большой ущерб производству людей. Многие соляные пруды фермеров-соляных хозяйств в коммунах Ан Хоа, Куинь Туан, Куинь Нгиа... и вся площадь производства зимних овощей фермеров в прибрежных коммунах были затоплены. Согласно оперативной статистике комитета по предотвращению наводнений и штормов района, в районе было затоплено более 1200 гектаров овощей и озимых культур, повреждено более чем на 70%. Сильные дожди привели к затоплению 1775 домохозяйств в районе Куинь Луу. Ущерб от шторма № 11 оценивается примерно в 1,2 млрд донгов.

Toàn bộ diện tích rau màu bị hư hại do mưa to kéo dài trong 3 ngày qua.
За последние три дня из-за сильных дождей пострадали овощи.

Обсуждая ущерб, нанесенный ураганом № 11, г-н Нгуен Суан Динь, глава Департамента сельского хозяйства и развития села округа Куинь-Лыу, добавил: «Из-за последствий ураганов № 11 в округе Куинь-Лыу прошел сильный ливень. Водохранилище Вук-Мау было вынуждено открыть два водосбросных затвора для регулирования уровня воды. Перелив и сильный ливень, продолжавшийся три дня подряд, нанесли ущерб многим участкам овощных и зерновых культур. Для экстренной ликвидации последствий ураганов № 11 округ поручает коммунам провести работы по обеспечению безопасности плотины, что поможет людям быстро стабилизировать свою жизнь и восстановить производство».

Чтобы преодолеть последствия шторма, район Куинь-Лыу в настоящее время активно привлекает коммуны, пострадавшие от серьёзных повреждений, к экстренному восстановлению производства. Организуется подготовка земли и пересадка овощных насаждений. Кроме того, ирригационному сектору поручено срочно очистить каналы и дренажные стоки для скорейшей стабилизации производства.

Вьет Хунг

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Куинь Лу: Сосредоточьтесь на преодолении последствий шторма № 11
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО