Зелёные овощи в пригороде Винь во время сезона Тет

January 5, 2017 08:46

(Baonghean.vn) -В настоящее время люди, занятые выращиванием овощей в пригородных коммунах Винь, таких как Хынг Донг, Нги Лиен, Нги Ан..., сосредоточиваются на посадке и уходе за овощными культурами, чтобы удовлетворить потребности праздника Тет.

Vinh Xuân và Đông Vinh là hai làng trồng rau nhiều nhất của xã Hưng Đông, đồng thời là những vựa cung cấp rau lớn nhất cho người dân thành phố Vinh trong nhiều năm gần đây.
Винь Сюань и Донг Винь — две деревни коммуны Хынг Донг, занимающиеся выращиванием овощей. В последние годы они стали крупнейшими овощехранилищами в городе Винь.
Chỉ còn gần 1 tháng nữa đến Tết Đinh Dậu, đồng thời sẽ là vụ rau cuối cùng được người dân trồng, gieo để phục vụ Tết. Các luống rau vừa cấy được người dân tích cực tưới nước...
До праздника Динь Зау Тэт остался всего месяц — прекрасная возможность для овощеводов увеличить свой доход, поскольку в это время спрос на зелёные овощи резко возрастает. Поэтому овощеводы активно заботятся о них, используя правильные методы и сезоны.
Rau cải
Горчица — один из основных овощей, который жители пригородов Виня выращивают постоянно. В это время люди собирают урожай, посаженный месяц назад, чтобы подготовить почву к посадке овощей до, во время и после Тэта.
Một người dân xóm 2, xã Nghi Liên, thành phố Vinh đang cấy đợt rau cải mới để bán Tết. Theo người dân này cho biết, nếu từ giờ đến Tết thời tiết nắng ấm rau sẽ phát triển kịp bán Tết, ngược lại nếu trời giá rét thì rau phát triển muộn hơn, sau Tết mới thu hoạch được.
Овощеводы из Гамлета 2 коммуны Нги Льен сообщили, что если погода будет тёплой и солнечной с настоящего момента до Тэта, овощи будут расти вовремя. Кроме того, овощеводы также делают посадку между посевами на продажу после Тэта. Опыт показывает, что цены на зелёные овощи после Тэта всегда высоки, а спрос высок.
Rau xà lách
Люди собирают последнюю партию салата, чтобы посадить новый урожай.
 Năm nay thời tiết ấm nên rau dễ trồng. Hầu hết các gia đình trồng rau tại các làng rau đều được mùa, song cũng vì thế mà giá rẻ hơn: 25 ngàn đồng/10 bó rau cải, 8 ngàn đồng/10 bó rau mùi nhỏ, 8 ngàn đồng/1kg xà lách, 12 ngàn đồng/10 bó rau cúc...Trong ảnh, chị Ngô Thị Lan (xóm Vinh Xuân) đang thu hoạch nốt ruộng rau cải để gieo vụ mới cho Tết.
В этом году погода тёплая, поэтому выращивать овощи легко. Большинство семей, выращивающих овощи в овощных деревнях, собирают хороший урожай, но благодаря этому цены ниже: 2500 донгов за пучок горчицы, 800 донгов за пучок кинзы, 8000 донгов за килограмм салата, 1200 донгов за пучок хризантем... На фото: г-жа Нго Тхи Лан (деревня Виньсуан, коммуна Хынгдонг) собирает горчицу для нового посева к Тэту.
Bên cạnh những luống rau tươi tốt đang chờ tay người dân thu hoạch như xà lách...
Люди, «ожидающие» Тет, тщательно ухаживают за грядками с овощами.
 Có những luống rau vừa được người dân gieo cấy xuống đất để phục vụ cho một cái Tết nữa đang đến gần.
 Có những luống rau vừa được người dân gieo cấy xuống đất để phục vụ cho một cái Tết nữa đang đến gần.
Большинство овощеводов в пригородах Виня отметили, что погода в это время стабильная, поэтому она очень благоприятна для роста овощей, и для их выращивания не требуется использовать пестициды или средства защиты растений.
Mang rau ra chợ
Во время Тет возрастает спрос на продукты питания, среди которых зелёные овощи являются одним из незаменимых продуктов в ежедневном рационе семей. Поэтому для овощеводов это возможность увеличить свой доход, чтобы полноценно и достойно провести Тет.


Тьен Тьен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Зелёные овощи в пригороде Винь во время сезона Тет
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО