Обучение сбору информации о получателях социального обеспечения
(Baonghean.vn) - Утром 11 марта в Городском политическом учебном центре Народный комитет города Винь организовал обучающий курс по расследованию и сбору информации о домохозяйствах, в которых проживают люди, получающие ежемесячные пособия социальной защиты в местном сообществе.
Целью обучения является содействие разработке национальной базы данных и информационной системы для управления малоимущими, почти малоимущими домохозяйствами и домохозяйствами, получающими социальную помощь по всей стране. В частности, собирается начальная информация для разработки национальной базы данных о домохозяйствах, получающих ежемесячную социальную помощь и субсидии.
![]() |
Г-н Нгуен Хыу Минь, директор Вьетнамского детского фонда, дарит подарки бедным студентам, преодолевшим трудности. (Иллюстрация) |
150 стажеров – руководителей и сотрудников, работающих в сфере помощи инвалидам войны и социальных вопросов в отделениях, коммунах, ассоциациях по защите инвалидов, сирот и лиц с ограниченными возможностями… – были обучены методам проведения расследований и сбора информации о домохозяйствах, где проживают лица, получающие ежемесячные пособия по социальной защите; процессу проведения расследований и сбора информации. Одновременно с этим они отрабатывали составление списка домохозяйств, подлежащих обследованию; составление форм для сбора информации о домохозяйствах, получающих ежемесячные социальные пособия или помощь; составление отчетов, прием и передачу форм обследований.
Срок проведения опроса по сбору информации о домохозяйствах, являющихся получателями социальной помощи и субсидий в общине города Винь — с 1 марта по 30 апреля 2016 года.
Галактика
(Дай Винь)