Усиление борьбы с контрабандой и торговым мошенничеством

April 3, 2015 17:03

(Baonghean.vn) - Днем 3 апреля Руководящий комитет 389 провинции Нгеан провел конференцию для оценки результатов борьбы с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией в 2014 году и определения задач на 2015 год. Конференцию возглавил товарищ Ле Суан Дай - член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, глава провинциального Руководящего комитета 389.

Toàn cảnh buổi làm việc
Обзор рабочей сессии

В 2014 году Провинциальный руководящий комитет 389 рекомендовал Провинциальному народному комитету регулярно направлять секторы и местности для координации междисциплинарных проверок безопасности и гигиены пищевых продуктов, качества продукции, детских игрушек, лунных пряников, шлемов и проверки частной медицинской практики... В результате полиция, пограничники, лесники и силы управления рынком проверили более 34 800 случаев, рассмотрели 11 650 случаев, с общей суммой штрафов более 286 млрд донгов. Из них общая сумма штрафов и налоговой задолженности составила более 186 млрд донгов; административные штрафы составили почти 59 млрд донгов; а товары на сумму более 42 млрд донгов были конфискованы и уничтожены. В частности, в течение года провинциальная полиция и Департамент науки и технологий провели проверки и обнаружили 11 заправочных станций, использующих поддельные интегральные схемы для уменьшения количества проданного клиентам бензина на 4–11%.

Đồng chí Lê Xuân Đại phát biểu kết luận tại hội nghị
На конференции выступил товарищ Ле Сюань Дай.
Đại diện công an tỉnh phát biểu
Выступление представителя провинциальной полиции
Đồng chí Trần Đăng Ninh – Phó GĐ Sở Công thương, Chi cục trưởng chi cục QLTT phát biểu
Выступил товарищ Тран Данг Нинь - заместитель директора Департамента промышленности и торговли, начальник Департамента управления рынком.

Выступая на конференции, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Сюань Дай высоко оценил результаты, достигнутые Руководящим комитетом. В то же время он подчеркнул, что в настоящее время торговля контрафактной и некачественной продукцией, в основном не соответствующей стандартам безопасности пищевых продуктов, по-прежнему имеет место, и при этом используются многочисленные изощрённые уловки. Для дальнейшего совершенствования работы по предотвращению контрабанды, мошенничества в торговле и контрафактной продукции необходимо сосредоточить усилия на пропаганде и правовом просвещении для повышения осведомлённости потребителей; повысить роль населения в предоставлении информации властям для выявления и пресечения правонарушений. Силам правопорядка необходимо проводить базовые расследования, понимать ситуацию, методы и уловки преступников; выявлять основные маршруты, районы и крупные контрабандные сети и банды. Эффективно бороться с производством, торговлей и транспортировкой запрещённых товаров, контрабандой, контрафактной продукцией, коммерческим мошенничеством, особенно торговлей и транспортировкой фальшивых денег, пиротехнических изделий, взрывчатых веществ, импортного алкоголя, импортного сахара и импортных сигарет. Решительно и строго пресекать нарушения в соответствии с положениями закона...

Trao bằng khen của UBND tỉnh cho các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác phòng chống buôn lậu và gian lận thương mại
Вручение почетных грамот провинциального народного комитета коллективам и отдельным лицам, добившимся выдающихся успехов в работе по борьбе с контрабандой и торговым мошенничеством.

В связи с этим Народный комитет провинции вручил почетные грамоты 6 группам и 11 отдельным лицам, добившимся выдающихся успехов в работе по предотвращению контрабанды и торгового мошенничества в 2014 году.

Ту Хуен

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Усиление борьбы с контрабандой и торговым мошенничеством
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО