Инцидент с обрушением дамбы шламохранилища: предприятия действуют хаотично и небрежно

March 13, 2017 10:10

(Baonghean.vn) - Только увидев место добычи, систему фильтрации, а также шламовые дамбы на вершине горы Лан Тунг, коммуны Чаутхань, района Куихоп, можно увидеть бессистемную и небрежную работу предприятия Suoi Bac Tin.

» Массовая гибель рыбы после взрыва резервуара с жестяными отходами в Куай-Хоп

Крупный план плотины

Шламохранилище оловянного завода «Суой Бак» (Акционерное общество по производству цветных металлов «Нге Тинь») находится на высоте более 600 м. Чтобы добраться до вершины Лан Тунг, нужно преодолеть два склона – Ксоан и Дай Ка; затем ещё около часа нужно спуститься по склону горы, миновать участок добычи и сортировки олова, систему отстойников и фильтрующих плотин… и добраться до места прорыва плотины.

Đập chứa bùn thải của Công ty CP Kim loại màu trên núi Lan Toong bị vỡ ngày trong ngày 9/3/2017.
Плотина шламонакопителя Акционерного общества цветных металлов на горе Лан Тунг прорвалась 9 марта 2017 года. Фото: Нят Лан.

С того момента, как мы проехали мимо мест просеивания олова и системы водоочистных плотин, мы увидели, что метод добычи на оловянном заводе Суойбак был исключительно ручным и совершенно неустойчивым. Система сброса сточных вод и шлама была весьма произвольной. Сливная система начиналась с места просеивания олова, проходила через несколько десятков сантиметров земляной траншеи, выстланной мешковиной, а затем через небольшие трещины впадала в плотину. Земляная траншея и трещины были покрыты грязью. На склонах горы местами скапливались комья густой чёрной грязи.

«Трубопровод» доставляет шлам из зоны просеивания олова к дамбе. Фото: Дао Туан.
Bùn thải vương vãi có ở nhiều nơi, từ khe suối lẫn sườn núi..
Грязь разбросана повсюду: от ручьев до горных склонов. Фото: Нят Лан.

Разрушенная шламовая плотина представляет собой искусственный карьер, расположенный всего в 100 метрах от вершины горы, площадью около 3000 м². Почти три стороны плотины прислонены к скале; оставшаяся сторона была построена предприятием из грунта, как небольшая дамба. Нынешнее состояние этой дамбы похоже на сильное землетрясение, в результате которого посередине образовался пролом длиной около 30 м; одновременно образовалось множество трещин и образовались значительные просадки.

Поскольку весь грунт в плотине всё ещё рыхлый, можно определить, что предприятие работает недолго; уплотнение было выполнено неправильно, поэтому несущая способность и прочность плотины низкие. Это и стало причиной прорыва плотины. На поверхности плотины сточных вод больше нет, но всё ещё много ила серо-чёрного цвета. От ила исходит резкий, неприятный запах серы.

Г-н Ло Ван Тхань, инспектор по охране окружающей среды коммуны Чаутхань, был одним из сотрудников, которые проследили за ручьём и обнаружили место прорыва шламовой плотины. Тхань сказал: «В 9:00 утра 9 марта из устья прорванной плотины шлам и сточные воды всё ещё стекали по склону горы, смешиваясь с ручьём Бак и стекая вниз по течению».

Тхань сказал: «Этот способ ручного строительства земляных плотин для сдерживания шлама крайне опасен. Не говоря уже о риске прорыва плотины в любой момент, поскольку нет возможности транспортировки с высоких гор. Как только плотина достигнет своей максимальной мощности, компания воспользуется погодой, чтобы сбросить шлам в овраги и на горные склоны…».

Бизнес не может оправдать

Согласно отчёту № 01 от 10 марта 2017 года, акционерное общество «Нге Тинь цветных металлов» (Nghe Tinh Non-ferrous Metals Joint Stock Company), помимо лицензии на эксплуатацию, имеет лицензию на эксплуатацию водных ресурсов и лицензию на сброс сточных вод в водные источники, выданные уполномоченным органом. Система сброса сточных вод осуществляется по замкнутому циклу в накопителе для отстаивания и фильтрации, а затем сбрасывается в окружающую среду в соответствии с выданной лицензией.

Также в отчете акционерного общества цветных металлов «Нге Тинь» указано, что длина прорванной плотины составила всего около 12 м; причиной прорыва стало наличие подземного водоносного пласта под основанием плотины; на момент инцидента уровень воды в плотине составлял всего около 100 м.3.

Что касается экологических проблем, «В воде, протекающей через коммуну Чаутхань (после фильтрации в соответствии с нормативами), примерно в 600 метрах от точки сброса компании, есть источник сточных вод, вытекающий из ручья Май. По мнению компании, поблизости находится эксплуатационная установка». Чтобы решить эту проблему, компания остановила всю производственную деятельность завода для проведения ремонтных работ...

Bùn thải của thiếc có màu xám đen, bốc mùi hôi diêm sinh.
Оловянный шлам тёмно-серого цвета и пахнет серой. Фото: Дао Туань.

Однако в то время, когда мы находились на месте прорыва плотины, там находились лишь несколько сотрудников, рабочих и экскаваторщик с оловянного завода Суойбак, работавшие над устранением неполадок. Они решили проблему, используя экскаватор для строительства небольшой дамбы, разделяющей плотину пополам. Внутренняя часть, после возведения дополнительной дамбы, должна была продолжать удерживать шлам и сточные воды из системы фильтрации. Внешняя часть плотины с прорывом дамбы осталась нетронутой.

На вопрос о должностном лице компании Suoi Bac Tin Enterprise, ответственном за «решение проблемы», г-не Нгуен Линь Тоане, заместителе директора, он ответил, что плотина была построена для предотвращения попадания сточных вод в окружающую среду сверху. Что касается строительства плотины, то оно было осуществлено в соответствии с утверждённым планом и проектом…

Đê chắn ngoài bị vỡ, còn xuất hiện những đường nứt lớn và lún sụt. Ảnh: Nhật Lân.
Внешняя дамба была разрушена, образовались большие трещины и образовалась просадка. Фото: Нят Лан.

Как, учитывая план строительства дамбы со слабой несущей способностью, она сможет удержать проектный объём шлама более 10 000 м3? Г-н Нгуен Линь Тоан пояснил: «Сейчас я не осмелюсь назвать это оправданием, но вопрос людей заключается в том, что утверждение, что компания специализируется на сбросе грязной воды за пределы водоёма, не соответствует действительности. Коммуны Чау Хонг и Чау Тхань также регулярно проверяют. Согласно проекту, дамба построена из прочного армированного грунта. Инцидент произошёл неожиданно...».

Trưởng phòng TN&MT Quỳ Hợp, ông Lê Sỹ Hào phát hiện một
Глава Департамента природных ресурсов и окружающей среды провинции Куай-Хоп г-н Ле Сы Хао обнаружил «горловину», из которой вытекает шлам. Фото: Дао Туань.

Здесь же, отвечая на вопрос об инциденте и строительстве шламонакопителя Акционерной компании по производству цветных металлов на горе Лан Тунг, г-н Ле Сы Хао, глава Департамента природных ресурсов и окружающей среды района Куи Хоп, сказал: «На момент составления протокола районом Куи Хоп и провинциальными властями было установлено, что находилось около 200 м3Шлам попал в окружающую среду. Но это лишь приблизительная оценка. Что касается строительства плотины, то оно слишком шаткое. С такой плотиной последствия могут возникнуть в любой момент...» Г-н Хао также подтвердил, что в ходе проверки на месте Департамент природных ресурсов и охраны окружающей среды доложил руководству районов о текущей ситуации для принятия мер...

Dòng Nậm Huống (đoạn qua xã Châu Cường) có nước màu vàng đục; hai bên bờ, bùn có màu xám đen như bùn thải thiếc.
Река Нам Хыонг (участок, проходящий через коммуну Чау Кыонг) имеет мутно-жёлтую воду; по обоим берегам грязь серо-чёрная, похожая на ил из оловянных отходов. Фото: Нят Лан

Увидев собственными глазами процесс добычи, сортировки, строительства дамб и сброса отходов акционерной компанией Nghe Tinh Non-ferrous Metals Joint Stock Company на вершине горы Лан Тунг, мы пришли к выводу, что это бессистемный и небрежный способ добычи полезных ископаемых.

Эти плотины, содержащие токсичный шлам на высоте 600-700 м, подобны «грязным бомбам», постоянно представляющим угрозу экосистеме и окружающей среде, негативно влияя на жизнь людей. И прорыв плотины 9 марта 2017 года — неопровержимое тому подтверждение.

Нят Лан - Дао Туан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Инцидент с обрушением дамбы шламохранилища: предприятия действуют хаотично и небрежно
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО