Усиление управления торговлей свининой в Сянъяне

Мэй Хуен DNUM_AGZAGZCABJ 17:39

(Baonghean.vn) - Район Туонгзыонг (Нгеан) — один из районов, расположенных в эпицентре эпидемии на национальном шоссе 7А. Это вызывает беспокойство у потребителей этого горного района, поэтому местные власти ужесточили контроль за забоем и торговлей свининой.

Приграничная коммуна Май Сон (Тыонг Зыонг) расположена рядом с округом Ки Сон, где 11 коммун пострадали от африканской чумы свиней. Поэтому в последнее время здесь возникли трудности с покупкой свинины.

Huyện Tương Dương tăng cường công tác tuyên truyền đến từng hộ dân về cách phòng chống dịch tả lợn châu Phi. Ảnh: May Huyền
Район Туонгзыонг усиливает пропагандистскую работу среди домохозяйств о мерах профилактики африканской чумы свиней. Фото: Мэй Хуен

Аналогичная ситуация сложилась у жителей горного района Туонг Дуонг до «шторма» африканской чумы свиней, которая быстро распространяется в провинции.

В некоторых отдалённых коммунах района Туонгзыонг продукты питания традиционно поставлялись преимущественно через уличных торговцев. Поэтому, несмотря на широкое распространение африканской чумы свиней, власти коммуны ужесточили контроль за въездом и выездом уличных торговцев.

Cơ quan chức năng của huyện Tương Dương kiểm tra sản phẩm lợn bán tại các chợ trên địa bàn huyện. ảnh: May Huyền
Власти района Туонгзыонг проверяют свинину, продаваемую на рынках района. Фото: Мэй Хуен

Г-н Ви Ван Мьен, заместитель председателя Народного комитета коммуны Тамдинь (Тыонг Дуонг), сказал: «Чтобы предотвратить продажу свинины на улицах, коммуна регулярно организует проверки и требует от уличных торговцев регистрироваться в местных органах власти, чтобы продавать продукты с проверенным происхождением. При обнаружении признаков продажи некачественных продуктов коммуна немедленно принимает меры».

Хотя африканская чума свиней пока не зафиксирована в Сянъяне, потребление свинины в районе снизилось, но цены существенно не изменились. В настоящее время свинина в Сянъяне стоит от 100 000 до 120 000 донгов за кг.

Người dân bản Can, xã Tam Thái, huyện Tương Dương phun hóa chất khử trùng phòng bệnh cho đàn lợn. Ảnh: Xuân Hoàng
Жители деревни Кан, коммуны Тамтай, района Туонгзыонг, распыляют дезинфицирующее средство для профилактики заболеваний свиней. Фото: Сюань Хоанг

Г-н Май Ван Хоанг, руководитель животноводческой и ветеринарной станции района Туонгзыонг, сказал: «В настоящее время в районе содержится почти 29 тысяч свиней. Районное ветеринарное управление организовало подписание с владельцами хозяйств обязательств о неубойном убое свиней неизвестного происхождения. В то же время оно чётко пропагандирует меры по профилактике африканской чумы свиней и выбор безопасных источников питания».

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Усиление управления торговлей свининой в Сянъяне
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО