Повышение безопасности дорожного движения в пиковый период празднования Лунного Нового года 2014 года
(Баонхянь) – В преддверии Нового года по лунному календарю 2014 года, в период пиковой нагрузки на дорогах увеличивается плотность транспортных средств, осложняется ситуация с безопасностью дорожного движения, возрастает риск возникновения пробок и аварий. В целях обеспечения безопасности дорожного движения и порядка в период Нового года по лунному календарю и Праздника весны 2014 года, а также для эффективного выполнения распоряжений премьер-министра № 98/CD-TTg от 15 января 2014 года и № 01/CD-UBATGTQG от 20 января 2014 года Национального комитета безопасности дорожного движения, Народный комитет провинции просит:
(Баонхянь) – В преддверии Нового года по лунному календарю 2014 года, в период пиковой нагрузки на дорогах увеличивается плотность транспортных средств, осложняется ситуация с безопасностью дорожного движения, возрастает риск возникновения пробок и аварий. В целях обеспечения безопасности дорожного движения и порядка в период Нового года по лунному календарю и Праздника весны 2014 года, а также для эффективного выполнения распоряжений премьер-министра № 98/CD-TTg от 15 января 2014 года и № 01/CD-UBATGTQG от 20 января 2014 года Национального комитета безопасности дорожного движения, Народный комитет провинции просит:
1. Провинциальная полиция:
- Дать указание силам (включая полицию на уровне общин) координировать действия с дорожной инспекцией с целью увеличения количества мобильных патрулей, строгой проверки и пресечения нарушений водителями и владельцами транспортных средств, нарушающими положения закона о безопасности дорожного движения и порядке, в частности, за употребление алкоголя, пива, стимуляторов во время вождения, перевозку большего количества людей, чем предписано, превышение скорости, зигзагообразное движение и т. д.
- Поручить Департаменту дорожной и железнодорожной полиции и Департаменту водной полиции опубликовать в средствах массовой информации и разослать по местам для размещения на автовокзалах, железнодорожных вокзалах, пристанях, паромных терминалах и на пассажирском транспорте номера телефонов «горячих линий».
- Организовать круглосуточное дежурство сотрудников для оперативного выявления и пресечения фактов мошенничества, принуждения, посягательств на имущество и здоровье пассажиров, водителей и обслуживающего персонала транспортного средства.
- Внедрить режим ежедневной отчетности о дорожно-транспортных происшествиях в течение 9-дневного праздника Тет через провинциальный офис Комитета по безопасности дорожного движения с целью обобщения информации и предоставления ее в Провинциальный народный комитет и Национальный комитет по безопасности дорожного движения в соответствии с нормативными актами.
2. Департамент транспорта:
- Организовать и руководить реализацией планов перевозок по обслуживанию Тета; потребовать от автостанций и владельцев транспортных средств подписать обязательство не нарушать правила скорости, грузоподъемности и употребления алкоголя за рулем, а также не принуждать клиентов пользоваться услугами;
- поручить автовокзалам и транспортным предприятиям организовать силы, транспортные средства и резервных водителей, готовых обслуживать пассажиров в случае необходимости; организовать места для пересадки пассажиров из транспортных средств, нарушающих правила, с целью обеспечения безопасности, порядка, гигиены, освещения и удобства для пассажиров в ожидании транспортных средств для перевозки пассажиров.
- Поручить дорожной инспекции взаимодействовать с полицией с целью усиления контроля и строгого пресечения нарушений безопасности дорожного движения и порядка в пассажирском транспорте, обслуживающем Тет, в особенности случаев произвольного повышения цен на билеты, перевозки слишком большого количества людей, остановки, посадки и высадки пассажиров в неположенных местах, несоблюдения транспортными средствами технических требований безопасности...
Взаимодействовать с местными органами власти и подразделениями по организации работ по расчистке коридоров безопасности дорожного движения и городских тротуаров для обеспечения бесперебойного и безопасного движения.
- Взаимодействовать с органами общественной безопасности для проверки участков, маршрутов и зон риска возникновения заторов, особенно участков, находящихся на стадии строительства на Национальной автомагистрали 1 в районе города Винь; разрабатывать планы и меры по организации и регулированию дорожного движения, организовывать дежурные силы для оперативного устранения заторов и предотвращения их продления;
- Усилить контрольно-надзорные и строительными подразделениями на строящихся и действующих трассах для оперативного выравнивания грунта, уборки оборудования, техники, материалов, установки знаков, вспомогательного оборудования и мер по обеспечению безопасности дорожного движения для комфортного и безопасного передвижения людей (необходимо завершить до 22 января 2014 года).
- Взаимодействовать с местными органами власти для усиления контроля безопасности на водных путях на переправах через реки и в туристических достопримечательностях; решительно приостанавливать работу незаконных переправ, транспортных средств, не соответствующих техническим стандартам безопасности, перевозящих больше людей, чем предписано, и не имеющих спасательного оборудования.
3. Народные комитеты районов, городов и поселков:
- Руководить мобилизацией сил для координации действий со специальными оперативными группами и функциональными подразделениями провинции в целях усиления патрулирования, контроля и пресечения нарушений безопасности дорожного движения и порядка на ключевых трассах, межрайонных и межкоммунальных маршрутах. Особое внимание следует уделить борьбе с нарушениями правил дорожного движения (без шлемов), перевозкой большего количества людей, чем предписано, зигзагом, превышением скорости, превышением допустимой концентрации алкоголя в крови...
- Сосредоточить внимание на очистке коридоров безопасности дорожного движения и городских тротуаров в соответствии с официальным депешей № 39/CD-UBND от 19 декабря 2013 года Провинциального народного комитета, чтобы обеспечить бесперебойное и безопасное движение и сохранить эстетику города.
4. Постоянный комитет областного комитета безопасности дорожного движения:
- Руководить и координировать работу с департаментами, филиалами и секторами, входящими в состав Провинциального комитета безопасности дорожного движения, по организации проверок выполнения задач по обеспечению порядка и безопасности дорожного движения населенных пунктов и подразделений в соответствии с планом № 683/KH-UBND от 26 декабря 2013 года Провинциального народного комитета по обеспечению порядка и безопасности дорожного движения до, во время и после Лунного Нового года 2014, в котором необходимо повысить роль и ответственность руководителей учреждений, подразделений и подразделений в выполнении задач по обеспечению порядка и безопасности дорожного движения и внедрению решений по снижению дорожно-транспортных происшествий, расставив приоритеты на ключевых направлениях и маршрутах.
- Назначить членов Провинциального комитета безопасности дорожного движения для непосредственной работы на закрепленных территориях (в соответствии с официальным депешей № 5144/UBND от 27 июля 2012 года Провинциального народного комитета о распределении территорий ответственности между членами Провинциального комитета безопасности дорожного движения) для осмотра, информирования и руководства населенными пунктами и подразделениями до, во время и после Лунного Нового года 2014 (дополнительные члены несут ответственность за территории своих предшественников).
5. Департамент информации и коммуникаций, провинциальная радио- и телестанция, газета «Нге Ан» и информационные агентства:
- Увеличить время и содержание пропаганды безопасности дорожного движения в период Лунного Нового года и сезона Весеннего фестиваля 2014 года; сосредоточиться на пропаганде причин и рисков увеличения количества дорожно-транспортных происшествий в период Нового года и популяризации законов о безопасности дорожного движения и порядке, мер по предотвращению дорожно-транспортных происшествий, таких как: ношение шлемов, отказ от вождения в состоянии алкогольного опьянения, соблюдение скоростного режима, перевозка надлежащего количества людей и т. д.; мер по ограничению аварий с участием мотоциклов и мотоциклов в сельской местности, мер по предотвращению аварий с участием легковых автомобилей и аварий на крутых горных перевалах.
- Назначить докладчиков для регулярной координации работы с членами Провинциального комитета безопасности дорожного движения и Постоянного комитета Провинциального комитета безопасности дорожного движения с целью оперативного предоставления отчетов о мероприятиях по обеспечению порядка и безопасности дорожного движения на местах, а также о направлениях и реализации деятельности соответствующих провинциальных департаментов и отделений.
6. Общественные организации:
- Усилить распространение информации о правилах дорожного движения на автомобильных, железных дорогах и внутренних водных путях среди кадров, членов профсоюзов и членов профсоюзов на низовом уровне районов, коммун и городов, уделяя особое внимание молодежи и подросткам, активно внедряя меры по предупреждению и предотвращению аварий с участием мотоциклов и мотоциклов, аварий на паромах и аварий на железнодорожных переездах.
- Участвовать и координировать действия с функциональными силами в мероприятиях по обеспечению порядка и безопасности дорожного движения в зоне их управления.
Обязать соответствующие ведомства, отделения, секторы, организации, народные комитеты районов, городов и поселков серьезно организовать реализацию.
ПредседательНгуен Суан Дуонг