Спешите пойти в семейную церковь в день полнолуния в январе.

(Baonghean.vn) — Поклонение предкам — прекрасная черта традиционной культуры вьетнамского народа, поэтому каждая семья и клан строят святилище, где потомки могут чтить память предков и выражать им благодарность. В Нгеане после Лунного Нового года январское полнолуние считается важным праздником, когда потомки собираются и возвращаются домой.

В семейном храме семьи Тран Ван в коммуне Кат Ван (Тхань Чыонг) потомки со всей страны собираются в полнолуние первого лунного месяца. Фото: Хуен Транг

Каждый год 12 января семейный храм семьи Тран Ван в коммуне Катван района Тханьчыонг заполняется потомками. Глава отделения, господин Тран Ван Чау, сказал: «Все потомки нашего клана, как те, кто родом из родного города, так и те, кто вернулся издалека, хранят эту традицию. Храм — это место, где воспитываются поколения потомков, чтобы каждый член клана мог выразить свою благодарность и почтить память своих предков».

Торжественно представлены такие подношения, как клейкий рис, курица, фрукты, орехи бетеля и ареки, а также сладости. Фото: Хуен Транг.

Хотя семья господина Тран Ван Сона переехала за сотни километров от родного города, каждый год в полнолуние первого лунного месяца его жена, дети и внуки возвращаются домой. Господин Сон считает, что даже если он не может вернуться домой во время Тэта, он должен вернуться во время Праздника фонарей. Это также способ проявить уважение к своим предкам и родителям.

Как и семья Тран Ван из Тхань Чыонг, многие другие семьи в сельской местности Нге Ан до сих пор сохраняют традицию посещения семейного храма в начале года как один из важнейших ритуалов года. Г-н Нгуен Хыу Хоань из Ань Сон сказал: «В этот день потомки из ближних и дальних мест должны вернуться в семейный храм, чтобы воскурить благовония, приготовить еду и предложить её своим предкам. Кроме того, это также повод помолиться о мире в начале года, надеясь на национальный мир и процветание, чтобы семья и весь её род были мирными, процветающими и благословенными».

Подношение в семейном храме в 15-й день первого лунного месяца. Фото: Хуен Транг

Подношения в семейном храме также готовятся очень тщательно и обстоятельно. Каждая семья готовит поднос с клейким рисом с курицей или с мясом, фруктами, благовониями, цветами, бетелем и орехами ареки, чтобы поднести их предкам. Подношения в полнолуние января обычно не требуют больших затрат и не требуют искусного украшения, главное, чтобы они были полными и процветающими. В храме в начале года все зажигают благовония на алтаре предков, молясь об освобождении душ умерших, благословении родины и даровании потомкам всего самого лучшего.

Несмотря на множество исторических изменений и перемен в жизни, ритуал посещения семейного храма в начале года до сих пор сохраняется в кланах. Ритуал возведения семейного алтаря в начале года также стал проще, чем прежде, но его смысл остался прежним. Это способ для потомков выразить уважение и благодарность своим предкам и корням, чтобы они могли стремиться к лучшим результатам в работе и учёбе.

Хуен Транг