Использование самотечных водопроводных сооружений: передовой опыт в Чи Кхе

(Баонхэан) -В последние годы жители шести деревень коммуны Чи Кхе (район Кон Кыонг), включая Нам Динь, Льен Динь, Чунг Динь, Сон Кхе, Тонг Чай и Бай Ван, инвестировали в установку запорной арматуры и водопроводных труб на главном трубопроводе природного источника для подачи воды в свои дома. Кроме того, жители ежемесячно жертвуют по 10 000 донгов с каждого домохозяйства на организацию курьерской службы от источника до деревни.

Доставить воду в дома деревни Намдинь.

Приехав в жилые районы шести упомянутых выше деревень, легко заметить, что в каждом доме есть система бытового водоснабжения, установленная прямо в саду. В отличие от других высокогорных районов, где людям приходится каждый день носить воду домой в ведрах, бидонах, тазах и кастрюлях, здесь за водой нужно просто спуститься по лестнице. Поэтому коммунальные резервуары для воды в шести упомянутых выше деревнях, которые были построены государством на средства Программы 134 7 лет назад, сейчас используются лишь изредка, хотя и по-прежнему исправно.

Г-н Лу Ван Там, глава деревни Нам Динь, сказал: «В деревне 117 домохозяйств, в 2007 году государство инвестировало в строительство системы водоснабжения с самотечным водоснабжением, включающей 9 общественных резервуаров для воды. На каждом резервуаре установлены запорные клапаны, дворы, ванные комнаты... Однако во время использования, из-за плохой осведомленности некоторых людей о мерах защиты проекта, часть оборудования повреждается, более того, в резервуарах для воды нет дренажной системы, поэтому сточные воды застаиваются, что нарушает общественную гигиену. Особенно в жаркое время года люди после работы толпами идут к резервуарам для воды, чтобы искупаться, помыться, помыться... что приводит к дракам и толкотне друг друга. Эта ситуация продолжается из года в год без какого-либо решения.

На сельских собраниях высказывалось множество мнений, так или иначе, но они всё равно оказались неэффективными. В 2010 году, по мнению местных жителей, домохозяйства должны были инвестировать в установку системы водоснабжения в каждом доме, тогда вышеперечисленные проблемы были бы решены. Метод заключался в том, чтобы каждое домохозяйство инвестировало в покупку клапанов, водопроводных труб, резервуаров для воды и т.д. для установки их на главном водопроводе в доме. С согласия всего села Народный совет коммуны постановил, что всего за два месяца 2011 года почти 100% домохозяйств установили систему водоснабжения в своих домах. В зависимости от фактической ситуации каждого домохозяйства, наименее инвестировавшее домохозяйство должно было инвестировать 300 тысяч донгов, наиболее инвестировавшее – 1 миллион донгов.

Г-жа Ло Ти Там, жительница деревни Нам Динь, с радостью сказала: «Раньше, каждый раз, когда мы мылись и мылись, нам приходилось идти к общему водонапорному баку, носить ведро, чтобы помыть овощи, сварить рис, а когда шел дождь, пожилым людям было очень тяжело. Теперь, когда вода доставляется в наши дома, мы можем пользоваться ею с большим комфортом и удобством. Моя семья купила водонапорный бак, который всегда полон воды. В часы пик вода используется во всех домах, из-за чего напор воды слабеет, поэтому нам приходится черпать воду из бака, чтобы использовать ее. Семья использует воду не только для купания и стирки, но и для полива огорода, что очень удобно».

Г-н Ло Ван Винь, заместитель председателя Народного комитета коммуны Чи Кхе, сказал: «В 6 вышеупомянутых деревнях насчитывается 415 домохозяйств, что является результатом народной идеи. В августе 2010 года Народный совет коммуны издал резолюцию, одобряющую управление и использование самотечной системы водоснабжения домохозяйствами. В августе 2011 года деревни начали установку, и на сегодняшний день 403/415 домохозяйств установили систему водоснабжения в своих домохозяйствах. Коммуна заключила контракт с двумя местными жителями, которые отвечают за управление системой водоснабжения, чтобы гарантировать ее бесперебойную работу и ежедневную доступность воды для людей. Каждое домохозяйство вносит 10 000 донгов в месяц, часть из которых идет на выплату ежемесячной заработной платы этим двум людям, а часть — на ремонт в случае повреждения системы водоснабжения. Однако для домохозяйств с пожилыми бабушками и дедушками, особенно тех, кто находится в затруднительном положении, эта сумма не взимается. Видя передовой опыт шести деревень, в прошлом году деревня Чан Нан также предложила коммуне последовать её примеру. Народный совет коммуны одобрил это предложение, и в настоящее время жители деревни устанавливают систему водоснабжения в своих домах, чтобы эффективно использовать проект самотечной воды.

Использование природных источников воды, таких как в деревнях коммуны Чи Кхе, не требует больших затрат, но при этом весьма эффективно. Некоторые считают, что государство должно инвестировать в строительство систем природного водоснабжения для жителей горных районов и применять этот метод. Если это так, то строительство общественных водохранилищ должно быть использовано для поддержки людей в установке систем водоснабжения в своих домах...

Сюань Хоанг