Разрушение зоны переселения деревни Кхе О

November 17, 2016 10:51

(Baonghean.vn) - Зона переселения Кхе О (коммуна Йен На - Туонг Дуонг) была перенесена из района деревни Ве после начала строительства гидроэлектростанции в 2005 году. Однако в последние годы из-за частых оползней многие домохозяйства перебрались в район гидроэлектростанции деревни Ве. В настоящее время только три домохозяйства не смогли переехать и продолжают жить в Кхе О. 34 дома и другие жилые постройки были снесены и опустошены, что обошлось в миллиарды донгов.

Khu tái định cư bản Khe Ò (xã Yên Na - Tương Dương) được thành lập từ năm 2005 do nằm trong khu vực chịu ảnh hưởng của thủy điện bản Vẽ. Tuy nhiên, mấy năm trở lại đây, có tới 34 hộ chuyển đi nơi khác sinh sống biến Khe Ò thành 1 nơi bỏ hoang.
Зона переселения Кхе О (коммуна Йен На - Туонг Дуонг) была создана в 2005 году в связи с расположением в зоне воздействия гидроэлектростанции Бан Ве. Однако за последние годы 34/37 домохозяйств переехали в другие места, превратив Кхе О в заброшенное место.
Những ngôi nhà bị bỏ hoang lâu năm cây cối mọc lên um tùm che khuất cả tầm nhìn.
Дома заброшены уже много лет и заросли деревьями.
Khu vực nhà văn hóa cộng đồng của bản cũng trở nên tan hoang vì không có người sinh hoạt.
Территория дома культуры села также была опустошена.
Theo 3 hộ dân còn lại nơi đây cho biết, do lo sợ bị kẻ xấu phá hoại lấy cắp đồ đạc nên bên chủ đầu tư đã tháo dỡ hết những gì còn sót lại sau khi các hộ dân bỏ đi nên những khu nhà này mới trở nên tan hoang như vậy.
По словам оставшихся здесь трех домохозяйств, из-за опасений вандализма и кражи имущества инвестор разобрал все, что осталось после отъезда домохозяйств, поэтому эти дома и стали такими.
Ngôi nhà nằm giữa rừng cây bị bỏ hoang lâu năm không ai ngó ngàng tới.
Дом посреди леса уже много лет заброшен, и о нем никто не заботится.
Cây cối mọc lên cả trong nhà.
В доме растут растения.
Gạch đổ vỡ ngổn ngang.
Разбросаны битые кирпичи.
Bể nước công cộng cũng bị cây cối phủ lên.
Общественный резервуар для воды также был покрыт деревьями.
Những ngôi nhà còn mới chưa bị hư hỏng cũng không ai ở.
Новые дома, которые не пострадали, также пустовали.
Khu nhà thành nơi chăn thả dê của 3 hộ dân còn lại.
Дом стал пастбищем для коз оставшихся трех домохозяйств.
Nỗi lo sạt lở khiến các hộ dân chuyển về sinh sống xung quanh khu vực nhà máy thủy điện bản Vẽ. Theo ông Lương Đại Thắng - Chủ tịch UBND xã Yên Na cho biết:
Страх оползней вынудил семьи переехать в район гидроэлектростанции Бан Ве. По словам г-на Лыонг Дай Тханга, председателя Народного комитета коммуны Йен На, «люди переезжают в другие места, главным образом, из-за страха оползней. Оставшиеся три семьи не имеют условий для переезда, но также планируют переехать в будущем».

Дао Тхо

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Разрушение зоны переселения деревни Кхе О
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО