(Baonghean.vn) — Каждый год 23 декабря люди проводят церемонию поклонения Кухонным богам и выпускают карпа на волю. В этом году на рынке отпущенного карпа много покупателей, но мало продавцов, поэтому цена на него немного выросла по сравнению с предыдущими годами.
 |
Церемония проводов Кухонных Богов, также известная как церемония проводов Кухонных Богов на небеса, является очень важным событием для вьетнамских семей. Поэтому 23 декабря на рынках очень оживлённо продают золотых рыбок для поклонения Кухонным Богам. |
 |
Г-н Тхань, торговец рыбой, сказал: «Я купил 1000 рыб, но в этом году к 10 утра я уже продал около 800 рыб, это гораздо более популярно, чем в обычные годы». |
 |
Цена каждого крупного карпа составляет от 12 до 17 тысяч донгов. |
 |
Особо крупные и красивые карпы стоят до 20-30 тысяч за штуку. |
 |
Кроме того, здесь много видов рыб всех размеров по доступным ценам. |
 |
Цена каждого маленького карпа составляет всего около 7–8 тысяч донгов за рыбку. |
 |
Покупатели в основном предпочитают покупать красного карпа. |
 |
Однако, если покупатель не умеет различать, он всё равно купит декоративных рыбок красного цвета, похожих на красного карпа. Чтобы отличить, можно посмотреть на хвост. У красного карпа хвост короче, чем у декоративных рыбок. |
 |
По традиции, каждая семья покупает около 3 карпов для имитации жизни. |
Duc Anh - Thu Huyen