Светлая душа поэта

(Баонхэань) - На маленькой кровати, день за днем, поэт старательно писал одной рукой неразборчивые, но эмоциональные стихи о своей родине и деревне.

Мне представилась возможность познакомиться с господином Лыонг Ван Тхыонгом год назад. Тогда, читая его поэмы на Фейсбуке, я понимал, что это не «золотые слова и нефритовые идеи». Однако, не знаю, почему после многих разговоров с Лыонг Ван Тхыонгом, его стихи не выходили у меня из головы. Вопросы об этом человеке пробудили во мне любопытство. И я решил встретиться с ним.

Лыонг Ван Тхуонг пишет стихи, сидя за своим новым компьютером. Фото: Дао То

В один холодный день мы прибыли в деревню Кан (коммуна Тамтай — Туонг Дуонг). Небольшая извилистая дорога привела к дому на сваях в глубине узкого переулка. Местные жители знали Луонг Туонга — «поэта-инвалида», поэтому очень чётко показали нам дорогу. Под домом на сваях, прямо посередине, была установлена ​​небольшая кровать — «творческое пространство» Туонга.

Увидев гостя, старушка-мать поспешно побежала за новой одеждой. Он больше не мог двигать одной рукой, а ноги усохли до размеров двух бамбуковых палок. Вокруг него были разбросаны книги и компьютер с незаконченными стихами, которые он только что написал. Только с общей помощью он смог встать, опереться на одеяло и поговорить с нами.

В доверительной беседе Туонг рассказал, что родился обычным ребёнком. Он до сих пор отчётливо помнит своё детство, потому что это было самое прекрасное время в его жизни. Это были дни, когда он с друзьями из деревни ходил в лес ловить птиц, спускался к ручью ловить рыбу и вылавливал головастиков. Ученик третьего класса школы деревни Лыонг Ван Туонг славился умом, красивым почерком и литературным талантом. Однако всего через семестр у Туонга внезапно поднялась температура. Даже лесные листья не могли сбить эту ужасную лихорадку. «Ночью, когда у него случались припадки, вся семья беспокоилась, но нам приходилось терпеть, ведь клиника была далеко и труднодоступной», – его мать стояла рядом и глотала слёзы.

С тех пор его конечности всё больше и больше усохли, и теперь он может двигать только одной рукой. Он с грустью рассказал, что сначала ему было так страшно, что он пытался встать и ходить, когда не уставал. Но каждый раз, когда он пытался, он падал и в конце концов был вынужден лечь. Тоска по друзьям и школе наводила на Туонга бесконечную тоску. «Постоянно лежать скучно, всё зависит от мамы. От еды до купания – если бы у меня не было мамы, я бы ничего не смог делать. Иногда я думаю, что жизнь так несправедлива, почему она приносит мне несчастья?» – с грустью сказал Туонг.

Его мать не могла ходить в поле, каждый день она просто оставалась дома, чтобы заботиться о своем ребенке-инвалиде. Вся ее еда и одежда зависели от ее младшего брата Лыонг Ван Туана и нескольких небольших пособий от Тхыонга. Лыонг Ван Туан, родившийся на несколько лет позже него, выглядел намного старше своих 32 лет. После службы в армии он был демобилизован, вернулся домой, женился и у него родилось двое прекрасных детей. Он думал, что жизнь будет мирной, но неожиданно случилась беда. Жена Тхуана умерла от тяжелой болезни, оставив его и его престарелую мать с двумя маленькими детьми и братом-инвалидом.

Мать готовит еду для Тхыонг. Фото: Дао Тхо

Когда принесли еду, мать вынесла поднос с едой и поставила его на стол. Ложка была прикреплена к длинному бамбуковому пруту, которым Туонг ел другой рукой. Видя, как он с трудом засовывал в рот каждую ложку риса, мы невольно посочувствовали. Его левая рука была для него огромным преимуществом, ведь благодаря ей он мог есть и писать стихи. «Поначалу ему было трудно учиться писать левой рукой. Он всё писал, но не мог, но не мог остановиться, боясь забыть буквы. Когда у него появился блокнот, он много писал, а когда уставал, ему нужно было отдыхать, так что теперь он стал таким», — сказал Туонг, показывая нам блокнот с исписанным почерком.

Рассказывая о своём увлечении поэзией, Лыонг Ван Тыонг рассказал, что ещё в школе очень любил читать стихи. Никто его этому не учил, поэтому ему пришлось разбираться самому. До сих пор он не помнит, сколько стихотворений написал, помнит лишь, что его ученические тетради полны коротких и длинных стихотворений. Когда он пытался попросить кого-нибудь прислать ему свою работу, услышав, что два его стихотворения опубликованы в журнале «Моя родина» издательства «Национальная культура», Тхыонг был так счастлив, что плакал. Стихи о его родине и деревне, казалось, проникали в сердца людей. «Мой родной город — Нгеан в горах / Эти поля взрастили столько поколений людей / Птицы поют круглый год, и ты улыбаешься / Леса с деревьями, цветами и листьями зелёные круглый год / Рынок шумит от купли-продажи / Фрукты, овощи и клубни соревнуются за рост». Простота и простота, но именно такова душа ребёнка, который вкладывает душу в писательство.

Стихи преследовали его всю жизнь. Он признался, что без поэзии был бы смертельно печален. Писать стихи и публиковать их в Facebook тоже было для него радостью, давая ему больше друзей, с которыми он мог поделиться своими чувствами. С тех пор благотворители узнали о нём больше и стали присылать ему подарки, чтобы облегчить трудности его семьи. «Этот компьютер и новая инвалидная коляска – всё это подарки от благотворителей. Теперь я могу свободно выходить в интернет и обсуждать поэзию со всеми. Сейчас я учусь делать клипы для публикации на YouTube, надеясь привлечь больше просмотров», – восторженно хвастался он.

Мы расстались, когда начал моросить дождь. Лыонг Ван Тыонг вернулся к компьютеру, погружённый в свои стихи и надежды. Деревня была ярко освещена.

Дао Тхо