Молодой талант, пожалуйста, не заставляйте его созревать!

(Баонхэан) -Шоу «Голос Дети», дебютировавшее 1 июня 2013 года для участников в возрасте от 9 до 14 лет, удивило телезрителей своим вокальным талантом и зрелостью. Шоу вызвало у зрителей массу эмоций, но мнения о юных певцах, которые выглядели «старыми» на сцене, и об их поведении за кулисами разделились.

Я тихо сидела и слушала, как Као Дык Ань (До Лыонг - Нге Ан) исполняет песню «My Childhood Homeland» с очень чистой душой, говоря: «Я хочу стать певцом, чтобы вырваться из нищеты». Мой маленький сын тоже тихо сидел и слушал, как Фыонг Ми Чи исполняет песню «My Homeland in Flood Season» с южной народной мелодией. Послушав, он заметил: «Я выбрал тебя, ты хорошо поёшь и у тебя красивая одежда!». Большинство телезрителей последние две недели хвалили этих двух певцов. Хвалили их за чистое исполнение, даже несмотря на то, что они фальшивили или забывали слова. Хвалили их за то, как они передали дух песни, выражая множество своих детских переживаний. И хвалили их за то, что в этих голосах таится талант к будущему. На прошлой неделе в интернете фурор вызвало то, что эти два певца выбрали вьетнамскую песню и песню с нежной и проникновенной южной народной мелодией для выступления на детской площадке, где довольно распространен английский.

Многие телезрители с нетерпением смотрели шоу «Голос: Дети», ожидая увидеть много миловидности и очарования, которые дарят дети, но их также удивила зрелость многих участников, поющих на вьетнамском языке. 14-летний Ву Сонг Ву известен как талантливый юный певец на площадке Vietnam Got Talent с песней «My Grandmother» Нгуена Винь Тиена. Его внешность считалась серьёзным соперником для всех кандидатов. Однако выбор песни «Bien Nho», которая была слишком взрослой для его возраста, привёл к тому, что он получил массу критики за слишком разностороннее выступление. Нгуен Ле Нгуен также считается юным талантом, но «дискомфорт», который он приносит, заключается в его слишком взрослом стиле исполнения, от того, как он одевается, до его сценической манеры поведения. Песню «И мы снова видим солнце» Нгуен исполнил с полнотой и в высоких нотах, и в плавном, «грайндирующем» стиле, полном рока, но публика не увидела в этом детского таланта, поскольку, слушая его пение, люди уже не замечали необходимой чистоты и невинности. Например, слова: «Зачем ты так быстро попрощался/Зачем ты поспешил уйти...» не подходят для детей.

Нгуен Ле Нгуен — самый опытный участник-ребенок в программе этого года

В первом сезоне «Голоса. Дети» произошел бум англоязычных песен, хотя это тенденция, которую выбирает множество молодых людей, и хотя музыка не делает различий между языками, вьетнамцы все равно хотят слушать вьетнамские песни.

Надо сказать, что многие дети быстро подтвердили свой талант и способность правильно произносить английское в раннем возрасте. Mai Xuan Bach с песней Stay полна энергии, Bui Huyen Thao My с песней Set fire to the rain проникновенна, но они выбрали песни с сюжетами, требующими опыта взрослых, поэтому, как бы хорошо они ни пели, эмоции всё равно звучат слишком натянуто.

Легко заметить, что с самого первого появления «Голоса для детей» ощущалась некая поддержка и большие ожидания со стороны семей детей. От того, что надеть на сцену, до того, как реагировать на тренеров, чтобы набрать очки у зрителей. Тао Ми ответила ведущей Чан Тхань, что она выбрала Хиен Тхук: «Выбирайте Хиен Тхук для безопасности!» Или, как Ву Сонг Ву, хотя и выбрала песню Чинь Конг Сона, которая не была целостной и слишком взрослой, всё же попросилась в команду Тхань Буй, потому что заранее изучила «экстравертные способности» этого тренера. Или, как Нгуен Ле Нгуен, который с самого начала выразил желание выступать на одной сцене с более опытными певцами, что ясно проявилось в его беглости и аккуратном стиле одежды.

4 тренера детской программы «Голос».

Ещё один момент, о котором у телезрителей неоднозначное мнение, – это тренеры этого конкурса. Все четыре приглашенных тренера талантливы и известны на музыкальном рынке. Однако, вместо того, чтобы направлять участников и помогать им понять их способности, тренеры слишком увлекаются их привлечением. Например, Хиен Тхук постоянно приглашает участников пустыми словами, например: «Приходи ко мне в команду, знаешь, у меня тоже есть дочь примерно твоего возраста!» Или: «У нас есть одна общая черта: мы оба близорукие, а теперь пойдём домой!» Или: «Ты так чудесно поёшь», «У тебя будет блестящее будущее, когда ты присоединишься к моей команде!» – говорит тренер Тхань Буй. Тренеры также соревнуются за участников весьма нецивилизованным образом. Например, Хо Хоай Ань говорит: «Дядя Тхань Буй не очень бегло говорит по-вьетнамски»; «Мисс Хиен Тхук всё ещё приходится посещать много концертов, поэтому у неё нет времени научить тебя петь». Я считаю, что подобные высказывания не подходят для детского мышления, заставляя их видеть конкуренцию между теми, кто завтра будет их учителем музыки. Это невольно формирует у них соревновательное мышление в очень раннем возрасте и невольно порождает иллюзии относительно собственных талантов. А когда речь идёт о детских площадках, главным критерием всё равно должно быть удовольствие.

Смогут ли Цао Дык Ань и Фыонг Ми Чи пройти дальше в следующих турах, зависит от их собственных возможностей. Но в сердцах зрителей они – чемпионы первого сезона «Голоса для детей». Потому что они смогли полюбоваться не только красотой своих юных талантов, но и их душой, их восприятием музыки. Разве благодаря этому эта площадка не стала изюминкой?!

Путь «Голоса» ещё долог, и сложно предсказать, насколько жаркой окажется эта площадка. Мой сын, будучи юным телезрителем, любящим музыку, надеется: «Когда дело доходит до конфронтации, следите за старшими братьями и сёстрами, чтобы они не плакали, когда их выбывают. Я так ненавижу конфронтацию». Это ребяческое желание, но когда дело доходит до детской площадки, победы и поражения неизбежны. Я просто надеюсь, что взрослые не будут вмешиваться слишком глубоко, не допустят, чтобы с детьми случились скандалы, подобные тому, что когда-то вызвало ажиотаж вокруг шоу «Quynh Anh Got Talent»...

Тхань Нга