Захватывающий фестиваль боев буйволов в Камсоне

DNUM_DAZAEZCABF 13:18

(Baonghean.vn) - Фестиваль боёв буйволов прошёл 30 апреля 2015 года в коммуне Камшон - Аньшон.

Коммуна Камшон впервые организовала масштабные соревнования по боям буйволов. В соревнованиях приняли участие 32 владельца буйволов с 32 боевыми буйволами из коммун района Аньшон и некоторых других населённых пунктов, таких как Конкыонг и Долыонг. 32 боевые буйвола были разделены на 16 пар для отборочных матчей, из которых 8 пар (16 буйволов) вышли в финал. Финальный раунд, как и планировалось, состоится в честь 70-й годовщины Дня образования Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 2015 года).

Соревнования по бизоньим боям в коммуне Камшон прошли с большим энтузиазмом, привлекая десятки тысяч людей. Вот несколько фотографий с фестиваля бизоньих боёв:

Hàng vạn khán giả tìm về Sân vận động xã Cẩm Sơn để cổ vũ Hội chọi trâu
Десятки тысяч зрителей собрались на Центральном стадионе коммуны Камшон, чтобы поддержать участников Фестиваля боев буйволов.

Ban tổ chức bán vé với mức giá 60.000 đồng/vé, nhân dân và du khách khắp nơi đổ về, chen lấn nhau khiến cho việc kiểm soát vé hết sức khó khăn
Организаторы продавали билеты по 60 000 донгов за билет, люди и туристы со всех сторон стекались на мероприятие, тесня друг друга, из-за чего контроль билетов был крайне затруднен.
Ban tổ chức trao cờ lưu niệm cho các chủ trâu có trâu tham gia Hội chọi trâu năm nay
Организаторы вручили памятные флаги владельцам, чьи буйволы участвовали в этом году в Фестивале боев буйволов.
Trâu được chủ dắt ra sân chuẩn bị thi đấu
Хозяин выводит буйвола на поле, чтобы подготовить его к соревнованиям.
Một chú trâu chọi sẵn sàng vào cuộc
Боевой буйвол готов к бою
Các cặp trâu thường không vội vào cuộc, chỉ
Пары буйволов обычно не спешат вступать в бой, а просто «приветствуют бой» и прощупывают противника.
Nhưng cũng có những cặp đấu vào cuộc quyết liệt ngay từ đầu
Но бывают и матчи, которые становятся напряженными с самого начала.
Cài sừng- một thế đánh rất hiểm của các
Установка рогов — очень опасный приём «чёрных боксёров».
Màn rượt đuổi gay cấn
Захватывающая погоня
Cuộc đấu kết thúc, các chủ trâu dắt trâu chọi của mình vào sân để chăm sóc
Бой закончился, и хозяева буйволов вывели своих боевых животных во двор, чтобы позаботиться о них.
Sân chọi trâu được đầu tư khá quy mô với sức chứa hơn 20 nghìn người nhưng vẫn không còn một chỗ trống
Арена для боев бизонов была построена в довольно больших масштабах и могла вместить более 20 тысяч человек, но свободных мест все равно не было.
Có những khán giả phải leo lên cây để xem chọi trâu
Некоторым зрителям приходится забираться на деревья, чтобы посмотреть на бои буйволов.
Và leo lên cả hàng rào vòng ngoài để được xem những
И перелез через внешнее ограждение, чтобы посмотреть на состязания «черных боксеров».
Quốc lộ 7A đoạn qua trung tâm xã Cẩm Sơn bị ách tắc do người và phương tiện đổ về quá đông
Национальное шоссе 7А, проходящее через центр коммуны Камшон, перегружено из-за большого количества людей и транспортных средств.

Конг Кьен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Захватывающий фестиваль боев буйволов в Камсоне
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО