Изучая опыт, добавляем новые способы помощи бедным общинам на Западе

(Баонхян) - 18 апреля 2014 года товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель Народного комитета провинции, провел заседание Руководящего комитета по мобилизации поддержки бедных общин на Западе, чтобы оценить результаты реализации и выделить дополнительные подразделения для получения поддержки бедным общинам.

Выслушав Департамент труда, инвалидов и социальных вопросов, Постоянный офис Руководящего комитета отчитался о результатах поддержки и помощи бедным общинам на Западе в 2013 году, решениях по внедрению в 2014 году и ожидаемом выделении дополнительных коммерческих банков в этом районе.Получение помощи бедным коммунам на Западе; комментарии членов Руководящего комитета, председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг объявил Заключение № 191/TB - UBND от 22 апреля 2014 года, в котором утверждается:

Выделение учреждений и подразделений для оказания помощи бедным коммунам на западе провинции является правильной и важной политикой провинции. В прошлом, благодаря пристальному вниманию и руководству Постоянного комитета провинциального партийного комитета и, в особенности, секретаря провинциального партийного комитета, выделение учреждений и подразделений для оказания помощи бедным коммунам на западе провинции принесло значительные результаты. Это действительно способствовало обеспечению социальной безопасности и экономического развития как на западе провинции в частности, так и во всей провинции в целом.

Однако, несмотря на достигнутые результаты, в реализации движения по поддержке бедных коммун и малоимущих граждан мы всё ещё не достигли желаемых результатов. Многие особенно неблагополучные коммуны (коммуны региона III) не были выделены в подразделения для получения помощи.

В ближайшее время помощь бедным общинам должна быть связана с конкретными целями, а именно:

- Во всех крайне неблагополучных коммунах (коммунах региона III) созданы агентства и подразделения, призванные оказывать помощь;

- Прилагать усилия к тому, чтобы к концу 2014 года в бедных коммунах были разработаны рабочие регламенты и координировалась деятельность партийных комитетов, органов власти и массовых организаций; 80% должностных лиц и государственных служащих коммун, 50% старост деревень и поселков прошли обучение и повысили свои профессиональные навыки, улучшили навыки управления и реализации.

- Стремиться к снижению уровня бедности во всех бедных общинах, получающих помощь, в среднем на 4,6% в 2014 году и на 4,2% в 2015 году.

- Стремиться к тому, чтобы 100% коммун получили помощь и поддержку для координации деятельности с агентствами и подразделениями, назначенными Провинциальным народным комитетом для разработки, завершения и согласования планов и программ поддержки на 2014–2015 годы.

- В период с 2014 по 2015 гг. планируется: 100% бедных домохозяйств, проживающих в ветхих, самодельных домах, получат помощь и поддержку в новом строительстве и ремонте.

- 100% одиноких пожилых людей, не имеющих возможности рассчитывать на помощь, получают сберегательную книжку на сумму от 5 до 10 миллионов донгов, чтобы иметь дополнительный ежемесячный доход, обеспечивающий их жизнь.

- Добиться того, чтобы 80% трудоспособного населения, нуждающегося в помощи в бедных коммунах на Западе, участвовало в профессиональной подготовке и создавало рабочие места.

Для достижения вышеуказанных целей членам Руководящего комитета всех уровней поручено:

Филиал Государственного банка в Нгеане в срочном порядке сотрудничает с коммерческими банками провинции в целях согласования политики распределения средств для бедных общин на западе провинции, представляя результаты в Народный комитет провинции для принятия решения о распределении. После принятия Народным комитетом провинции решения о распределении средств будет проведена конференция для определения конкретных задач, которые должны быть выполнены коммерческими банками.

Агентства и подразделения, назначенные для помощи бедным общинам в регионе Западный Нгеан, анализируют и переоценивают предыдущие практики для накопления опыта, дополняют новые практики, связанные с конкретными целями, и разрабатывают единый план внедрения с принимающими населенными пунктами. Для подразделений, обладающих преимуществами, интегрируют ресурсы программ и проектов поддержки бедных общин; секторы и подразделения с большим штатом сотрудников, такие как: здравоохранение, образование и профессиональная подготовка, сельское хозяйство и развитие сельских районов... мобилизуют кадры и членов партии в секторе (а не только в офисе агентства) для содействия бедным общинам в соответствии с их возможностями.

Члены Руководящего комитета, в соответствии с возложенными на них задачами, должны активно координировать, побуждать и инспектировать назначенные подразделения, контролировать и нести ответственность за эффективную помощь бедным общинам.

Информационным агентствам следует усилить информационную и пропагандистскую работу, освещая в средствах массовой информации деятельность организаций и отдельных лиц, которые вносят большой вклад в помощь бедным общинам на Западе.

Департамент труда, инвалидов и социальных дел, постоянное агентство Руководящего комитета:

- Консультации с провинциальным народным комитетом:

+ Принять решение об объединении Руководящего комитета по мобилизации поддержки бедных общин на Западе, включив в состав Руководящего комитета директора отделения Государственного банка Нге Ан для непосредственного руководства подразделениями коммерческого банка; заменить членов, которые вышли на пенсию или сменили работу.

+ Выпустить новое решение (заменяющее решение № 1310/QD-UBND от 20 апреля 2012 года Народного комитета провинции), назначающее и направляющее дополнительные агентства и подразделения для получения помощи бедным общинам и публикующее информацию об этом в газете «Нге Ан» и на провинциальном радио и телевидении.

- Составить и составить список бедных домохозяйств, живущих в ветхих, самодельных домах; список одиноких пожилых людей, которым не на что положиться; координировать действия с местными органами власти для поиска источников финансирования на ремонт ветхих, самодельных домов для бедных домохозяйств и выдать сберегательные книжки одиноким пожилым людям, которым не на что положиться.

- Составлять планы по организации проверок, надзора, организовывать промежуточные и итоговые проверки для извлечения уроков из руководства и эксплуатации с целью их более эффективной реализации.