Гигантская радуга на самом длинном вантовом мосту во Вьетнаме

September 30, 2014 09:07

Пять пролетов с пятью цветами на вантовых мостах создают странную сцену темной ночью на рекордно длинном вантовом мосту через Красную реку.

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Những ngày gần đây, người dân sống quanh khu vực phường Phú Thượng (quận Tây Hồ, Hà Nội) và xã Vĩnh Ngọc (huyện Đông Anh) ngỡ ngàng trước vẻ đẹp rực rỡ của ánh sáng phát ra từ cây cầu Nhật Tân.
В последние дни жители района Фу Тхыонг (район Тэй Хо, Ханой) и коммуны Винь Нгок (район Донг Ань) были поражены яркой красотой света, исходящего от моста Нят Тан.
Cầu được chiếu sáng 5 màu sắc khác nhau với 5 nhịp cầu chính rực sáng cả một khúc sông. Cầu Nhật Tân là một phần trong tổng dự án đường vành đai 2, tuyến giao thông đường bộ nội đô khép kín của Hà Nội có tổng chiều dài là 43,6 km.
Мост подсвечен пятью цветами, а пять основных пролётов освещают всю реку. Мост Няттан является частью проекта кольцевой дороги №2, закрытого внутригородского маршрута Ханоя общей протяжённостью 43,6 км.
Dự án có tổng mức đầu tư hơn 13.600 tỷ đồng, gồm vốn vay từ cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản – JICA và vốn đối ứng của Chính phủ Việt Nam. Phần chính của cầu gồm dây văng liên tục 5 trụ tháp với tổng chiều dài 1.500 m.
Общий объём инвестиций в проект составляет более 13 600 млрд донгов, включая кредиты Японского агентства международного сотрудничества (JICA) и софинансирование правительства Вьетнама. Основная часть моста представляет собой неразрезной вантовый мост с пятью опорами общей длиной 1500 м.
Cây cầu được thắp sáng bằng đèn công suất lớn từ 19h đến 22h hàng ngày, mỗi nhịp cầu được chiếu sáng bởi 6 đến 12 ngọn đèn xếp dọc trên thành cầu.
Мост освещается мощными прожекторами с 19:00 до 22:00 каждый день, каждый пролет моста освещается 6–12 светильниками, расположенными вдоль стены моста.
Theo Ban quản lý dự án 85, Bộ GTVT từng dự kiến làm lễ thông xe vào dịp tháng 10, tuy nhiên sau đó phía Nhật đề xuất và lùi thời gian đến cùng thời điểm khánh thành hai dự án đều sử dụng vốn ODA của Chính phủ Nhật là đường nối từ cầu Nhật Tân đến sân bay Nội Bài và dự án nhà ga quốc tế T2 (sân bay quốc tế Nội Bài) vào tháng 1/2015.
По данным Совета по управлению проектом № 85, Министерство транспорта планировало провести церемонию открытия в октябре, но затем японская сторона предложила и перенесла церемонию открытия на то же время, что и инаугурация двух проектов с использованием капитала ОПР от японского правительства, а именно дороги, соединяющей мост Нят Тан с аэропортом Нойбай, и проекта международного терминала Т2 (международный аэропорт Нойбай) в январе 2015 года.
Các dãy đèn cao áp trên đường dẫn lên cầu và mặt cầu vẫn chưa được thắp sáng.
Фонари высокого давления на подъездной дороге и на мостовом полотне по-прежнему не горят.
5 nhịp cầu sắc màu khổng lồ xếp dọc theo trục cầu tạo ra một hình ảnh rực rỡ trong đêm.
Пять гигантских разноцветных арок тянутся по оси моста, создавая в ночное время потрясающее зрелище.
Những đám mây trong đêm trôi qua đỉnh trụ cầu được chiếu sáng tô thêm vẻ đẹp cho quang cảnh khu vực này.
Облака, плывущие ночью над освещенными опорами моста, добавляют красоты этому пейзажу.
Nhiều người dân sống quanh chân cầu thích thú, đi bộ trên đường dẫn lên cầu để chiêm ngưỡng, chụp ảnh và hóng mát.
Многие люди, живущие у подножия моста, любят прогуливаться по тропинке, ведущей к мосту, чтобы полюбоваться, сфотографироваться и насладиться прохладным ветерком.
Cuối tháng 8/2014, tại buổi làm việc với Bộ trưởng Đinh La Thăng, Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Hiroshi Fukada đã đề xuất đổi tên cầu Nhật Tân thành Hữu nghị Việt - Nhật để đánh dấu một bước tiến mới trong tình hữu nghị Nhật Bản - Việt Nam. Như vậy khả năng cây cầu thứ 7 bắc qua sông Hồng ở địa phận thủ đô sẽ có cùng lúc hai tên gọi là cầu Nhật Tân và Hữu nghị Việt Nhật.
В конце августа 2014 года на встрече с министром Динь Ла Тхангом посол Японии во Вьетнаме Хироси Фукада предложил переименовать мост Няттан в Мост дружбы Вьетнам-Япония, чтобы обозначить новый шаг в развитии дружбы между Японией и Вьетнамом. Таким образом, вполне вероятно, что седьмой мост через Красную реку в столице будет иметь сразу два названия: мост Няттан и мост дружбы Вьетнам-Япония.

Источник Зинг

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Гигантская радуга на самом длинном вантовом мосту во Вьетнаме
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО