Усиление борьбы с контрабандой и торговым мошенничеством

(Baonghean.vn) – Утром 12 августа в городе Винь Руководящий комитет №389 провинции Нгеан провёл конференцию, посвящённую обзору работы по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией за первые шесть месяцев 2014 года. Конференцию провёл товарищ Тхай Ван Ханг – заместитель председателя Народного комитета провинции, глава Руководящего комитета №389. В конференции приняли участие представители департаментов и филиалов, входящих в состав Руководящего комитета.

На конференции выступил заместитель председателя Народного комитета провинции товарищ Тхай Ван Ханг.

За первые шесть месяцев 2014 года под руководством правительства, министерств, центральных органов власти, Руководящего комитета 127/TW (ныне Руководящий комитет 389 QG), внимания и руководства Провинциального комитета партии, Провинциального народного комитета, а также усилий и тесного взаимодействия местных управлений и отделений, работа по борьбе с контрабандой, контрафактной продукцией и торговым мошенничеством в провинции претерпела позитивные изменения, достигнуты многочисленные обнадеживающие результаты. Координация действий между подразделениями становится всё более скоординированной, многие случаи проверки и обработки проходят гладко в соответствии с процедурами и положениями закона. Функциональные подразделения проверили 8317 дел, рассмотрели 5723 дела; общая стоимость конфискованных товаров, административных взысканий, штрафов и налоговой задолженности оценивается в 136 миллиардов 522 миллиона донгов. Вышеуказанные результаты внесли значительный вклад в предотвращение контрабанды и контрафактной продукции, поддержание стабильности рынка, защиту прав производителей и потребителей...

На этом мероприятии Провинциальный руководящий комитет № 389 объявил о своём решении создать его на основе предыдущего Руководящего комитета № 127 и утвердил его регламент; постоянным органом, оказывающим содействие Руководящему комитету, является Департамент управления рынком Нгеан. Делегаты, присутствовавшие на конференции, сосредоточились на анализе и разъяснении ряда трудностей, причин и ограничений в борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией в прошлом, а также определили ключевые задачи, которые необходимо выполнить за последние 6 месяцев 2014 года.

Товарищ Тран Данг Нинь, начальник отдела управления рынком Нгеан, утвердил проект Положения о деятельности Провинциального руководящего комитета 389.

Завершая конференцию, товарищ Тай Ван Ханг потребовал: Постоянному бюро Руководящего комитета 389 необходимо в кратчайшие сроки завершить разработку положений о работе руководящего комитета и группы поддержки. План действий по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией в последние месяцы года должен предусматривать строгий контроль ключевых отраслей, связанных с сельскохозяйственным производством, медициной, безопасностью и гигиеной пищевых продуктов; усилить контроль за продуктами удобрений; в случае нарушения производителями и поставщиками, а также применения административных санкций, о них должно быть публично объявлено в СМИ. Для успешного выполнения задач в новый период Провинциальному руководящему комитету 389 необходимо преодолеть недостатки и ограничения прошлого, приложить больше усилий и внедрить инновационные методы борьбы с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией; при выполнении задач необходимо обеспечить своевременную и тесную координацию и обмен информацией между подразделениями-членами и соответствующими населенными пунктами, и необходимо определить это как регулярную и долгосрочную задачу.

Нгок Ань