Шумный цветочный рынок Тет
(Баонхэань) — Лунный Новый год уже совсем близко, и повсюду витает весеннее настроение. В магазинах цветов и декоративных растений, посвященных Лунному Новому году, представлен широкий выбор цветов и декоративных растений, отличающихся разнообразием и яркостью красок.
Воспользовавшись выходным, господин Нго Хыу Куан из деревни Сюань Хынг (коммуна Хынглок) с радостью посетил рынок деревьев и сказал: «Обычно моя семья покупает цветы и декоративные растения прямо перед Тэтом, но в этом году я купил их раньше, чтобы успеть позаботиться о них и обрезать, сначала насладиться своей старостью, а потом украсить дом. В этом году я встретил 72 весны, теперь всё по-другому: мы не только празднуем Тэт, но и отдыхаем от него, играем в Тэт; весна должна быть с цветами, плодами и зелёными почками, чтобы почувствовать молодость и жизненную силу весны».
![]() |
Рынок цветов и декоративных растений начал оживляться. |
Одно из самых оживлённых мест для покупки и продажи цветов и декоративных растений сегодня — проспект Ленина (город Винь). Этот маршрут давно стал местом встречи садоводов из провинции и из-за рубежа, где они могут представить свои товары и услуги жителям города. По словам госпожи Нгуен Тхи Тхань, владелицы цветочного магазина Vinh Thanh, рынок пока не слишком оживленный, покупатели в основном приходят на рынок, чтобы посмотреть, выбрать и сравнить цены, а также купить цветы ближе к празднику Тэт. Однако два месяца назад она выставила всевозможные растения, чтобы наладить связи и представить свою продукцию, надеясь, что во время Тэта о её магазине узнают многие покупатели.
Помимо продажи, она также вешает свой номер телефона на пни деревьев, чтобы клиентам было удобно связаться с ней, чтобы купить или арендовать деревья. «Раньше декоративные растения были редкими и дорогими, и любители растений часто отправлялись в сад, чтобы купить красивые, подходящие растения по высоким ценам. В последние годы рынок декоративных растений затих, а цены на растения были низкими, поэтому моя семья переключилась на выращивание мини-растений, которые подходят для небольших участков и бюджета большинства покупателей. Цены на цветы варьируются от 50 000 до 300 000 донгов за растение; мини-декоративные растения стоят от 500 000 до 700 000 донгов за растение. В этом году на рынке появился сорт хризантем, который пользуется большой популярностью у покупателей. Этот вид цветов имеет много значений, поскольку он цветет только на Тет, долго держится и имеет необычное название, поэтому многим, особенно молодежи, он очень нравится. Хризантемы бывают разных цветов и выращиваются группами в небольших горшках, которые подходят для столов и украшения окон в комнатах», — говорит г-жа Нгуен Тхи Тхань поделилась.
В это время традиционные магазины цветов и декоративных растений и улицы наполняются красками, разнообразными по дизайну и уникальным по стилю. В некоторых магазинах также выставлены уникальные и редкие растения, о происхождении и точном названии которых даже сами владельцы знают лишь немного. Однако, по словам многих владельцев магазинов, именно их необычность привлекает многих покупателей. Посетив сад цветов и декоративных растений Линь Лан г-на Нгуена Ван Зунга (на проспекте Ле Нин), хотя там еще нет персиковых и абрикосовых деревьев, весна здесь все еще яркая: сотни корзин орхидей висят на стальных шпалерах, сочные зеленые листья полны жизненной силы и горшки с май диа тхао, май чи тьен, кокосами... выстроились ровными рядами. От «обычных» орхидей, таких как орхидеи с инкубаторными крышками, помадные орхидеи, винные тыквы, черный пепел, до привитых орхидей странных форм и расцветок, таких как наземные орхидеи, обычные орхидеи, фаленопсисы, ванде, испанские златоглазки и орхидеи-фонарики...
Однако в этом году орхидеи на рынок поставляются в основном из-за рубежа, а местные орхидеи из Далата и Шапы практически отсутствуют. Господин Зунг, владелец магазина Linh Lan, сказал: «По традиции, покупая цветочные горшки для Тэта, покупатели часто выбирают целую пару, чтобы поставить их на балконе, перед крыльцом или по обе стороны от входа. Обычно это герберы, бархатцы, малиновые хризантемы, розовые хризантемы... Хотя зарубежные сорта цветов разнообразны и богаты окраской, они недолговечны. Покупая такие цветы, нужно тщательно выбирать, чтобы избежать покупки «поддельных» растений, и научиться ухаживать за ними, чтобы они радовали глаз долго». По словам г-на Зунга, в этом году на рынке Винь не будет большого количества южных жёлтых абрикосов из-за инфляции, цены значительно выше, чем в прошлом году, многие оптовики не решаются «тратить много» на доставку абрикосов на Север; предприятиям также приходится ждать и следить за погодными условиями, а также за потребительским спросом, прежде чем принимать решение о закупке товара...
Услуга аренды декоративных растений к празднику Тэт существует уже почти десять лет и пользуется большим спросом у клиентов, поскольку спрос на них растёт. Хотя покупка растений «с рук» требует значительных затрат на их приобретение и позволяет хранить их дома всего несколько недель, после чего их выбрасывают, появилась услуга аренды декоративных растений, которая позволила удовлетворить спрос на декоративные растения в короткие сроки и по разумной цене. Если в предыдущие годы основными арендаторами были агентства, компании и рестораны, то за последние два года этой удобной услугой стали пользоваться и многие семейные клиенты.
По данным бизнес-сообщества, стоимость аренды в этом году не выше прошлогодней, несмотря на рост цен на рабочую силу и саженцы. Однако сейчас арендаторов немного, поскольку клиенты всё ещё опасаются погоды. Выбирать деревья и «платить» деньги клиенты начинают только после 20 декабря. Для многих любителей бонсай аренда бонсай во время Тэта имеет множество причин, в первую очередь потому, что арендная плата значительно ниже, чем стоимость покупки деревьев, особенно в условиях экономических трудностей. Доступные цены, широкий ассортимент видов, а также множество услуг, таких как транспортная поддержка, уход или декорирование... В частности, арендаторам будут предоставлены консультации по искусству обращения с деревьями, фэн-шуй, и если у дерева возникнут проблемы, арендатору будет предоставлена гарантия, дерево будет заменено без дополнительной платы, что привлекает множество клиентов.
Статья и фотографии:Нгок Ань