Убил соседа только из-за «мелкой гордыни»

Жестокий нож

Прошло уже шесть лет с момента инцидента, но г-жа Нгуен Тхи Тх., мать обвиняемого Хо Си Бе (1986 г.р.), проживающая в коммуне Тхыонг Сон округа До Лыонг (Нге Ан), до сих пор не может оправиться от ошибки, совершённой её младшим сыном. Даже компенсация жертве всё ещё тяжким бременем лежит на плечах слепой матери обвиняемого. Отчётливо вспоминая ту роковую ночь, когда её младший сын прибежал домой, чтобы сообщить об убийстве, г-жа Тх. не могла сдержать скорби: «Жаль, что я не удержала его в тот день от выпивки, тогда этого инцидента бы не произошло».

До этого, около 19:00 6 февраля 2018 года, г-жа Тх., Бэ и несколько человек из их соседей отправились на собрание группы самоуправления в дом г-на Нгуена Хоанг Туана (проживающего в коммуне Тхыонг Сон). Сразу после собрания Бэ пригласил нескольких молодых людей из их соседей пойти в бар, чтобы «поговорить», среди которых был и г-н Нгуен Ван Х. (1982 года рождения).

Посидев некоторое время за столом, господин Нгуен Ван Х. увидел, что Хо Си Бе сидит на коврике, не скрестив ноги, и напомнил ему: «Сиди, скрестив ноги, как следует». Однако, поскольку левая нога Бе была сломана и недавно перенесла операцию, и её нельзя было сгибать, Бе ответил: «Нельзя так сидеть, ведь операция на ногу обошлась в десятки миллионов донгов!»

Не веря, что операция на ноге обойдётся в такую ​​сумму, г-н Х. посчитал, что Бе «переусердствовал». Обиженные соседями, которые считали его «бредом» и находились в состоянии алкогольного опьянения, Бе и г-н Х. начали спорить и толкать друг друга. Видя, как Бе и г-н Х. спорят, все встали и ушли, оставив стороны продолжать ссору. В гневе Бе открыл багажник машины, достал нож для фруктов и ударил г-на Х. один раз в рёбра, отчего тот упал на землю.

Увидев, как г-н Х. упал без сознания, Бе быстро позвал окружающих, чтобы те отвезли его в отделение неотложной помощи. Когда г-на Х. доставили в клинику, то обнаружили, что пострадавший скончался. Вскрытие показало, что у него были повреждены сердце и лёгкие, и он скончался до прибытия в больницу.

Совершив преступление, Бе поехал домой на мотоцикле и сказал матери, что только что зарезал г-на Х., а затем отправился в полицию округа До Луонг, чтобы сдаться.

Боль осталась позади

Хо Си Бе — младший сын госпожи Нгуен Тхи Тх. Она ослепла в раннем возрасте из-за тяжёлой болезни. Когда она достигла брачного возраста, её познакомили с мужчиной из той же деревни. У пары родилось четверо детей: два мальчика и две девочки. Будучи младшим ребёнком в семье, Бе был окружен большим вниманием, чем старшие братья и сёстры. Однако из-за тяжёлого материального положения Бе не отличался трудолюбием и бросил школу, когда учился всего в четвёртом классе.

Не имея образования и обладая ворчливым характером, Хо Си Бе оставался дома только для того, чтобы помогать родителям по хозяйству, и подрабатывал по просьбе. В то время как его сверстники уже остепенились, Бе было 32 года, но он всё ещё не был женат. Это очень огорчало его мать.

В ночь инцидента, когда её сын заявил, что убил кого-то, г-жа Т. чуть не упала в обморок. Тем не менее, она всё же уговорила сына сдаться полиции и получить смягчение наказания. В момент ареста сына эта несчастная мать пыталась занять 18,5 миллионов донгов, чтобы компенсировать семье жертвы ущерб, надеясь хотя бы частично компенсировать ущерб, а также на то, что они попросят смягчить приговор для её сына.

«Их (жертв) семьи тоже очень страдают. Но я сама не зарабатываю, я ослепла, стара и слаба, могу лишь изредка приносить яйца, кучу овощей и немного денег, чтобы навестить госпожу Л. и её детей», — поделилась госпожа Т.

Положение потерпевшего, г-на Нгуена Ван Х., поистине плачевное. После смерти кормильца семьи г-на Х. его семья оказалась в крайней нищете. По словам соседей, положение семьи г-на Х. также особенно тяжелое. Мать с четырьмя детьми, бабушкой и внуками живут в маленьком, ветхом доме. Раньше жизнь семьи зависела от заработка г-на Х., который он зарабатывал плотницким ремеслом. Г-жа Нгуен Тхи Л. (супруга потерпевшего) из-за плохого здоровья оставалась дома только для того, чтобы выращивать сезонные овощи для продажи на рынке.

После смерти мужа г-жа Нгуен Тхи Л. сильно заболела и выглядит очень старой. Помимо сельского хозяйства, г-жа Л. также занимается сбором металлолома, чтобы заработать немного денег и прокормить детей. Несмотря на упорный труд, она зарабатывает всего 50–60 тысяч донгов в день. Этих денег недостаточно, чтобы прокормить пять человек и купить лекарства детям...

Строгий приговор

В середине июня 2018 года Народный суд провинции Нгеан начал уголовное дело в первой инстанции против Хо Си Бе за преступлениеУбийствоНесмотря на жаркую погоду, присутствовавшие на суде пришли заранее, чтобы дождаться начала заседания. Все они были соседями как подсудимого, так и потерпевшего. Все сочувствовали судьбе двух семей: из-за незначительного инцидента один погиб, а другой должен был явиться в суд.

На суде семья жертвы была в траурных шарфах и принесла в зал суда свои портреты. Поскольку за младшим ребёнком некому было присмотреть, г-жа Нгуен Тхи Л. была вынуждена взять с собой на суд над убийцей мужа троих своих детей. На момент инцидента младшему ребёнку жертвы было всего четыре месяца. По словам родственников, старшему ребёнку г-жи Л. пришлось много дней пропускать школу, чтобы присматривать за младшим братом или сестрой, пока мать была на работе.

«Каждую ночь мне снится, как отец возвращается домой. Видя, как моя мать изо всех сил пытается вырастить троих детей и отправить их в школу, мне её очень жаль. Но я ещё слишком мал, чтобы работать и зарабатывать деньги. Мне часто приходится лгать, что мне разрешают прогуливать школу, чтобы остаться дома и присматривать за младшими братьями и сёстрами, пока мама на работе. Поскольку мама не может работать, мои младшие братья и сёстры голодают», — сказал К., старший ребёнок Л. Каждый раз, когда их мать приходит на судебный процесс, трое детей выносят друг друга из зала суда, чтобы поиграть и присмотреть друг за другом.

На суде первой инстанции подсудимый Бе склонил голову и признался во всех своих преступлениях. Что касается ножа, использованного при совершении преступления, Бе заявил, что резал хлеб, когда кто-то позвал его выпить, поэтому он предусмотрительно положил его в багажник автомобиля и не собирался никого убивать. Перед судом Бе так и не смог объяснить свои действия. Бе заявил, что достал нож только для того, чтобы припугнуть жертву, потому что был очень зол, но не понимал, почему бросил нож и лишил её жизни.

«Я была пьяна и не могла себя контролировать, поэтому действовала так безрассудно. До этого между мной и жертвой не было никаких конфликтов или разногласий. Это был просто спонтанный поступок. Я очень раскаиваюсь. Я приношу извинения семье жертвы и надеюсь, что г-жа Л. простит меня за мои глупые поступки», — сказала Бе, опустив голову и бормоча.

Г-жа Л., законный представитель потерпевшего, потребовала от ответчика Бе возместить расходы на похороны и чрезвычайные расходы в размере 42,3 млн донгов; возместить моральный ущерб в размере 500 млн донгов; обеспечить содержание троих детей г-на Х. в соответствии с законом до достижения ими 18 лет и матери г-на Х. Г-жа Л. заявила, что если семья ответчика обязуется возместить всю требуемую сумму, они обратятся в Судебный совет с просьбой смягчить приговор.

Услышав слова г-жи Л., г-жа Т. лишь покачала головой и, сглотнув, сказала: «Теперь, когда жизнь – за жизнь, нам приходится с этим смириться, но моя семья не знает, где взять такую ​​большую сумму денег, чтобы выплатить компенсацию. Я ослепла с детства, а теперь я старая и слабая и больше не могу работать. Ему определённо грозит суровый приговор, и я не знаю, когда он выйдет из тюрьмы, чтобы выплатить компенсацию этому человеку...».

Присяжные постановили, что преступление подсудимого относится к категории особо тяжких: хулиганство, пренебрежение к жизни других людей, и требует длительной изоляции от общества. Однако подсудимый сам явился в полицию, честно признался в содеянном и убедил свою семью выплатить семье потерпевшего компенсацию в размере 18,5 миллионов донгов, что является смягчающими обстоятельствами.

Рассмотрев дело в полном объёме, судебная коллегия приговорила Хо Си Бе к 20 годам тюремного заключения за убийство. В рамках гражданского процесса ответчик Бе был обязан выплатить потерпевшему компенсацию в размере 160 миллионов донгов за расходы на похороны и моральный ущерб. Кроме того, суд постановил, что ответчик обязан содержать троих детей г-на Х., выплачивая по 1 миллиону донгов на каждого ребёнка в месяц до их совершеннолетия, а также содержать мать потерпевшего в размере 500 000 донгов в месяц.

Судебный процесс завершился, и вид трёх сестёр, идущих за матерью домой, по солнцу, заставил свидетелей прослезиться. Виновному пришлось заплатить, но все невзгоды и трудности легли на плечи матери, жены и невинных детей...