Горячие события в мире вчера

November 20, 2017 08:54

(Baonghean.vn) -Президент Зимбабве решительно отказывается;Председатель Европейского совета предупреждает в отношении Польши; вьетнамский пилот погиб в авиакатастрофе в Великобритании;... — главные международные новости вчера, 19 ноября.

1. Президент Зимбабве полон решимости не уходить в отставку

 ngày 19-11 nhiều đám đông người dân đã tập trung ở các nhà hàng, quán cà phê tại Harare để theo dõi bài phát biểu kéo dài 20 phút đọc trên sóng truyền hình quốc gia của tổng thống Robert Mugabe.  Nhiều người đã nghĩ đó sẽ là bài diễn văn cuối cùng của tổng thống cao niên Zimbabwe, chấm dứt
19 ноября толпы людей собрались в ресторанах и кафе Хараре, чтобы посмотреть 20-минутную речь президента Роберта Мугабе по национальному телевидению. Многие думали, что это будет последняя речь стареющего президента Зимбабве, положившая конец его 37-летнему правлению, но это оказалось не так. 93-летний президент настаивал на том, что останется у власти, несмотря на давление с целью его отставки. Многие были удивлены и разочарованы, некоторые расплакались.

2.Председатель Европейского совета предупреждает о Польше

Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk ngày 19/11 cảnh báo về sự tương đồng trong chính sách của đảng cầm quyền PiS (Pháp luật và Công lý) tại Ba Lan với điều mà ông mô tả là “kế hoạch của Kremlin”, ám chỉ Nga.  “Cảnh báo! Một cuộc tranh cãi kịch liệt với Ukraina, cô lập trong Liên minh châu Âu, xa rời nguyên tắc pháp quyền và sự độc lập của tòa án, cuộc tấn công vào khu vực phi chính phủ và giới truyền thông tự do. Đó là chiến lược của PiS hay kế hoạch của Kremlin? Có quá nhiều điểm tương đồng, không thể dễ dàng bỏ qua”, ông Tusk viết trên Twitter.  Ông Tusk không nêu chi tiết về điều mà ông mô tả là “kế hoạch của Điện Kremlin”.
19 ноября председатель Европейского совета Дональд Туск предупредил о сходстве политики правящей в Польше партии «Право и справедливость» (PiS) с тем, что он назвал «планом Кремля», имея в виду Россию. «Внимание! Ожесточённый конфликт с Украиной, изоляция внутри Европейского союза, отход от принципа верховенства права и независимости судов, наступление на неправительственный сектор и свободные СМИ. Это стратегия PiS или план Кремля? Слишком много сходств, чтобы их игнорировать», — написал Туск в Твиттере. Он не стал вдаваться в подробности того, что он назвал «планом Кремля».

3. Вьетнамский пилот погиб в авиакатастрофе в Великобритании.

Tai nạn xảy ra tại gần Aylesbury, Buckinghamshire, khoảng 15 phút sau khi trực thăng cất cánh từ sân bay Wycombe. Trực thăng của đại úy Nguyễn Thành Trung bị một chiếc máy bay hai chỗ khác cũng đang thực hiện bay huấn luyện ở độ cao 600 m, giảm độ cao đột ngột, đâm vào đuôi và gây ra vụ tai nạn. Theo BBC, chiếc máy bay này là Cessna 152, cũng xuất phát từ sân bay Wycombe.
Капитан и пилот Нгуен Тхань Чунг, заместитель начальника учебного отдела учебного центра 18-го армейского корпуса, погиб 17 ноября во время участия в курсе дальних визуальных полетов на вертолете Cabri G2 в Великобритании, подтвердило Министерство национальной обороны Вьетнама. Катастрофа произошла недалеко от Эйлсбери, Бакингемшир, примерно через 15 минут после взлета вертолета из аэропорта Уикома. Вертолет капитана Нгуен Тхань Чунга был сбит другим двухместным самолетом, также выполнявшим учебный полет на высоте 600 м, внезапно потерял высоту, врезался в хвостовую часть и стал причиной катастрофы. По данным BBC, этим самолетом была Cessna 152, также вылетевшая из аэропорта Уикома.

4. Г-н Трамп сказал, что г-жа Хиллари была «худшей неудачницей».

Trên tài khoản Twitter cá nhân hôm 18/11, ông Trump đã viết rằng bà Hillary là “kẻ thua cuộc tồi tệ nhất (và lớn nhất) từ trước tới nay”. Ông kêu gọi cựu đối thủ “hãy tiếp tục cuộc sống của mình và thử lại sau ba năm nữa”.
18 ноября в своём личном аккаунте в Твиттере г-н Трамп написал, что г-жа Хиллари была «худшим (и самым большим) неудачником в истории». Он призвал своего бывшего соперника «жить дальше и попробовать ещё раз через три года». По данным Fox News, г-н Трамп, по всей видимости, ответил на недавнее интервью г-жи Хиллари журналу Mother Jones. Бывший кандидат от Демократической партии призвала создать независимую комиссию для расследования обвинений во вмешательстве России в выборы 2016 года.

5.Шторм затрудняет поиск подводной лодки в Атлантике

Thời tiết không thuận lợi khiến quá trình truy tìm tàu ngầm chở 44 thủy thủ mất tích của Argentina gặp nhiều khó khăn.
Непогода осложнила поиски пропавшей аргентинской подводной лодки с 44 моряками на борту. Подлодка пропала в Атлантическом океане во время перехода из базы в Ушуае в порт Мар-дель-Плата с 44 членами экипажа на борту. На борту ARA San Juan было достаточно продовольствия, чтобы экипажу хватило на несколько дней, несмотря на отсутствие связи с материком.

Мир

(Синтетический)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Горячие события в мире вчера
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО