Доклад о деле г-жи Фан Тхи Ми Тхань будет представлен на сессии Национальной Ассамблеи.
Глава аппарата Национального собрания Нгуен Хань Фук заявил, что на 5-й сессии Постоянный комитет Национального собрания доложит Национальному собранию о результатах отстранения г-жи Фан Тхи Ми Тхань от обязанностей делегата Национального собрания.
 |
| Сцена пресс-конференции. (Фото: Trong Duc/VNA) |
Рассмотрю и приму 8 законопроектов
Заместитель генерального секретаря Национальной ассамблеи, заместитель руководителя аппарата Национальной ассамблеи Ле Бо Линь сказал: «5-я сессия 14-й Национальной ассамблеи откроется 21 мая 2018 года в здании Национальной ассамблеи в Ханое».
Согласно запланированной программе, на данной сессии Национальное Собрание будет работать в течение 20 дней (исключая праздничные дни); заключительное заседание состоится во второй половине дня 15 июня 2018 года.
5-я сессия Национального собрания 14-го созыва прошла на фоне успешного завершения 7-й конференции Центрального Комитета партии 12-го созыва, внеся значительный вклад в закрепление и продвижение ценных результатов и достижений, к которым вся партия и народ стремились в последнее время.
Пятая сессия 14-го Национального собрания является промежуточной сессией 2018 года, поворотного года 2016-2021 годов. Поэтому повестка дня этой сессии имеет большое значение, способствуя дальнейшему успешному выполнению решений партии, Национального собрания и правительства, построению страны, которая становится всё более инновационной, быстро развивающейся и уверенно развивающейся во всех аспектах экономической, политической и социальной жизни.
По традиции, на полугодовой сессии Национальная ассамблея уделяет много времени законотворчеству (60% от общего времени сессии). В частности, Национальная ассамблея в течение 12 дней рассмотрит и примет 8 законопроектов, 1 проект резолюции и вынесет заключения по 8 другим законопроектам. В число рассмотренных и принятых Национальной ассамблеей законопроектов входят: Закон о денонсации (с поправками); Закон о специальных административно-экономических единицах Вандон, Бакванфонг, Фукуок; Закон о геодезии и картографии; Закон о конкуренции (с поправками); Закон о кибербезопасности; Закон о национальной обороне (с поправками); Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о физической культуре и спорте; Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей законов, связанных с Законом о планировании.
В число законопроектов, обсуждавшихся и комментируемых Национальным собранием, входят: Закон о борьбе с коррупцией (с поправками); Закон о народной общественной безопасности (с поправками); Закон о животноводстве; Закон о земледелии; Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона об амнистии; Закон о береговой охране; Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона об образовании; Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о высшем образовании.
Кроме того, Национальное Собрание уделило много времени вопросам высшего надзора, а также рассмотрело и приняло решения по другим важным вопросам. В частности, Национальное Собрание рассмотрит Дополнительный оценочный отчет о результатах реализации плана социально-экономического развития и государственного бюджета за 2017 год; ход реализации плана социально-экономического развития и государственного бюджета за первые месяцы 2018 года; утвердит проект государственного бюджета на 2016 год; рассмотрит вопросы высшего надзора за реализацией политики и законов по управлению и использованию государственного капитала и активов на предприятиях и акционированию государственных предприятий в период 2011–2016 годов; рассмотрит и утвердит Постановление о Программе надзора и создании Делегации тематического надзора Национального Собрания на 2019 год; рассмотрит и примет решение по кадровой работе.
Множество нововведений на 5-й сессии
Выступая в кулуарах пресс-конференции утром 19 мая, генеральный секретарь Национальной ассамблеи и руководитель аппарата Национальной ассамблеи Нгуен Хань Фук заявил, что на этой сессии Национальная ассамблея продолжила вносить улучшения и новшества в процедуру вопросов и ответов.
В частности, время, отведенное каждому делегату Национальной ассамблеи, чтобы задать вопрос, составляет 1 минуту, и после того, как вопрос зададут 3 делегата Национальной ассамблеи, опрашиваемый должен немедленно ответить; время на каждый ответ составляет 3 минуты.
Это улучшение и нововведение основаны на пилотных результатах сессии вопросов и ответов на 22-й сессии Постоянного комитета Национальной ассамблеи и направлены на усиление диалога и дебатов в деятельности Национальной ассамблеи.
Генеральный секретарь Национальной ассамблеи и руководитель аппарата Национальной ассамблеи Нгуен Хань Фук отметил, что этот метод позволяет увеличить число задающих вопросы, избегая при этом дублирования. Респондентам необходимо глубоко исследовать вопрос и давать краткие ответы. Кроме того, чтобы помочь министрам привыкнуть к этому методу, Национальная ассамблея организовала процедуру, когда сначала три делегата задают вопросы, а затем отвечает министр, вместо того, чтобы сразу задавать вопросы и отвечать, как это происходит в сессии вопросов и ответов Постоянного комитета Национальной ассамблеи.
Кроме того, новым моментом на этой сессии является то, что в дополнение к материалам, имеющим отдельные резолюции, Национальная Ассамблея планирует опубликовать общую Резолюцию сессии, охватывающую вопросы, которые были обсуждены и решены Национальной Ассамблеей.
Что касается дела г-жи Фан Тхи Ми Тхань, которая недавно была отстранена от обязанностей делегата Национальной ассамблеи Постоянным комитетом Национальной ассамблеи с 14 мая 2018 года, Генеральный секретарь Национальной ассамблеи и руководитель аппарата Национальной ассамблеи Нгуен Хань Фук заявил, что 4 мая 2018 года Постоянный комитет Национальной ассамблеи получил просьбу от г-жи Фан Тхи Ми Тхань, 14-го делегата Национальной ассамблеи от провинции Донгнай, уйти в отставку с обязанностей делегата Национальной ассамблеи в связи с плохим состоянием здоровья и дисциплинарными мерами, наложенными на нее партией.
 |
| Г-жа Фан Тхи Ми Тхань |
Закон об организации Национальной ассамблеи устанавливает, что Национальная ассамблея принимает решение о принятии отставки депутата Национальной ассамблеи. В период между сессиями Национальной ассамблеи решение принимается Постоянной комиссией Национальной ассамблеи и докладывается Национальной ассамблее на ближайшей сессии.
«Поэтому на этой 5-й сессии Постоянный комитет Национальной ассамблеи доложит Национальной ассамблее о результатах отстранения г-жи Фан Тхи Ми Тхань от обязанностей делегата Национальной ассамблеи», — заявил генеральный секретарь Национальной ассамблеи и руководитель аппарата Национальной ассамблеи Нгуен Хань Фук.
Что касается проекта Закона о борьбе с коррупцией (с поправками), который обсуждался и комментировался Национальной ассамблеей на 5-й сессии, заместитель генерального секретаря Национальной ассамблеи, заместитель председателя Комитета по праву Национальной ассамблеи Хоанг Тхань Тунг оценил, что это один из законопроектов, который привлек большое внимание общественности и будет рассмотрен и одобрен в соответствии с процессом, состоящим из 3 сессий.
На 4-й сессии Национальная Ассамблея дала своё первое заключение, после чего Правительство изучило и приняло заключения делегатов для доработки законопроекта и представления его на 5-й сессии Национальной Ассамблеи для получения второго заключения. На этой основе Постоянный комитет Национальной Ассамблеи поручит органам Национальной Ассамблеи изучить, принять и разъяснить законопроект для представления на утверждение Национальной Ассамблеи на 6-й сессии.
В законопроекте всё ещё есть положения, вызывающие множество разногласий, в том числе по вопросу обращения с активами, которые не были достоверно задекларированы или которые не могут обоснованно объяснить увеличение своих активов. В настоящее время Правительство предлагает два варианта. Вариант 1 заключается в взимании 45% налога на доходы физических лиц с активов, которые не были достоверно задекларированы или не были обоснованно объяснены. Вариант 2 заключается в наложении административного штрафа в размере 45% от стоимости увеличенных активов. После рассмотрения Судебный комитет – орган, рассматривающий законопроект, – считает такой подход нецелесообразным.
«Основной принцип заключается в строгом обращении и возвращении активов, приобретенных с нарушением закона, но при этом необходимо уважать и гарантировать право собственности на имущество, закрепленное в Конституции», — подтвердил г-н Хоанг Тхань Тунг.
На основе мнений депутатов Национальной ассамблеи, обсужденных на 5-й сессии, ведомства серьезно выслушают и усвоят их, чтобы представить доклад Национальной ассамблее для утверждения данного законопроекта на 6-й сессии.
